Hank Greenberg, mantan CEO AIG, tentang apakah pemerintah harus membantu perusahaan tetap bertahan dalam bisnisnya

Ini adalah transkrip singkat dari “Dunia Anda Bersama Neil Cavuto,” 2 Desember 2008. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui.

NEIL CAVUTO, PEMBAWA ACARA: Tahukah Anda, semua orang selalu membicarakan kolom ini: “Peran pemerintah adalah membantu perusahaan tetap bertahan dalam bisnisnya.” Ini adalah kata-kata mantan ketua AIG Hank Greenberg dalam opini terbaru yang terus menimbulkan dampak di dunia keuangan.

Dia meminta kesepakatan dana talangan baru untuk perusahaan yang dipimpinnya. Pada saat itu, perusahaan menghasilkan uang. Saat ini ia berada di tepi jurang.

Dia bergabung dengan saya sekarang dalam obrolan eksklusif.

Anda tahu apa yang saya baca mengatakan apakah ini Hank yang sama yang saya tahu? Anda berkata, “Peran pemerintah seharusnya bukan memaksa sebuah perusahaan keluar dari bisnisnya, melainkan membantunya bertahan dalam bisnisnya, sehingga perusahaan tersebut dapat terus menjadi pembayar pajak dan pemberi kerja.”

(LINTAS TUMPUKAN)

MASALAH: Apakah Anda meminta pemerintah memainkan peran penyelamatan secara efektif?

? Video: Tonton wawancara Neil Cavuto

HANK GREENBERG, MANTAN CEO, AMERICA INTERNATIONAL GROUP: Tidak. Saya katakan, ketika Anda melakukan dana talangan, persyaratan dana talangan tidak boleh terlalu kejam sehingga membuat Anda gulung tikar. Dana talangan harus bijaksana dan tidak memiliki tingkat suku bunga seperti itu – biaya bunga tinggi yang tidak mampu Anda tanggung.

Dan lihatlah dana talangan pertama yang ditawarkan AIG: $85 miliar dengan bunga 14,5 persen. Ini adalah operasi tiga bola.

(TERTAWA)

MASALAH: Itu kontrak Tony Soprano, kan?

HIJAU: Ya. Ya.

(TERTAWA)

MASALAH: Dengan baik.

Namun, tahukah Anda, pandangan di Washington menyatakan bahwa hal tersebut tidak terjadi, bahwa AIG dan dana talangan finansial yang kita lihat hampir mendapat perlakuan khusus.

Ketika saya berada di Gedung Putih beberapa minggu yang lalu untuk meliput pertemuan besar presiden dengan para pemimpin keuangan, tentu saja anggota Kongres Elijah Cummings bergabung dengan saya, yang bukan teman dari manajemen baru AIG. Dan aku tahu kamu juga tidak demikian.

Tapi inilah yang dia katakan tentang permintaan mereka untuk mendapatkan lebih banyak uang. Ini dari beberapa minggu yang lalu.

(MULAI KLIP VIDEO)

REPUTASI. ELIJAH CUMMINGS, D-MD.: Kita punya AIG, yang datang ke Kongres tidak hanya sekali, tapi dua kali, dengan topi kasmir di tangan, memohon uang untuk menyelamatkan diri.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

MASALAH: Perkuat argumen itu pada saat itu. Saya tahu Anda tidak ada hubungannya dengan ini, tapi saya hanya akan mengatakan tentang manajemen baru, mereka mendapat bonus. Beberapa mendapat pijatan.

HIJAU: Ya.

MASALAH: Surga perusahaan. Kelihatannya tidak bagus.

HIJAU: Saya setuju dengan itu.

MASALAH: Jadi apa yang kita lakukan dengan tim yang ada di sana?

HIJAU: Ya, itu tim pembongkaran. Maksudku, baca koran hari ini. Adalah Paula Reynolds yang ditunjuk sebagai wakil ketua yang membidangi restrukturisasi mengatakan, jika kita harus membubarkan AIG, biarlah.

Nah, hal itu bertentangan langsung dengan apa yang dikatakan Liddy, bahwa kita akan mempertahankan bisnis properti korban.

MASALAH: Liddy, ketua saat ini…

HIJAU: Ya. Ya.

