Hakim menolak merilis nama pemain yang terlibat dalam penyelidikan steroid Grimsley

PHOENIX – Seorang hakim federal pada hari Jumat menolak permintaan dari The Associated Press untuk merilis nama-nama pemain yang diduga terlibat dalam penggunaan narkoba oleh mantan pitcher liga utama. Jason Grimsley.

“Pengungkapan pada saat ini dapat membahayakan penyelidikan yang sedang berlangsung dalam beberapa cara,” tulis Hakim AS Edward C. Voss.

Permohonan AP ditentang oleh Kantor Kejaksaan AS untuk California Utara, yang melakukan penyelidikan, dan oleh Asosiasi Pemain Liga Utama.

Kunjungi FOXSports.com untuk mengetahui skor dan berita utama olahraga terkini.

AP meminta pengadilan membeberkan nama-nama yang ada dalam pernyataan tertulisnyaLayanan Pendapatan Internal agen khusus Jeff Novitzky. Dokumen itu digunakan untuk mendukung surat perintah penggeledahan rumah Grimsley di Arizona tahun lalu.

“Kami kecewa dan sama sekali tidak yakin bahwa merilis nama-nama tersebut pada tanggal yang terlambat dapat merugikan penyelidikan yang mungkin masih berlangsung,” kata Dave Tomlin, penasihat umum asosiasi AP.

AP berargumen dalam pengajuan pengadilan dan argumen lisan pada hari Kamis bahwa masyarakat mempunyai hak untuk mengakses seluruh dokumen, namun Voss memutuskan bahwa potensi kerugian terhadap penyelidikan lebih besar daripada hak Amandemen Pertama untuk merilis nama-nama tersebut.

“Kerja sama mungkin terpengaruh,” tulis hakim, “penyelidikan terhadap individu yang disebutkan namanya mungkin terganggu, petunjuk yang dikembangkan dari informasi yang tidak diketahui mungkin terputus, dan bukti bisa dimusnahkan.”

Voss mendasarkan keputusannya sebagian pada pernyataan tertulis tertutup yang diajukan oleh Jeff Nedrow, jaksa penuntut utama dalam penyelidikan, yang menguraikan status penyelidikan saat ini. Pengacara AP tidak diperbolehkan mengakses dokumen tersebut.

Namun, hakim mengindikasikan bahwa ia dapat mengubah keputusannya segera setelah penyelidikan berakhir.

“Seperti yang diakui pemerintah dalam pernyataan tertulis Tuan Nedrow, melanjutkan penyelidikan membuat kepentingan pemerintah ‘pada saat ini’ menjadi hal yang terpenting,” tulis Voss. “Ketika penyelidikan berakhir, argumen pemerintah yang menentang pengungkapan informasi akan berubah secara dramatis.”

David Segui mengatakan kepada ESPN pada bulan Juni 2006 bahwa dia adalah salah satu nama yang tidak diketahui. The Los Angeles Times melaporkan hal ini pada Oktober lalu Roger Clemens, Andy Pettitte, Miguel Tejada, Brian Roberts Dan Jay Gibbons juga disebutkan.

Para pemain di laporan Times membantah menggunakan steroid, dan Randy Hendricks, agen Clemens dan Pettitte, mengatakan dia diberitahu bahwa Grimsley membantah membuat pernyataan yang dikaitkan dengannya oleh Novitzky. Grimsley belum berkomentar secara terbuka, dan Kevin Ryan, pengacara AS di San Francisco pada saat itu, mengatakan laporan Times mengandung “ketidakakuratan yang signifikan.”

Penggeledahan rumah Grimsley berasal dari penyelidikan federal terhadap Koperasi Laboratorium Bay Area.

Asisten Jaksa AS Matt Parella mengatakan di pengadilan pada hari Kamis bahwa penyelidikan telah meluas lebih dari itu BALCO dan termasuk atlet atletik dan sepak bola profesional, serta pemain bisbol liga utama.

Keputusan belum diambil dalam kasus serupa yang diajukan oleh Hearst Corp. yang diajukan di New York. Pengacara Hearst minggu ini berpendapat bahwa masyarakat berhak atas nama apa pun yang disebutkan oleh penyelidik federal dalam penyelidikan bisbol Mitchell.

Komisaris Berdoalah Selig mantan Senator. George Mitchell untuk memimpin penyelidikan penggunaan steroid dan peningkat kinerja terlarang lainnya dalam bisbol.

Kasus Hearst didasarkan pada penyelidikan mantan karyawan clubhouse New York Mets, Kirk Radomski.

Nama-nama hingga 23 pemain yang disebutkan dalam pernyataan tertulis Novitzky dalam kasus itu harus diungkapkan jika mereka diberikan kepada Mitchell, kata pengacara Hearst.