Iran bersedia berunding namun tidak menyerah

TEHERAN, Iran – Perundingan nuklir utama Iran mengatakan pada hari Selasa bahwa Teheran ingin menyelesaikan perbedaan pendapat selama beberapa dekade dengan Amerika Serikat dan memperingatkan bahwa serangan militer AS tidak akan menghancurkan semua fasilitas nuklir Iran.

Para pemimpin utama Iran berupaya meredakan ketegangan yang meningkat dengan Washington di tengah perang kata-kata dalam beberapa hari terakhir. Presiden Bush pekan lalu menuduh Iran sebagai “negara sponsor utama terorisme di dunia.”

“Kami tidak mencari ketegangan dengan Amerika Serikat,” kata negosiator Hasan Rowhani (pencarian) kepada televisi pemerintah. “Kami mencoba menyelesaikan masalah kami dengan Amerika, tapi Amerikalah yang tidak ingin masalah terselesaikan.”

“Tidak ada masalah di dunia saat ini yang tidak dapat diselesaikan,” kata Rowhani, sekretaris Dewan Keamanan Nasional Tertinggi Iran.

Washington yakin Iran diam-diam menggunakan program nuklir sipilnya untuk membuat bom nuklir. Iran membantah klaim tersebut dan mengatakan kegiatan nuklirnya bertujuan semata-mata untuk menghasilkan listrik.

menteri luar negeri Nasi Condoleezza (pencarian) mengatakan pada hari Jumat bahwa serangan militer terhadap Iran “tidak ada dalam agenda saat ini,” namun Bush tidak mengesampingkan serangan militer sebagai suatu pilihan.

Namun Rowhani mengatakan serangan militer AS terhadap fasilitas nuklir Iran akan gagal.

“Teknologi nuklir Iran ada di tangan para ilmuwan dan bengkel-bengkelnya di seluruh negeri. Semuanya punya kemampuan memproduksi sentrifugal. Oleh karena itu, Amerika tidak akan bisa menghancurkan fasilitas nuklir dan tambang kita melalui serangan militer,” ujarnya.

Israel telah memperingatkan bahwa mereka mungkin mempertimbangkan serangan pendahuluan terhadap instalasi nuklir Iran seperti yang dilakukannya pada tahun 1981 terhadap pemboman reaktor nuklir Irak yang belum selesai di Iran. Osirak (pencarian) di dekat Bagdad, namun para pejabat Iran mengatakan kemungkinan serangan apa pun akan gagal.

Fasilitas nuklir Iran tersebar di seluruh negeri dan sebagian dibangun di bawah tanah, sehingga serangan udara berpotensi gagal.

Siaran tersebut mengatakan Iran memulai babak baru perundingan nuklir dengan negara-negara Eropa di Jenewa pada hari Senin.

Iran pekan ini meminta negara-negara Eropa untuk mempercepat perundingan, yang mencerminkan rasa frustrasi atas kurangnya kemajuan atas desakan Eropa agar Teheran mengubah penghentian sementara kegiatan nuklirnya menjadi penghentian permanen.

Iran menghentikan pengayaan uranium dan semua kegiatan terkait pada bulan November dengan harapan membangun kepercayaan dan menghindari sanksi Dewan Keamanan PBB. Itu Badan Energi Atom Internasional (pencarian) setuju untuk mengawasi penangguhan tersebut.

Berdasarkan perjanjian yang dicapai dengan Uni Eropa, Iran akan melanjutkan penangguhan kegiatan pengayaannya selama negosiasi dengan Eropa mengenai bantuan ekonomi, politik dan teknologi. Iran mengatakan pihaknya akan memutuskan dalam waktu tiga bulan apakah akan melanjutkan penangguhan nuklirnya, yang dipantau oleh pengawas nuklir PBB.

Rowhani mengatakan Iran tidak akan pernah membatalkan program nuklirnya dan tidak akan melanggar hak-haknya berdasarkan perjanjian tersebut Perjanjian Non-Proliferasi Nuklir (cari) memberi Iran akses terhadap teknologi nuklir damai.

“Pembicaraan tidak dapat dilanjutkan dalam jangka waktu lama. Eropa telah diberitahu bahwa jangka waktu perundingan harus dilakukan dalam beberapa bulan, bukan tahun,” katanya kepada televisi.

“Dan syarat untuk melanjutkan perundingan adalah kemajuan. Oleh karena itu, jika sampai akhir tahun (kalender Iran) (20 Maret), tidak ada kemajuan dalam perundingan, kami tidak wajib melanjutkan perundingan,” kata Rowhani.

Dia juga menegaskan bahwa Iran kini memiliki teknologi untuk mengendalikan seluruh siklus bahan bakar nuklir – mulai dari ekstraksi bijih uranium hingga pengayaannya.

“Kita punya kemampuan mengekstraksi uranium, mengolahnya menjadi kue kuning dan memperkayanya serta memproduksi bahan bakar. Kita bisa mengklaim bisa mengendalikan siklus bahan bakar nuklir,” ujarnya.