Israel mengungkapkan ‘penyesalan mendalam’ atas kematian 4 pekerja PBB di Lebanon

NABATIYEH, Lebanon – Perdana Menteri Israel Ehud Olmert menyatakan “penyesalannya yang mendalam” kepada Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa Kopi Annan Rabu atas kematian empat pengamat PBB di Lebanon selatan menyusul serangan udara Israel terhadap pos PBB di wilayah tersebut pada hari Selasa.

Empat pengamat PBB tewas ketika serangan udara Israel menghantam pos mereka pada malam sebelumnya, pejabat Lebanon mengkonfirmasi. Olmert berjanji akan melakukan penyelidikan menyeluruh atas insiden tersebut dan mengatakan hasilnya akan disampaikan kepada Annan.

Irlandia menuntut penjelasan dari Israel pada hari Rabu setelah petinggi tentara Irlandia di Lebanon mengeluh bahwa Israel mengabaikan peringatan bahwa pasukannya dalam bahaya menyerang pos-pos pengamat PBB.

Pemerintah memanggil Duta Besar Daniel Megiddo sehari setelah keempat orang tersebut terbunuh – dalam beberapa jam setelah enam panggilan peringatan dari Letkol. John Molloy, menurut sumber-sumber Irlandia yang baik.

Molloy, perwira tinggi Irlandia di pasukan penjaga perdamaian UNIFIL PBB di Lebanon Selatan, berbicara melalui telepon pada Rabu pagi dengan Menteri Pertahanan Willie O’Dea dan komandan tentara Irlandia, Letjen. Jim Sreenan, berbicara.

Dua sumber terpercaya, satu di militer dan satu di pemerintahan, mengatakan Molloy mengeluh karena dia menelepon petugas penghubung militer Israel enam kali untuk menunjukkan bahwa tembakan peluru dan amunisi anti-pesawat Israel mendarat sangat dekat dengan lebih dari satu instalasi PBB, termasuk suatu Selasa malam terkena dampak langsung.

Secara terpisah, laporan awal PBB pada hari Rabu mengatakan stafnya telah melakukan 10 panggilan peringatan sebelum serangan itu terjadi. Para pejabat PBB di New York dan Lebanon diketahui telah berulang kali memprotes Israel bahwa sebuah pangkalan patroli sering diserang beberapa jam sebelum sebuah bom Israel meratakan gedung tersebut dan setidaknya tiga dari empat pengamat militer tak bersenjata tewas di dalamnya, kata seorang pejabat tinggi penjaga perdamaian. kata Rabu.

Pejabat Lebanon, yang tidak ingin disebutkan namanya karena mereka tidak berwenang berbicara kepada pers, mengatakan petugas penyelamat sedang berusaha mengeluarkan jenazah keempat dari bangunan yang hancur.

Annan mengatakan dia terkejut dengan “penargetan yang tampaknya disengaja oleh tentara Israel dari pos pengamat PBB di Lebanon Selatan.”

Sebagai tanggapan, duta besar Israel untuk PBB Dan Gillerman menyatakan “penyesalan mendalam” atas kematian tersebut, namun membantah bahwa Israel sengaja melakukan serangan ke tiang tersebut.

“Saya terkejut dan sangat terganggu dengan pernyataan Sekretaris Jenderal PBB yang terburu-buru, yang menyindir bahwa Israel sengaja menargetkan pos PBB,” katanya, seraya menyebut tuduhan tersebut “prematur dan keliru.”

Salah satu korban tewas diidentifikasi sebagai pengamat PBB asal Tiongkok Du ZhaoyuKantor berita resmi Tiongkok Xinhua melaporkan. Kementerian Luar Negeri China mengatakan, duta besar Israel di Beijing dipanggil pada Rabu pagi dan diminta menyampaikan permintaan China agar Israel menyelidiki sepenuhnya insiden tersebut dan menyampaikan permintaan maaf kepada keluarga korban.

“Kami sangat terkejut dengan kejadian ini dan mengutuk keras hal tersebut,” kata juru bicara Kementerian Luar Negeri Tiongkok Liu Jianchao dalam pernyataannya.

Tiga pengamat PBB lainnya berasal dari Austria, Kanada dan Finlandia.

Pengawasan Negara: Israel | Libanon | Suriah | Iran

Associated Press berkontribusi pada laporan ini.