Ibu Natalee menanggapi keluhan calpoe

Ini adalah transkrip parsial dari “On the Record”, 9 Agustus 2005, diedit untuk kejelasan.

Greta van Sisteren, tuan rumah: Mengira Deepak Kalpoe (Cari) Miliki keluhan polisi terhadap Natalee Holloway (Cari) Ibu dan mengatakan dia bisa mencoba mendapatkan perintah pembatasan terhadapnya.

Beth Holloway Twitty (Cari) Bergabunglah dengan kami dari Aruba. Beth, bagaimana kabarmu malam ini?

Beth Holloway Twitty, ibu Natalee Holloway: Yah, saya mengalami sore yang sulit tapi saya lebih baik. Aku lebih baik malam ini, Greta. Anda tahu, saya hanya perlu mengkonsumsi beberapa hal yang terjadi hari ini, tapi saya lebih baik sekarang.

Van Sisteren: Dengan baik. ‘Sore yang sulit. “Apa definisi Anda tentang sore yang sulit?

Beth Holloway Twitty: Nah, Anda tahu, Greta, Anda cocok dengan saya ketika Anda berada di sini di pulau itu. Anda tahu, setelah pergi ke rumah Paul (van der Slah) hari itu, saya merasa yakin pergi ke kafe internet tanpamu. Dan saya berharap Anda bisa berada di sana dengan saya, tetapi Anda memberi saya cukup percaya diri sehingga saya bisa melakukannya sendiri. Dan Anda tahu, Anda tahu, itu mungkin lebih sulit bagi saya daripada yang saya pikirkan saat itu. Anda tahu, butuh beberapa saat untuk benar -benar menyadari apa yang saya lalui. Tapi bagaimanapun, saya senang saya melakukannya, Greta.

Van Sisteren: Dengan baik. Bawa saya ke kafe internet. Ini adalah pusat kota, area utama area komersial di Aruba atau di Aruba. Anda berjalan ke pintu, dan apa hal pertama yang Anda lihat? Apakah Anda segera melihat Deepuk?

Beth Holloway Twitty: Anda tahu, Greta, butuh waktu sekitar sepuluh atau 15 menit, karena saya benar -benar tahu bahwa sebelum saya mulai berbicara bahwa saya harus berada dalam kendali penuh, karena Anda tahu, saya harus sesaat mungkin. Ada klien lain di dalam, dan saya tidak ingin menarik perhatian pada diri saya atau Deepak. Butuh beberapa saat.

Dan kemudian saya baru saja mulai bertanya. Dan Anda tahu, saya sangat gigih. Dan kami mungkin ada di sana selama sekitar 90 menit. Dan Anda tahu bahwa Greta kebanyakan, semua yang saya lihat, kulit kepalanya, bagian atas kepalanya dan kelopak matanya. Maksudku, kepalanya terus -menerus pergi. Dan saya harus memberi tahu dia, Anda tahu, melihat ke atas, Deepak, Anda tahu, saya ingin Anda melihat saya ketika saya berbicara dengan Anda. Dan dia tidak bisa memberi saya jawaban, atau apakah itu, pengacara saya menyarankan saya untuk tidak berbicara dengan Anda.

Tapi dia mengatakan beberapa hal di dalamnya, Greta, yang ingin saya hubungi. Ketika saya menawarkan Deepuk, ketika saya akan mengingatkannya, Anda tahu, $ 250.000 untuk keberadaan Natalee dan $ 1 juta untuk pengembalian yang aman, saya melakukannya berulang kali melalui pertanyaan. Dan saya perhatikan satu jawaban yang dia berikan kepada saya bahwa saya ingat malam ini, ketika saya mengatakan $ 250.000 untuk tempat tinggal, dia menjawab, saya tidak butuh uang. Apakah ini respons yang tidak biasa terhadap sesuatu yang ditawarkan, Greta, atau apakah saya membaca sesuatu di dalamnya?

Van Sisteren: Anda tahu, saya tidak dapat menafsirkan Deepak, Beth, dan saya tidak ada di sana, jadi sulit bagi saya untuk memprediksi. Tetapi ketika Anda berjalan di sana, dia melihat Anda dan mengenali Anda? Apakah dia tahu siapa kamu?