MASALAH: …yang didatangkan dari perusahaan asuransi lain.

MASALAH: Tapi Anda mengerti maksud saya tentang apa yang terjadi, Hank, ketika Anda memberi uang atau pemerintah turun tangan? Hal ini hanya akan memperumit keadaan karena apapun permintaan atau permintaan uang tersebut hanya akan membuat luka semakin dalam. Anda tahu maksud saya, mungkin bagian terbaik dari keberanian adalah tidak pernah memberikan uang?

(LINTAS TUMPUKAN)

HIJAU: Begini, kesepakatan pertama yang ditawarkan, AIG akan lebih baik di Bab 11.

(LINTAS TUMPUKAN)

MASALAH: Mengapa tidak pernah dikejar?

HIJAU: Sebab, dewan tidak menindaklanjutinya. Dewan lebih khawatir…

(LINTAS TUMPUKAN)

MASALAH: Nah, jika Anda menjalankan sesuatu di sana, apakah Anda akan melakukannya?

HIJAU: Saya tidak akan pernah menerima kesepakatan itu – saya tidak akan pernah menerima kesepakatan itu, tidak akan pernah, tidak akan pernah menerimanya…

(LINTAS TUMPUKAN)

MASALAH: Yah, cukup adil untuk mengatakan – saya tidak akan menghiraukan Anda – Anda tidak akan pernah terlibat dalam omong kosong gila yang mereka lakukan.

(LINTAS TUMPUKAN)

MASALAH: Tapi mereka melakukannya.

HIJAU: Ya.

MASALAH: Dan tahukah Anda, ada ungkapan lama yang Anda ajarkan kepada saya, bahwa Anda harus hidup dan – dan bertanggung jawab atas kesalahan Anda.

HIJAU: Ya.

MASALAH: Kini kami dapat membantu industri otomotif memperbaiki kesalahan yang diyakini banyak orang telah dilakukan.

Apakah Anda tetap memberikan uang kepada AIG atas kesalahan yang telah dan terus dilakukannya?

HIJAU: Dengar, menurut saya apa yang mereka lakukan dengan AIG, setidaknya dari pengamatan saya, adalah mereka mengirimkan uang ke — melalui AIG ke pihak rekanan. Pihak lawan adalah pihak yang mendapatkan uang.

MASALAH: Jelaskan apa artinya ini.

HIJAU: AIG memiliki anak perusahaan bernama AIG Financial Products, yang mencatat sejumlah gagal bayar kredit ini, yang mendasarinya — yang berada di atas CDO.

MASALAH: Kewajiban hutang yang terjamin. Tapi silakan.

(LINTAS TUMPUKAN)

HIJAU: Jadi, mereka — sejak AIG diturunkan peringkatnya, mereka harus memberikan lebih banyak jaminan kepada pihak lawan. Jadi, The Fed memberikan pinjaman ini kepada AIG. Itu langsung dari AIG ke pihak rekanan. Bagian counter semuanya dibuat utuh. Siapa pihak lawannya? Bank.

MASALAH: Jadi, hewan yang memberi makan hewan tersebut baik-baik saja.

HIJAU: Ya.

MASALAH: Hewan itu tidak benar.

HIJAU: Ya. Ya.

MASALAH: Jadi, jika Anda turun tangan sekarang…

HIJAU: Ya.

MASALAH: … dan banyak yang berpendapat, tolong kembalikan Hank — apa yang akan Anda lakukan? Apa hal pertama yang akan Anda lakukan?

HIJAU: Hal utama yang ingin saya lakukan – daftarnya sangat panjang.

(TERTAWA)

MASALAH: Tapi hal pertama? Saya pikir Anda akan memecat banyak orang, dan setelah Anda selesai di sana.

HIJAU: Banyak orang akan berubah dengan sangat cepat.

(LINTAS TUMPUKAN)

MASALAH: Apakah menurut Anda hal itu seharusnya menjadi ketentuan? Ketika Anda meminta bantuan kepada pemerintah, hal pertama yang harus Anda tawarkan adalah pengunduran diri Anda?

HIJAU: Sangat. Sangat. Sangat.

MASALAH: Jadi, Tiga Besar pembuat mobil yang datang ke Washington untuk…

HIJAU: Mereka harus mengajukan pengunduran diri mereka.

