Jaksa meminta agar tawaran sutradara Roman Polanski untuk menghentikan kasus pemerkosaan tersebut ditolak

LOS ANGELES – Direktur buronan Roman Polanski menerima pesan dari jaksa dalam mosi pengadilan yang eksplisit secara seksual pada hari Selasa bahwa semuanya tidak dimaafkan dan bahwa mereka akan melawan pencabutan hukuman tiga dekade atas pemerkosaan terhadap anak berusia 13 tahun.

Dokumen yang diajukan oleh kantor kejaksaan akan diberi peringkat “X” dalam terminologi film dan menyertakan pengingat bahwa pemerkosaan terjadi di rumah aktor pemenang Oscar Jack Nicholson.

Dalam catatan kaki, dokumen tersebut berbunyi: “Jack Nicholson tidak ada di rumah pada saat kejadian dan tidak mengetahui aktivitas Roman Polanski.”

Mosi tersebut, berdasarkan deskripsi yang terdapat dalam transkrip sidang dewan juri pada tahun 1977, merinci pemotretan di mana gadis muda tersebut diberi sampanye dan sebagian pil Quaalude, disuruh membuka pakaian dan menjadi sasaran persetubuhan oral, hubungan seksual paksa, dan sodomi oleh Polanski.

Dikatakan bahwa korban memintanya untuk berhenti beberapa kali dan dia menangis ketika Polanski mengantarnya pulang.

“Pada satu titik, terdakwa memperingatkan korban untuk tidak memberi tahu ibunya tentang kejadian tersebut, dan menambahkan bahwa itu adalah rahasia kami,” kata mosi tersebut.

Gadis tersebut, yang kini berusia 44 tahun, mengatakan dia tidak pernah ingin Polanski masuk penjara dan merasa kasusnya harus dihentikan. Polanski, 75 tahun, yang tinggal di pengasingan di Perancis, ingin kembali ke Amerika Serikat.

Pengacaranya, menyusul sebuah film dokumenter baru-baru ini yang menuduh adanya pelanggaran hukum dan penuntutan, mengajukan mosi untuk membatalkan kasus tersebut pada bulan Desember.

Wakil Jaksa Wilayah David Walgren berpendapat dalam mosi hari Selasa bahwa permintaan Polanski tidak dapat didengar tanpa kehadirannya di pengadilan. Jika dia kembali, Polanski bisa ditangkap. Pengacaranya mengatakan kasus tersebut dapat disidangkan tanpa kehadirannya.

Walgren mengatakan dia tidak mengakui pelanggaran hukum atau penuntutan, namun “dugaan pelanggaran terjadi setelah terdakwa dengan bebas dan sukarela mengaku melakukan kejahatan, dengan pengertian bahwa hakim akan menentukan hukuman yang sesuai.”

Sidang mengenai masalah ini dijadwalkan pada 21 Januari di Pengadilan Tinggi Los Angeles County. Walgren mengatakan sidang harus dibatalkan jika Polanski tidak berniat hadir.

Dalam mosi yang diajukan Senin, pengacara Polanski meminta untuk mendiskualifikasi seluruh staf Pengadilan Tinggi Los Angeles County dari kasus tersebut karena bias terhadap Polanski dan mengatakan Dewan Yudisial California harus menunjuk hakim netral dari negara bagian lain untuk memimpin persidangan. Pengajuan jaksa pada hari Selasa tidak membahas masalah itu.

Rincian aktivitas seksual Polanski dengan gadis tersebut tidak pernah dijelaskan dalam dokumen hukum karena ia diizinkan untuk mengaku bersalah atas satu dakwaan melakukan hubungan seksual dengan anak di bawah umur dan dakwaan lainnya dibatalkan.

Keputusan itu dijelaskan dalam mosi hari Selasa, yang menyatakan bahwa hal itu didasarkan pada keprihatinan remaja tersebut. Dokumen tersebut menyatakan bahwa korban “menyatakan dengan tegas bahwa dia ingin menjaga anonimitasnya dan menghindari trauma lebih lanjut yang akan menyertai persidangan juri penuh. Berdasarkan keprihatinan yang diungkapkan ini, pada tanggal 8 Agustus 1977, terdakwa diizinkan untuk mengaku bersalah atas satu kejahatan … pengadilan, yang berarti bahwa pada saat pembelaan, tidak ada kesepakatan mengenai hukuman apa yang mungkin dijatuhkan atau tidak.”

Polanski dikirim ke penjara untuk studi diagnostik, dibebaskan setelah 42 hari dan dijadwalkan untuk hadir di hadapan hakim untuk menjatuhkan hukuman pada hari dia melarikan diri ke Prancis.

Didokumentasikan dalam buku dan film, kehidupan Polanski adalah sebuah studi tentang kemenangan dan tragedi. Ibunya tewas di kamp penjara Nazi di Polandia dan istri pertamanya, aktris Sharon Tate, dibunuh oleh keluarga Manson pada tahun 1969 saat dia sedang mengandung anak mereka. Sebagai sutradara film, ia dipuji sejak awal karirnya. Dia dinominasikan untuk Oscar untuk mengarahkan “Tess” dan “Chinatown,” dan juga untuk menulis skenario adaptasi untuk “Rosemary’s Baby.”

Saat berada di pengasingan, ia memenangkan Oscar pada tahun 2002 untuk mengarahkan “The Pianist,” sebuah drama holocaust.

Masalah kasus pemerkosaannya menarik perhatian baru pada tahun 2008 dengan ditayangkannya film dokumenter HBO, “Roman Polanski: Wanted and Desired,” yang menunjukkan adanya pola kesalahan peradilan dan penuntutan dalam penanganan kasusnya.