Beth Holloway Twitty: Oh, tentu saja. Dia tahu siapa saya segera – ya, tentu saja. Tapi saya hanya menahan diri untuk tidak mengatakan sesuatu selama sekitar 10 atau 15 menit.

Van Sisteren: Seberapa dekat Anda secara fisik padanya?

Beth Holloway Twitty: Oh sangat dekat. Saya akan mengatakan kurang dari satu kaki, Anda tahu, selama sebagian besar jangka waktu saya ada di sana. Di lain waktu saya berada di seberang konternya atau saya sekitar empat kaki darinya.

Van Sisteren: Apakah ini deskripsi yang adil untuk mengatakan bahwa Anda berada di wajahnya dengan hal -hal yang dia katakan dalam pernyataannya atau orang lain yang dikatakan Joran tentang dia?

Beth Holloway Twitty: Oh, tentu saja. Saya sangat dekat karena Anda tahu, tidak ada orang lain yang bisa mendengar, pelanggan lain di dalam. Dan saya memiliki dua saksi di sana yang mendengarnya – Anda tahu, percakapan yang sedang terjadi.

Tapi saya hanya akan bertanya berulang kali – Anda tahu, Greta, Joran telah – dia mengakui kekerasan seksual yang dia lakukan terhadap Natalee. Dan saya terus bertanya kepada Deepak, saya berkata, apakah Anda berpartisipasi, atau apakah Anda mencoba membantu Natalee? Dan bahkan tidak akan memberi saya jawaban untuk itu. Tampaknya dia akan menggunakan kesempatan untuk membela diri dan menatap mata saya dan berkata: Sama sekali tidak mungkin. Tapi dia bahkan tidak bisa menanggapi saya, Greta. Dia bahkan tidak bisa menatapku.

Van Sisteren: Sudahkah Anda menggunakan bahasa grafis yang ada dalam beberapa pernyataan yang telah kita dengar? Dan apakah ada reaksi terhadapnya?

Beth Holloway Twitty: Tidak seperti yang saya katakan, dia tidak akan menanggapi saya sama sekali. Maksudku, tidak, dia sama sekali tidak akan menanggapi aku, Greta. Dan saya sangat gigih dan terus dan berulang -ulang dengan pertanyaan yang sama.

Van Sisteren: Apakah Anda merasa lebih baik sejenak setelah berbicara dengannya? Maksud saya, saya tahu Anda belum tahu di mana Natalee, tetapi apakah itu – Anda tahu, apakah Anda merasa sedikit lebih baik setelah Anda berhadapan dengannya?

Beth Holloway Twitty: Saya melakukannya. Dan saya pikir apa yang saya perhatikan adalah sekitar sepuluh menit sebelum saya pergi, tepat sebelum saya mendapat telepon dari Anda, kata Deepak, media belum pernah melihat sisi Anda ini. Dan saya hanya mengatakan kepadanya bahwa saya menyimpannya untuk Anda, Deepuk. Dan satu -satunya hal yang bisa saya kumpulkan darinya, Greta, adalah dia melihat bahwa saya menjawab banyak pertanyaan di televisi, apakah itu pertunjukan Anda atau orang lain, tetapi saya tidak berpikir Deepak pernah melihat saya mengajukan pertanyaan.

Van Sisteren: Dan dengan itu, Beth, kita harus istirahat sebentar. Tetapi saya harus memberi tahu pemirsa, Anda tahu bahwa saya memanggil Anda, sementara kami memanggil semua sumber kami, dan kebetulan menyebut Anda di tengah -tengah ini dan dengan cepat digantung. Tapi Beth, tetap bersama kami.

(Gangguan Komersial)

Van Sisteren: Hanya beberapa jam yang lalu, ibu Natalee Holloway kembali mengunjungi Deepak Kalpoe di Internet Cafe tempat dia bekerja. Dia tidak ada di sana hari ini, tetapi dia bisa berbicara dengannya kemarin. Beth Holloway Twitty bergabung dengan kami lagi dari Aruba, dan di Birmingham, Alabama, ayah tiri Natalee, Jug Twitty.

