Hakim memutuskan bahwa Moussaoui bisa menjadi pengacaranya sendiri

ALEXANDRIA, Virginia – Zacarias Moussaoui kompeten untuk bertindak sebagai pengacaranya sendiri, hakim federal memutuskan pada hari Kamis, ketika terdakwa “pembajak ke-20” membantah di pengadilan bahwa dia berhubungan dengan para pembajak 9/11 dan mengatakan dia memiliki informasi rahasia yang akan membebaskannya.

Hakim Distrik AS Leonie Brinkema, ketika mengabulkan permintaan Moussaoui untuk mewakili dirinya sendiri, mengatakan bahwa keputusannya “tidak bijaksana namun rasional,” dan menambahkan bahwa dia setuju dengan psikiater yang ditunjuk pengadilan bahwa Moussaoui kompeten secara mental untuk mengambil keputusan tersebut.

Moussaoui, yang memenangkan hak untuk mewakili dirinya sendiri di persidangan pada hari Kamis, terus berusaha mencapai kesimpulan dramatis dari persidangan tersebut dengan berulang kali memohon “sepuluh menit, lima menit, dua menit” untuk menjelaskan mengapa “pemerintah akan dipaksa untuk menarik kasus ini hari ini.”

Jaksa negara yakin Moussaoui mungkin telah dilatih sebagai pembajak ke-20, namun dia mengatakan kepada Brinkema bahwa pemerintah “tahu saya tidak berhubungan dengan orang-orang yang melakukan pembajakan tersebut.”

Pembela umum Moussaoui, Frank Dunham, mengatakan pada hari Jumat Pertunjukan awal di CBS bahwa keputusannya untuk membela diri akan merugikan kasusnya.

“Sangat sulit dalam kasus ini bagi terdakwa untuk berhasil mewakili dirinya sendiri mengingat fakta bahwa dia tidak diperbolehkan menerima informasi rahasia,” kata Dunham. “Jadi meskipun…dia adalah Clarence Darrow, Johnnie Cochran, dan Edward Bennett Williams semuanya digabung menjadi satu, dia tidak akan bisa membela diri secara efektif dalam kasus ini.”

Moussaoui ditangkap di Minnesota pada 16 Agustus setelah pejabat di sekolah penerbangan mencurigai perilakunya sebagai pelajar.

Warga negara Perancis tersebut berbicara dalam bahasa Inggris yang beraksen namun jelas dan mengacu pada informasi rahasia yang menurutnya dapat berguna untuk kasusnya. Dia mengatakan pemerintah AS “tahu siapa saya ketika saya memasuki Amerika Serikat” karena informasi yang saya pelajari setelah pihak berwenang Inggris menggerebek alamat lamanya di London pada tahun 1998.

Dia tidak menjelaskan informasi apa yang dimiliki pemerintah AS – atau bagaimana informasi tersebut dapat membuktikan bahwa dia tidak bersalah. Pengacara pemerintah tidak menanggapi pernyataan ini.

Pemerintah mengatakan akan menerapkan hukuman mati jika Moussaoui terbukti bersalah atas tuduhan berkonspirasi melakukan terorisme, membajak dan menghancurkan pesawat, menggunakan senjata pemusnah massal, membunuh pejabat pemerintah AS dan menghancurkan properti.

Meskipun Brinkema menerima permohonannya untuk mewakili dirinya sendiri, hakim mengatakan kepada tim pembela Moussaoui yang ditunjuk pengadilan untuk tetap menangani kasus ini untuk sementara waktu untuk membantunya. Moussaoui menuduh para pengacara ini berkonspirasi untuk mengeksekusinya.

“Tidak adil baginya untuk mempertahankan pengacara dalam kasus ini dalam kondisi seperti ini,” kata Dunham setelah sidang. Dunham mengatakan dia yakin Moussaoui tidak bertindak rasional, namun dia gagal dalam upayanya membuat hakim menunda keputusan perwakilan hukum sampai tes mental tambahan dapat dilakukan.

“Jika Anda mencoba mencari tahu apa yang dia katakan di pengadilan, Anda membuang-buang waktu,” katanya.

Moussaoui, mengenakan pakaian penjara berwarna hijau dengan tulisan “tahanan” di bagian belakang, duduk sendirian di sebelah kanan pengacaranya. Selama lebih dari satu jam, dia berdiri di meja pengacara menghadap hakim dan menjawab pertanyaan hakim yang menanyakan keinginannya untuk mewakili dirinya sendiri.

Brinkema memperingatkannya bahwa dia tidak akan memiliki akses terhadap informasi rahasia dalam kasus tersebut, dan Moussaoui menjawab bahwa dia mengerti.

Pengacara yang ditunjuk pengadilan memiliki izin untuk menerima kumpulan dokumen rahasia dalam kasus tersebut.

Ibu Moussaoui, Aicha el-Wafi, yang kepalanya ditutupi syal hitam, duduk di baris kedua di samping seorang pengacara, Randall B. Hamud, yang dia sewa untuk membantu putranya. Moussaoui menolak bekerja sama dengan pengacara tersebut, namun mengatakan dia mencari bantuan dari pengacara Muslim lain yang mengunjunginya di penjara dan menawarkan untuk mewakilinya tanpa biaya.

Moussaoui mengatakan dia tidak akan menyebutkan nama pengacaranya karena “membela Tuan Moussaoui akan sedikit berbahaya.” Brinkema mengatakan pengacara tersebut harus memenuhi persyaratan untuk diterima dan mungkin tidak memiliki akses terhadap informasi rahasia.

Ketika dia memberi tahu Moussaoui bahwa ibunya telah menyewa seorang pengacara, Moussaoui berkata: “Dia adalah seorang ibu dan dia ingin membantu putranya dengan kemampuan terbaiknya. Saya pikir semua orang bisa mengerti. Saya lebih suka memiliki pilihan sendiri.” Pengacara pemerintah mengatakan mereka lebih memilih pengacara yang ditunjuk pengadilan untuk tetap menangani kasus ini karena akses mereka terhadap materi rahasia.

Sebelum hakim menyimpulkan bahwa Moussaoui sehat secara mental untuk menjadi pengacaranya sendiri, dia bertanya kepadanya apakah dia memahami bahwa empat dari enam dakwaan terhadapnya membawa hukuman mati, Moussaoui menjawab: “Saya sepenuhnya memahami keseriusan dakwaan tersebut.”

Ketika ditanya apakah dia mengerti bahwa hukuman alternatif adalah penjara seumur hidup tanpa pembebasan bersyarat, Moussaoui mengatakan: “Saya tidak akan pernah melihat terang lagi, saya memahaminya.”

Moussaoui menambahkan bahwa dia ingin mewakili dirinya sendiri karena “Saya tidak ingin mempercayakan hidup saya kepada orang lain.”

Menjelang akhir persidangan, Moussaoui bertanya kepada Brinkema apakah dia mempunyai wewenang “untuk membebaskan saya hari ini”. Ketika hakim menjawab bahwa dia bisa mengajukan mosi pembebasan dari tahanan, Moussaoui langsung meminta pena dan kertas untuk menulis permintaan tersebut di ruang sidang. Hakim tidak mengizinkannya melakukan hal itu.

Ibunya mengatakan kepada wartawan bahwa ini adalah pertama kalinya dia melihat Moussaoui dalam lima tahun dan mengatakan dia tampak “kurus dan lelah.” Dia berkata dia berharap bisa mengunjungi putranya di penjara. Dia ditahan di sini di Pusat Penahanan Alexandria.

Associated Press berkontribusi pada laporan ini.