MASALAH: Dan jika tidak?

HIJAU: Saya rasa Kongres harus mengambil keputusan apakah akan menekan mereka.

Dan sebenarnya yang terjadi di AIG, CEO terakhir Willumstad diminta mundur. Dan mereka memasukkan Ed Liddy.

(LINTAS TUMPUKAN)

MASALAH: Ya, orang-orang ini telah melewati CEO seperti kertas tisu akhir-akhir ini.

HIJAU: Dewan Direksi dan CEO.

MASALAH: Saya selalu memberi tahu orang-orang, jika Anda belum menjadi CEO, tunggulah. Anda akan mendapatkan kesempatan Anda.

HIJAU: Anda akan mendapat kesempatan.

MASALAH: Dengan baik.

Jadi, mari kita mundur dari sini karena kita perlu istirahat di sini.

HIJAU: Ya.

MASALAH: Namun kecenderungan untuk membeli perusahaan yang sakit, industri yang sakit, dengan uang yang tampaknya tidak kita miliki…

HIJAU: Benar.

MASALAH: …apakah kekhawatiran Anda bahwa akan ada banyak masalah finansial yang harus dibayar, pajak yang naik, atau anggaran yang menjadi sangat ketat – ada orang yang memperkirakan defisit $1,5 triliun tahun depan – bahwa negara ini akan dirugikan untuk sementara waktu?

HIJAU: Tidak ada keraguan tentang hal itu.

Kita berada dalam situasi yang belum pernah kita hadapi sebelumnya. Siapa yang mengira setahun yang lalu, enam bulan yang lalu, kita akan menjadi negara demokrasi sosial, dimana yang kita miliki sekarang adalah pemerintah memiliki saham di hampir setiap bank besar, menasionalisasi AIG, dan mereka pada dasarnya memutuskan apa yang akan mereka lakukan selanjutnya dengan perusahaan atau bank-bank tersebut?

Maksudku, itu sama sekali asing dengan apa pun yang kita yakini.

MASALAH: Ada yang bilang itu seperti pemerintah terlibat dalam mobil yang Anda bawa ke bank. Ia mengelola bank tempat Anda pergi, dan menjamin Anda saat keluar jika Anda mengalami kecelakaan.

HIJAU: Ya. Ya, jika mereka tetap menjaganya tetap hidup, jika mereka tidak merobeknya.

MASALAH: Namun Anda sangat ragu apakah mereka bisa melakukannya?

HIJAU: Menurut saya – saya pikir Anda bisa menyelamatkan AIG.

Anda harus mendatangkan – Anda harus mendatangkan modal swasta. Pemerintah memiliki 79,9 persen saham. Bagaimana cara meningkatkan modal?

MASALAH: Hal itulah yang diperingatkan oleh sesama miliarder, Wilbur Ross.

Apakah – ngomong-ngomong, apakah Anda masih menjadi miliarder?

HIJAU: TIDAK.

MASALAH: Benar-benar?

HIJAU: TIDAK.

MASALAH: Seperti, miliarder yang luar biasa?

HIJAU: Saya tidak yakin.

(LINTAS TUMPUKAN)

MASALAH: Anda tidak berada di level saya, bukan? Maksudku, kami tidak ingin hal itu terjadi.

HIJAU: Saya mungkin datang ke sini untuk mencari pekerjaan.

MASALAH: Anda mungkin pergi ke Tad’s Steak House di sini setelah itu.

(TERTAWA)

MASALAH: Anda lebih baik dari itu, menurut saya.

Bagus, Hank Greenberg, senang bertemu denganmu.

HIJAU: senang bertemu denganmu

MASALAH: Terima kasih banyak.

HIJAU: Terima kasih.

MASALAH: Hank Greenberg, mencoba membantu perusahaan yang telah ia masukkan ke dalam peta.

INI ADALAH TRANSKRIP RUMAH. SALINAN INI MUNGKIN TIDAK DALAM BENTUK FINAL DAN DAPAT DIPERBARUI.

Salinan: Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2008 Fox News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2008 ASC LLC (www.ascllc.net), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal tersebut, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta Fox News Network, LLC dan ASC LLC atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.