Hakim memberikan pengadilan baru untuk pria yang meninggal pada tahun 1991

Hartford, Conn. Seorang pria Connecticut yang menghabiskan dua dekade di penjara karena pembunuhan tahun 1991, “Kebebasan! Kebebasan!” Ketika ia keluar dari gedung Gerechts pada hari Kamis, setelah seorang hakim memamerkan keyakinannya atas pembunuhan itu dan memerintahkan pengadilan baru berdasarkan tes DNA baru.

Alfred Swinton, 68, ditempatkan di kurungan rumah dan pemantauan elektronik setelah seorang hakim membebaskannya atas janji untuk kembali ke pengadilan pada 20 Juli. Dia juga berterima kasih kepada pengacara dengan Proyek Innocence di New York, yang mewakili dia.

Putusan oleh Hakim Julia DiCocco Dewey di Mahkamah Agung Hartford telah membuat marah anggota keluarga Carla Terry, dicekik 26 tahun yang lalu selama malam di Hartford.

“Itu tidak benar,” kata saudara kembar Terry, Curtis Terry. “Mereka membiarkan pembunuh turun.”

Adik perempuan Terry, Laverne Terry, mengatakan dia yakin bahwa Swinton akan dihukum lagi.

Swinton juga diselidiki dalam empat pembunuhan lain pada 1990 -an, tetapi tidak dituntut, kata pihak berwenang. Dia membantah membunuh seseorang.

Swinton dihukum karena pembunuhan pada tahun 2001 berdasarkan kesaksian seorang dokter gigi forensik yang mengatakan bahwa gigi Swinton menggigit tanda pada tubuh Terry. Dia dijatuhi hukuman 60 tahun penjara.

Tetapi pengujian DNA baru menunjukkan bahwa itu bukan sumber tanda gigitan. Dan dokter gigi mendapatkan kembali kesaksiannya, merujuk pada perkembangan baru dalam memahami kesaksian gigitan Mark.

Pengujian baru juga mengecualikan Swinton dari DNA yang ditemukan di bawah kuku Terry dan dalam koleksi saksi pelecehan seksual.

Tuduhan pembunuhan tetap terhadap Swinton, dan pengacara Hartford Gail Hardy bermaksud untuk mencobanya lagi.

Hardy, yang setuju bahwa Swinton harus mendapatkan sidang baru, menyerukan agar jaminan ditentukan pada $ 500.000 dan mengatakan Swinton masih didakwa dengan pembunuhan dan membuat pernyataan yang memberatkan kepada polisi dan orang lain yang menyiratkan kematian Terry.

Hardy juga mengatakan Swinton tetap menjadi tersangka dalam pembunuhan lainnya.

Mengacu padanya yang setuju dengan persidangan baru, Hardy mengatakan “bukan pernyataan dari pengacara negara bahwa terdakwa dibebaskan.”

Pengacara swasta dan advokat proyek yang tidak bersalah yang bekerja di Swinton mengatakan bahwa Swinton tidak memiliki catatan kriminal besar sebelum kasus pembunuhan. Mereka juga mengatakan bahwa dia bukan risiko penerbangan dan mendapat dukungan dari ‘komunitas iman’.

“Tidak ada bukti untuk mendukung hukuman ini,” kata Maura Barry Grinalds, seorang pengacara dari firma hukum New York. “Tuan Swinton sebenarnya tidak bersalah.”

Swinton akan bersama saudara perempuannya, Pendeta Jessie White, tinggal di rumahnya di Bloomfield. Dia dilarang meninggalkan rumah kecuali untuk penampilan pengadilan, janji medis dan gereja.

“Luar biasa,” kata White setelah hakim memutuskan. “Sungguh luar biasa bahwa kebenaran menang setelah 20 tahun.”

Terry berusia 28 ketika dia terbunuh pada Januari 1991 pada malam hari di Hartford. Menurut catatan pengadilan, dia terlihat di beberapa titik di beberapa titik. Tubuhnya yang berpakaian sebagian dibungkus dengan kantong plastik di snowbench pagi berikutnya.

Swinton didakwa dengan pembunuhan Terry pada tahun yang sama, tetapi seorang hakim memutuskan bahwa jaksa penuntut tidak memiliki kemungkinan penyebabnya.

Kelompok investigasi ‘kasus dingin’ dari kantor jaksa agung negara bagian itu membuka kembali kasus pembunuhan Terry, dan dia ditangkap lagi pada tahun 1998. Jaksa penuntut mengatakan pada saat itu bahwa kemajuan teknologi membantu mereka menghubungkan tanda gigitan di Terry ke Swinton.

John Massameno, kepala jaksa penuntut dalam persidangan, berpendapat bahwa Swinton telah membunuh Terry setelah gagal melalui janji -janji seks untuk uang tunai.

Tetapi pengacara pembela Norman Pattis mengklaim bahwa negara hanya ingin menutup kasus sepuluh tahun dan memiliki orang yang salah.