Gubernur Barbour: Escrow membuat BP kurang mampu membayar utangnya

Ini adalah transkrip singkat dari “On the Record,” 15 Juni 2010. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui.

GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA FOX: Untuk pertama kalinya, Presiden Obama berpidato di depan bangsa dari Ruang Oval, presiden berbicara tentang tumpahan minyak.

(MULAI KLIP VIDEO)

BARACK OBAMA, PRESIDEN AMERIKA SERIKAT: Kami telah menginstruksikan BP untuk mengerahkan peralatan dan teknologi tambahan, dan dalam beberapa minggu dan hari mendatang upaya ini akan mampu mengatasi hingga 90 persen kebocoran minyak dari sumur. Itu sampai perusahaan tersebut menyelesaikan pengeboran sumur bantuan pada akhir musim panas ini yang diharapkan dapat menghentikan kebocoran sepenuhnya.

Saat ini, mobilisasi dengan kecepatan dan skala seperti ini tidak akan pernah sempurna dan tantangan baru akan selalu muncul. Saya melihat dan mendengar buktinya selama perjalanan ini. Jadi jika ada sesuatu yang tidak berfungsi, kami ingin mendengarnya. Jika ada masalah dalam pengoperasiannya, kami akan memperbaikinya.

Kami akan membuat BP membayar kerugian yang ditimbulkan oleh perusahaan mereka. Saya akan bertemu dengan pimpinan BP besok dan memberi tahu dia bahwa dia harus menyisihkan sumber daya apa pun untuk memberi kompensasi kepada pekerja dan pemilik usaha yang dirugikan akibat kecerobohan perusahaannya. Dan dana ini tidak akan dikuasai oleh BP. Untuk memastikan bahwa semua klaim yang sah dibayarkan secara adil dan tepat waktu, rekening harus dan akan dikelola oleh pihak ketiga yang independen.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

DARI Saudari: Gubernur Mississippi Haley Barbour bergabung dengan kami secara langsung. Selamat malam, Gubernur.

PEMERINTAH. HALEY BARBOUR, R-LEWATKAN.: Selamat malam, Greta.

DARI Saudari: Gubernur, apakah Anda puas bahwa presiden mempunyai rencana yang baik dan cerdas untuk membersihkan tumpahan ini dan memastikan hal itu tidak terjadi lagi?

BARBOUR: Dengar, Greta, tak seorang pun akan puas dengan apa pun yang dilakukan sampai lubangnya tertutup. Kami sudah berada di sini selama delapan minggu, sumurnya belum ditutup, jadi tidak ada yang senang. Faktanya, menurut saya menarik bahwa alih-alih berbicara tentang pembatasan sumur saat ini, presiden justru berbicara tentang penerapan pajak pembatasan dan perdagangan baru pada rakyat Amerika yang akan menaikkan biaya energi. Maksud saya, kita tidak ingin membuat energi Amerika menjadi lebih mahal dan tentunya kita tidak memerlukan pajak pembatasan dan perdagangan (cap-and-trade tax). Yang kita perlukan adalah mematikan hal ini.

DARI Saudari: Gubernur, saya punya beberapa masalah audio, harus saya akui. Tapi izinkan saya bertanya tentang pertemuan besok antara Presiden dan para pejabat BP. Apa yang ingin Anda dengar dia tanyakan dan diskusikan besok?

BARBOUR: Begini, BP bertanggung jawab membayar semuanya. Jika BP adalah pihak yang bertanggung jawab berdasarkan hukum, mereka harus membayar semuanya. Saya khawatir gagasan untuk menjadikan mereka dana escrow yang besar akan memperkecil kemungkinan mereka membayar semuanya. Mereka membutuhkan modal untuk mengebor sumur. Mereka membutuhkan modal untuk menghasilkan pendapatan sehingga mereka dapat membayar pendapatan tersebut kepada warga negara kita di Alabama, Mississippi, Florida, Louisiana, dan untuk membayar semua kerusakan yang terjadi. BP harus membayar, seharusnya membayar, harus membayar setiap sennya. Namun jaminan ini mengganggu saya karena akan membuat mereka kurang mampu membayar hutang mereka kepada kami. Dan itu membuatku khawatir.

DARI Saudari: Gubernur, apa yang akan Anda katakan kepada masyarakat Inggris, khususnya para pensiunan, masyarakat yang menunggu dividen datang musim panas ini, bahwa dividen lebih dari $10 miliar yang mereka inginkan dari BP? Perlukah BP menahannya atau tidak? Dan apa yang Anda katakan kepada orang-orang di Inggris?

