John Snow, Menteri Keuangan AS

Ini adalah sebuah sebagian transkripsi dari Dunia Anda dengan Neil Cavuto13 Februari 2003, yang telah diedit untuk kejelasan. Klik Di Sini untuk akses lengkap ke semua wawancara CEO Neil Cavuto.

Lihat Dunia Anda dengan Cavuto hari kerja pada pukul 16:00 dan 01:00 ET.

NEIL CAVUTO, PEMBAWA ACARA: Apakah dorongan perang merugikan dorongan presiden untuk melakukan pemotongan pajak? Seharusnya tidak demikian, kata presiden. Dan Menteri Keuangan John Snow mengatakan kepada saya hari ini bahwa hal itu tidak akan terjadi. Alih-alih menghalangi Gedung Putih, pemerintah justru mendorong pemotongan pajak tersebut, dengan mengatakan bahwa pemotongan pajak adalah jaminan penciptaan lapangan kerja.

(MULAI REKAMAN VIDEO)

JOHN SNOW, SEKRETARIS PERbendaharaan AS: In akan menciptakan satu setengah juta lapangan kerja baru pada kuartal keempat tahun depan dan 2 juta lapangan kerja pada tahun 2005. Jadi ada peningkatan yang sangat kuat dalam perekonomian yang terkait dengan program ini.

MASALAH: Namun sementara itu, apakah Anda khawatir bahwa hal ini akan memperburuk defisit dan bahwa ini adalah masalah yang dimanfaatkan oleh kaum liberal dan Demokrat dan berkata, ya, pemerintah sedang terjebak dalam masalah besar.

SALJU: Saya kira tidak demikian. Defisit yang kita hadapi dalam beberapa tahun ke depan sebenarnya tidak terlalu besar jika dibandingkan dengan PDB. Tingkat utangnya tidak terlalu besar jika dibandingkan dengan PDB. Penting untuk selalu mempertimbangkan tingkat utang Anda dengan kapasitas penghasilan Anda. Dan kekuatan pendapatan perekonomian Amerika Serikat sebenarnya adalah PDB kita. Defisit yang akan kami atasi cukup dapat dikendalikan. Dan tentu saja pemerintah berkomitmen untuk mengakhirinya. Namun cara terbaik untuk mengakhirinya adalah pertumbuhan nyata. Kita perlu membawa perekonomian AS ke jalur pertumbuhan yang lebih kuat. Kami membutuhkan lebih banyak pertumbuhan. Kami membutuhkan lebih banyak keluaran. Dan ketika kita mendapatkan tambahan pertumbuhan, tambahan output, maka akan ada tambahan pendapatan pemerintah. Jadi saya kembali.

MASALAH: Tapi mungkin perlu beberapa tahun lagi?

SALJU: Mungkin akan terjadi beberapa tahun lagi. Namun jika dibarengi dengan pengendalian pengeluaran yang ketat, seperti yang diusulkan oleh presiden, kita akan mencapai tujuan tersebut. Kami akan sampai di sana. Sementara itu, kami melakukan investasi. Dan menurut saya itu adalah poin yang sangat penting. Sementara itu, dengan menghilangkan inefisiensi dalam sistem perpajakan, dengan mendorong masyarakat untuk menabung dan berinvestasi, pemotongan pajak ini menjadikan kita sebagai investasi dalam kesejahteraan jangka panjang. Ini sangat berbeda dengan sekadar keluar dan berbelanja. Pengeluaran tidak memberikan keuntungan jangka panjang yang kita peroleh dengan membuat pilihan yang tepat dengan meningkatkan…

MASALAH: Saya minta maaf, Pak, tapi menurut saya pilihan yang harus Anda ambil sekarang, harus diambil oleh pemerintah, bahkan beberapa anggota Partai Republik yang moderat mengatakan bahwa penghapusan 100 persen dividen, itu tidak akan terjadi. Bahwa presiden berencana untuk mempercepat semua pemotongan pajak pada tahun ini, tidak akan terjadi. Apa yang akan terjadi? Apa cawan suci administrasi yang tidak akan Anda tinggalkan?

SALJU: Yah, aku sungguh tidak setuju dengan itu, Neil. Saya pikir kita akan mendapatkan paket ini.

MASALAH: Dividen 100 persen? Semuanya?

SALJU: Tentu. Tentu. Saya tidak mau meninggalkannya sebentar pun.

MASALAH: Meskipun Alan Greenspan sudah mengatakan bahwa kita tidak memerlukannya?

SALJU: Tidak, apa yang dikatakan Alan Greenspan, menurut saya, adalah kebijakan perpajakan yang baik. Dia telah lama menjadi pengkampanye untuk mengakhiri pajak berganda atas dividen. Dia juga mengatakan dia tidak menyukai paket stimulus jangka pendek. Ya, kami juga tidak. Apa yang kami dukung di sini adalah reformasi peraturan perpajakan yang nyata dan berjangka panjang yang akan memberi kita manfaat berupa lebih banyak lapangan kerja dalam jangka pendek dan pertumbuhan yang jauh lebih tinggi dalam jangka panjang.

MASALAH: Apakah Anda kesal, Pak, karena Alan Greenspan tidak terdengar lebih mendukung, atau malah terdengar kritis dalam dua hari kesaksiannya di Hill?

SALJU: Ya, tidak. Saya tidak membaca komentar ketua seperti itu. Dia melakukan hal yang wajar, kata dia, defisit itu penting. Dan jika mereka dibiarkan mengamuk, jika mereka dibiarkan terus menerus dan menjadi terlalu besar, maka mereka akan merepotkan. Mereka bergemuruh dan mengganggu pasar keuangan. Kami setuju dengan itu. Saya setuju dengan itu. Namun, jawaban saya adalah bahwa defisit pada tingkat yang kita bicarakan masih dapat dikelola. Mereka tidak akan mengganggu pasar keuangan. Saat ini kita hidup dengan suku bunga terendah dalam 40 tahun.

(AKHIR VIDEOTAPE)

MASALAH: Oke, John Snow, Menteri Keuangan.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2003 Fox News Network, Inc. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2003 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan Fox News Network, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.