Beth, saya akui bahwa ketika saya menelepon Anda kemarin dan Anda memberi tahu saya, tebak di mana saya berada, saya di kafe internet, saya terkejut. Apakah jaksa mengatakan sesuatu kepada Anda atau polisi? Saya tahu keluhan telah diajukan, tetapi orang lain mengatakan sesuatu?

Beth Holloway Twitty: Tidak, tidak ada orang lain yang mengatakan apapun. Dan Anda tahu, saya tidak sabar untuk melihat tentang keluhan itu. Saya akan memberi tahu Anda besok, segera setelah saya perhatikan, Greta. Saya belum melihatnya. Saya akan bertemu pengacara saya, pengacara saya, besok dan melihat apa keluhannya. Saya sangat terkejut.

Van Sisteren: Nah, itu hal lain yang selalu mengejutkan saya, Beth, adalah Anda tidak mendapatkan informasi. Jika keluhan diajukan terhadap Anda. Pernahkah Anda mengatakan, di mana itu, mengapa saya tidak bisa melihatnya? Atau apakah Anda akan melihatnya?

Beth Holloway Twitty: Yah, saya percaya itu dikirimkan kepada saya. Tetapi mereka harus memahami volume yang saya dapatkan. Kami akan mencapai hal pertama di pagi hari. Saya mendengar bahwa mereka mengirim surat atau mengirim saya. Jadi Anda tahu, saya belum melihatnya.

Van Sisteren: Jadi mereka tidak menyukainya dari Anda? Mereka tidak menyukainya dari Anda.

Beth Holloway Twitty: Oh, sama sekali tidak. Saya percaya ada sheriff di pintu hotel bendungan anggur saya, seorang teman saya yang ada di sini bersama saya, memberi tahu saya pagi ini. Jadi mereka mencoba menghubungi saya, tetapi saya biasanya tidak ada di sana.

Van Sisteren: Kruik, Anda tahu, bagi saya tampaknya jika investigasi melangkah maju dan Anda dan Beth merasa percaya diri dan baik tentang cara ditangani dan informasi yang Anda dapatkan, bahwa Anda tidak harus melakukan self -membantu. Apa pikiranmu malam ini?

George “Jug” Twitty, ayah tiri Natalee Holloway: Tahukah Anda, saya setuju dengan 100 persen, apakah Anda tahu? Saya katakan, Greta, istri saya sangat kuat, dan saya tahu semua orang menonton dan melihat apa yang bisa dia lakukan di sana. Dan saya yakin ada banyak pria di dunia saat ini dan melihat Beth dan berkata, wow, maksud saya, saya harap, Anda tahu bahwa istri saya akan memiliki kekuatan ini jika itu terjadi pada anak mereka. Dia adalah wanita yang luar biasa.

Van Sisteren: Namun, Anda khawatir tentang dia, karena Anda melompat mundur. Anda harus kembali bekerja dan anggota keluarga lainnya, dan dia memegang benteng – apakah Anda khawatir?

George “Jug” Twitty: Ya, saya khawatir tentang dia, tentu saja. Dan saya bertanya padanya setiap hari. Tapi tahukah Anda, Greta? Dia hanyalah salah satu dari orang -orang yang, Anda tahu, memiliki ketertarikan yang luar biasa, dan dia memiliki teman -teman yang luar biasa di sana. Dan saya bertanya padanya setiap hari, apakah Anda membutuhkan saya kembali? Saya akan berada di sana, Anda tahu, hanya dalam satu hari atau lebih. Dan saya pikir dia memiliki banyak orang yang membantunya di sana.

Van Sisteren: Beth, apakah kamu kembali hari ini? Apakah itu benar? Anda kembali hari ini dan dia tidak ada di sana?

Beth Holloway Twitty: Ya. Saya sangat kecewa. Anda tahu, saya pikir saya harus mendapatkan posternya di toko. Anda tahu, Greta, kami selalu meminta izin sebelum meletakkan poster -poster ini di lokasi penyimpanan. Kami tidak pernah ingin memposting yang tidak merasa nyaman dengan seseorang. Jadi, Anda tahu, kami awalnya memilikinya di sana, dan tentu saja itu dilakukan dengan izin, dan saya sangat sedih bahwa itu diturunkan. Dan Deepak mengatakan kepada saya bahwa bosnya atau manajernya telah membuatnya mengambilnya. Dan itu benar -benar membuatku sedih.