BARBOUR: Yah, aku mengatakannya. BP bertanggung jawab untuk membayar seluruh biaya. Mereka adalah pihak yang bertanggung jawab. Mereka harus membayar semua biayanya. Namun pada saat ini, meskipun pembayaran tidak datang secepat yang kita inginkan dari BP atau dari SBA atau pemerintah federal atau siapa pun, faktanya mereka mengatakan bahwa mereka mempunyai kemampuan untuk membayar dan bahwa mereka akan membayar. Jadi, saya merasa terganggu jika membicarakan tentang mencari sponsor, yang akan – sehingga kecil kemungkinannya mereka akan memperoleh pendapatan yang mereka perlukan untuk membayar kami.

DARI Saudari: Gubernur, bagaimana percakapan Anda dengan Presiden? Dengan apa Anda menghindari percakapan itu?

BARBOUR: Tahukah Anda, saya dan Presiden tidak setuju dengan dana talangan ini. Kami sangat tidak setuju dengan moratorium tersebut. Tiga puluh persen minyak AS diproduksi di Teluk Meksiko, dan sekitar 80 persen diproduksi di perairan dalam, bukan perairan dangkal. Kita menutup Teluk Meksiko, masyarakat khawatir hal ini akan merugikan lapangan pekerjaan di negara teluk. Tentu saja itu akan terjadi. Namun mereka juga harus khawatir mengenai dampak pengurangan produksi minyak Amerika yang berarti kita akan mengimpor lebih banyak minyak, bukan lebih sedikit. Batasan dan pajak perdagangan berarti kita akan menjadikan minyak lebih mahal, bukan lebih murah.

Dan sejujurnya, karena BP adalah produsen minyak terbesar di Alaska, jika mereka tidak mempunyai uang untuk terus melakukan pengeboran, kita tidak hanya harus khawatir mengenai uang yang seharusnya mereka bayarkan kepada kita, karena mereka mungkin tidak akan mampu melakukannya, namun sekali lagi, akan terjadi pengurangan produksi minyak Amerika.

Saya adalah seseorang yang percaya bahwa sebagai kebijakan energi kita memerlukan semua hal di atas, lebih banyak energi Amerika, minyak, gas, batu bara, nuklir. Dan ya, Bu, kita perlu melakukan sesuatu dengan energi terbarukan, dan negara bagian saya adalah pemimpin dalam hal tersebut. Negara bagian saya adalah pemimpin dalam penangkapan dan penyerapan karbon sehingga kita dapat menghasilkan produksi energi batubara yang bersih.

Namun hal-hal yang dibicarakan oleh presiden merupakan langkah yang menurut saya salah arah dan akan membuat biaya energi melonjak drastis. Tapi ingat, Greta, pada tahun 2008, Presiden Obama, yang saat itu menjabat sebagai Senator Obama, mengatakan kepada The San Francisco Chronicle, Berdasarkan rencana pembatasan dan perdagangan saya, tarif listrik pasti akan meroket. Itu benar. Sekretaris Energi yang ia tugaskan untuk menangani bencana ini, Sekretaris Chu, mengatakan pada tahun 2008: Yang benar-benar kita perlukan di Amerika adalah membuat harga bensin sesuai dengan harga di Eropa.

Ya, kita tidak membutuhkannya di Mississippi. Harga gas sebesar empat dolar membuat kita bertekuk lutut pada tahun 2008. Namun yang dia usulkan di sini adalah sebuah formula untuk membuat energi di Amerika jauh lebih mahal dan membuat kita semakin bergantung pada minyak asing karena produksi kita di Amerika akan lebih sedikit. Saya tidak setuju dengan itu.

DARI Saudari: Gubernur, terima kasih, dan saya berharap Anda kembali lagi dan kita akan terus berunding, karena negara bagian Anda jelas sangat terpukul oleh hal ini. Terima kasih Pak Gubernur.

BARBOUR: Terima kasih, Greta.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2010 Fox News Network, Inc. Hak Cipta 2010 Roll Call, Inc. Semua materi di sini dilindungi oleh undang-undang hak cipta AS dan tidak boleh direproduksi, didistribusikan, ditransmisikan, ditampilkan, diterbitkan atau disiarkan tanpa izin tertulis sebelumnya dari Roll Call. Anda tidak boleh mengubah atau menghapus merek dagang, hak cipta, atau pemberitahuan lain apa pun dari salinan Konten.