Inspektur PBB mengunjungi fasilitas rudal

BAGHDAD, Irak – Inspektur PBB melakukan kunjungan mendadak ke fasilitas rudal di Bagdad pada hari Selasa ketika para ahli internasional bertemu secara tertutup di New York untuk menentukan apakah rudal jarak pendek Irak dapat terbang lebih jauh dari yang diizinkan berdasarkan perintah PBB.

Dalam inspeksi harian mereka, yang dilakukan meskipun ada hari libur Muslim di Irak, tim PBB mengunjungi pabrik Nissan ke-17, yang membuat cetakan dan cetakan, termasuk komponen untuk rudal balistik al-Samoud Irak, Kementerian Informasi melaporkan.

Kepala Inspektur Senjata Hans Blix melaporkan kepada Dewan Keamanan pada tanggal 27 Januari bahwa rudal berbahan bakar cair Al-Samoud 2 Irak telah mencapai jangkauan maksimum 113 mil dalam uji penerbangan, melampaui batas 94 mil yang ditetapkan berdasarkan resolusi PBB yang memberlakukan kontrol atas senjata Irak sejak Perang Teluk tahun 1991.

Pihak Irak mengatakan, ketika beroperasi, jangkauan rudal akan berada di bawah 94 mil.

Temuan pertemuan para ahli selama dua hari, yang berakhir pada hari Selasa di markas besar PBB di New York, dapat dimasukkan ke dalam laporan terbaru yang harus diserahkan Blix ke Dewan Keamanan pada hari Jumat. Jika rudal tersebut ditemukan dalam konflik, badan inspeksi PBB Blix diperkirakan akan meminta modifikasi dan merencanakan pemantauan lanjutan terhadap persenjataan Samoud 2.

Laporan yang dibuat oleh Blix dan kepala inspektur nuklir Mohamed ElBaradei pada hari Jumat diharapkan dapat membantu memutuskan langkah selanjutnya yang akan diambil oleh Dewan Keamanan dalam krisis Irak yang telah berlangsung lama.

Mayoritas dewan, yang dipimpin oleh Perancis, Jerman dan Rusia, ingin melanjutkan inspeksi dan menentang rencana AS untuk melakukan aksi militer dini terhadap Irak, jika, dalam pandangan AS, senjata mereka tidak cukup dilucuti.

Pada hari Selasa, utusan khusus Paus Yohanes Paulus II tiba di Bagdad dengan membawa pesan kepausan kepada Presiden Saddam Hussein yang mendesak kerja sama dengan PBB untuk mencegah perang.

Kardinal Roger Etchegaray mengatakan penting bagi para pemimpin politik “dari semua negara untuk terus mengupayakan perdamaian.” Perang harus selalu menjadi “pilihan terakhir”.

Irak mengambil langkah-langkah pada hari Senin untuk mencoba memenangkan laporan inspektur jenderal pada hari Jumat yang lebih positif daripada penilaian beragam mereka terhadap kerja sama Irak pada tanggal 27 Januari.

Salah satu langkahnya, setelah berminggu-minggu perlawanan terhadap penerbangan pengintaian U-2, Baghdad setuju untuk mengizinkan pesawat AS melakukan pengawasan atas nama inspeksi PBB. Pemerintah Irak juga mengatakan kepada kepala inspektur bahwa mereka akan memperkenalkan undang-undang yang melarang senjata pemusnah massal di Irak, seperti yang diminta oleh PBB.

Setelah perundingan selama dua hari akhir pekan lalu di Bagdad, Blix mengatakan dia mendeteksi adanya peningkatan “sikap positif” di kalangan warga Irak. Namun di Washington, Presiden Bush menolak konsesi Irak terhadap U-2, dengan mengatakan bahwa hal itu datang dari “seseorang yang mencoba menunggu waktu” — merujuk pada Saddam.

Pemerintahan Bush kembali mengalami kemunduran pada hari Senin ketika Jerman, Perancis dan Belgia menghalangi langkah AS untuk memulai persiapan aliansi NATO untuk perang dengan Irak.

Surat kabar Bagdad Babil mengatakan dalam editorialnya pada hari Selasa bahwa hal itu merupakan “tamparan” yang signifikan secara historis terhadap Washington. Dikatakan bahwa Amerika Serikat memandang Eropa yang semakin merdeka sebagai “saingan” yang akan mengakhiri hegemoni Amerika yang telah menyebabkan semakin banyak perang dan konflik yang dibelakangnya juga didukung oleh Amerika Serikat.

Dalam perkembangan lain, utusan khusus Paus Yohanes Paulus II, Kardinal Roger Etchegaray, sedang dalam perjalanan ke Bagdad dengan membawa pesan untuk Saddam bahwa Paus berharap dapat meredakan krisis tersebut. “Ancaman yang muncul di wilayah ini sangat berbahaya,” kata kardinal saat singgah di Amman, Yordania.

Pada hari pertama libur Idul Adha selama empat hari, tim PBB juga mengunjungi kompleks nuklir utama Irak di Tuwaitha, sebuah lokasi di selatan Bagdad yang telah diperiksa berkali-kali, dan melakukan survei keliling untuk mengetahui radiasi – petunjuk kemungkinan pengoperasian senjata nuklir – di distrik al-Bu’aeitha di Bagdad.

Resolusi Dewan Keamanan yang disahkan sejak kekalahan Irak dalam Perang Teluk melarang program senjata kimia, biologi dan nuklir Irak, dan membatasi rudalnya pada jangkauan 94 mil.

Para pengawas pada tahun 1990an mengawasi penghancuran sebagian besar senjata kimia dan biologi, dan membongkar program Irak untuk mencoba membuat senjata nuklir. Inspeksi dilanjutkan pada bulan November lalu, setelah jeda selama empat tahun, untuk mencari senjata yang tersisa atau program yang dihidupkan kembali.

Pemerintah Irak menyerahkan laporan rinci kepada PBB mengenai pengembangan dan pengujian rudal. Selain al-Samoud 2, rudal propelan padat al-Fatah milik Irak melampaui batas jangkauan PBB sebanyak delapan kali dalam 33 pengujian, kata Blix kepada Dewan Keamanan, menurut para diplomat.

Setelah pembicaraan akhir pekan di sini, Blix mengatakan pada konferensi pers bahwa Irak telah mentransfer dokumen tentang dua jenis rudal tersebut, namun dia tidak memberikan rincian apapun.

Dia mengatakan pihak Irak sebelumnya telah menyatakan bahwa ketika mereka memasang sistem panduan dan kontrol serta perangkat lain pada rudal tersebut, maka rudal tersebut akan berbobot dan terbang kurang dari jangkauan yang diizinkan.

Dalam laporannya pada bulan Januari, Blix juga mencatat bahwa diameter al-Samoud telah ditingkatkan 2 menjadi 30 inci, meskipun ada arahan PBB yang membatasi diameternya menjadi kurang dari 23 inci.