Van Sisteren: Beth, apakah jaksa penuntut – maksud saya, ini adalah hal yang saya terus kembali, tapi ini semacam gosok – apakah jaksa penuntut yang Anda hubungi setiap hari atau hal -hal yang memberi tahu Anda: di sinilah kami berada, ini adalah informasi yang kami miliki, atau apakah polisi – apakah mereka memberi Anda sesuatu setiap hari?

Beth Holloway Twitty: Tidak, tidak, tidak, tidak. Tidak setiap hari. Sekarang kendi juga mendapat pembaruan. Anda tahu, tentu saja, saya mendapat pembaruan dari Vination de Sousa, pengacara saya, dan kemudian pitcher dapat memberi tahu Anda bahwa ia mendapat beberapa pembaruan dari penghubung keluarga yang berasal dari Eric Summers (ph).

Van Sisteren: Kruik, apakah Anda memiliki sesuatu? Banyak orang melihat bagaimana cerita ini berkembang, penyelidikan ini. Apakah Anda memiliki sesuatu untuk memberi tahu kami bahwa kami akan membuat kami merasa lebih optimis?

Beth Holloway Twitty: Saya berharap saya bisa, Greta. Saya tidak memilikinya. Maksud saya, Anda tahu, saya tahu mereka sedang mengerjakannya. Saya memiliki semua kepercayaan pada orang -orang baru dari Belanda yang bekerja di sini dengan FBI. Dan saya hanya berharap, Anda tahu, Joran berusia 18 hari sebelum kemarin bahwa mereka telah mengubah beberapa peraturan mereka atau apa pun. Dan semoga mereka bisa mendapatkan jawaban.

Van Sisteren: Kruik, apakah ada yang pernah menarik Anda ke samping dan memberi Anda anggukan dan mengedipkan mata dan berkata: Jangan khawatir, kita akan menyelesaikannya, seseorang dalam penegakan hukum?

George “Jug” Twitty: Ya.

Van Sisteren: Apakah mereka mengatakannya atau tidak mengatakannya?

George “Jug” Twitty: Tidak, sama sekali tidak. Saya berharap mereka akan melakukannya. Maksud saya, itulah yang saya harapkan akan dilakukan oleh FBI dengan saya. Tapi saya pikir tangan mereka terikat di sini, Greta. Aku bersumpah. Maksud saya, saya memberi tahu Beth, Anda tahu, jika kita menyimpan pertemuan ini dengan FBI, saya memiliki beberapa dari mereka, saya katakan, apakah mereka akan memberi tahu kami sesuatu yang baru? Dan Anda tahu, mereka – saya menelepon mereka dan bertanya kepada mereka, mereka tidak punya hal baru. Jadi itu benar -benar membuat saya frustrasi karena saya ingin mereka masuk. Anda tahu, saya tahu mereka mencoba, tetapi sulit.

Van Sisteren: Oke, Beth, cangkir, terima kasih. Dan saya berharap besok mereka memberikan informasi Anda, apakah itu membantu Anda atau tidak. Setidaknya mereka harus berbicara dengan Anda.

Jam tangan ‘Pada catatan ” Malam minggu pukul 22:00 ET

Salin: Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2005 Fox News Network, LLC. Semua Hak dilindungi undang -undang. Transkrip Hak Cipta 2005 Voxant, Inc., yang mengambil Hanya tanggung jawab atas keakuratan transkrip. Semua hak Disimpan. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk Penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam kasus seperti itu, mungkin hanya satu salinan ditekan, atau pengguna tidak dapat memiliki materi untuk tujuan komersial atau di mana pun Fashion yang dapat melanggar Fox News Network, LLCS dan Voxant, Inc. Hak cipta atau hak atau kepentingan properti lainnya dalam materi. Ini bukan transkrip hukum untuk keperluan litigasi.