Forum PBB mengadopsi deklarasi kontroversial melawan rasisme global

JENEWA – Lebih dari 100 negara pada hari Selasa menyetujui deklarasi untuk memerangi rasisme dan bentuk-bentuk intoleransi terkait di seluruh dunia, namun Amerika Serikat tidak termasuk di antara mereka.

Pernyataan berisi 143 poin tersebut mencakup peringatan terhadap stereotip terhadap orang lain karena agama mereka, sebuah tuntutan utama negara-negara Islam yang mengatakan umat Islam telah menjadi sasaran ketidakadilan karena keyakinan mereka sejak serangan teroris 11 September 2001 di New York dan Washington, DC.

Pernyataan tersebut menegaskan kembali prinsip-prinsip yang disepakati pada pertemuan rasisme global pertama PBB delapan tahun lalu di Durban, Afrika Selatan, ketika AS dan Israel keluar dari forum tersebut karena banyak peserta yang menggunakan forum tersebut sebagai kesempatan untuk menyerang negara Yahudi tersebut atas kebijakan Palestina.

Israel tidak disebutkan di mana pun dalam pernyataan yang diadopsi pada hari Selasa, yang berupaya menghindari pelanggaran apa pun namun telah membuat marah banyak orang di dunia Muslim karena kegagalannya untuk menuding langsung negara Yahudi tersebut atas perlakuannya terhadap warga Palestina.

AS dan Israel juga memboikot pertemuan minggu ini di Jenewa karena khawatir akan terulangnya ledakan anti-Israel.

Kanada, Jerman, Italia, Polandia, Australia, Selandia Baru dan Belanda juga tidak ikut serta dalam konferensi tersebut.

Kekhawatiran bahwa konferensi tersebut akan berubah menjadi forum untuk menyerang Israel dan Amerika Serikat terwujud pada hari Senin ketika Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad menyebut negara Yahudi tersebut sebagai “rezim rasis yang paling kejam dan paling represif”.

Namun meskipun pidato Ahmadinejad sangat menghasut, seorang pejabat PBB pada hari Selasa mengatakan bahwa pemimpin Iran tersebut tidak lagi menggambarkan Holocaust sebagai sesuatu yang “ambigu dan meragukan.”

Misi PBB dan Iran di Jenewa tidak mengomentari mengapa perubahan tersebut dilakukan, namun Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon mengatakan pada hari Senin bahwa ia bertemu dengan Ahmadinejad sebelum pidatonya dan mengingatkannya bahwa PBB telah mengeluarkan resolusi “untuk mencabut persamaan Zionisme dengan rasisme dan untuk menegaskan kembali fakta sejarah Holocaust.”

Tuduhan Ahmadinejad bahwa Barat menggunakan Holocaust sebagai “dalih” untuk melakukan agresi terhadap Palestina masih menarik banyak delegasi, termasuk perwakilan dari 23 negara Uni Eropa yang hadir. Namun pihak lain, termasuk dari Vatikan, tetap hadir karena mereka mengatakan dia telah berhenti menyangkal Holocaust.

Semua kecuali satu negara UE – Republik Ceko – kemudian bergabung kembali dalam konferensi tersebut dan menyetujui deklarasi tersebut.

Pemogokan pada hari Senin terjadi setelah Ahmadinejad menuduh negara-negara Barat terlibat dalam kekerasan terhadap warga Palestina seputar berdirinya Israel.

Teks asli pidatonya berbunyi: “Setelah Perang Dunia II, mereka melakukan agresi militer untuk membuat seluruh bangsa kehilangan tempat tinggal dengan dalih penderitaan orang Yahudi dan isu Holocaust yang ambigu dan meragukan.”

Juru bicara PBB Marie Heuze mengatakan bahwa para pejabat PBB kembali menggunakan penerjemah dan rekaman pidato Ahmadinejad dalam bahasa Farsi, dan memutuskan bahwa presiden Iran menghilangkan istilah-istilah yang “ambigu dan meragukan” dan malah merujuk dalam bahasa Farsi sebagai “penyalahgunaan isu Holocaust.”

Sementara itu, boikot AS tidak diterima dengan baik oleh direktur eksekutif Jaringan Hak Asasi Manusia Amerika yang berbasis di Atlanta.

“Kami percaya bahwa masalah Israel selalu menjadi dalih,” kata Ajamu Baraka, yang kelompoknya pernah mengatakan bahwa AS mengabaikan kesenjangan ras yang terus-menerus terjadi di dalam negeri. Dia mengatakan bahwa isu-isu seperti kemungkinan reparasi atas dampak perdagangan budak transatlantik tampaknya berkontribusi pada keputusan AS untuk tidak melakukan hal tersebut.

Para pejabat di misi AS di Jenewa menolak berkomentar.

“Boikot terhadap pemerintahan Obama membuat kami sedih sekaligus marah,” kata Jaribu Hill, direktur eksekutif Pusat Hak Asasi Manusia Pekerja Mississippi.

“Kami tidak akan membiarkan Obama lolos hanya karena ia berkulit hitam, atau karena kampanyenya memberikan energi dan menginspirasi ribuan anak muda dan orang-orang kulit berwarna dan mereka yang secara historis dikucilkan,” katanya.

Ejim Dike dari Urban Justice Center yang berbasis di New York mengatakan bahwa dengan menjauhi hal tersebut, Obama kehilangan kesempatan untuk menantang Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad mengenai pandangannya terhadap Israel.

Sementara itu, di Teheran, sekitar 200 orang berkumpul di bandara untuk memberikan sambutan bak pahlawan kepada Ahmadinejad dan menyambutnya dengan karangan bunga.

TV pemerintah menggambarkan dia membela hak-hak Palestina melawan rezim rasis. Kantor berita resmi IRNA, yang sangat mendukung Ahmadinejad, mengutip anggota parlemen Mohammad Reza Bahonar yang mengatakan bahwa pidato Ahmadinejad di Jenewa adalah “pencapaian besar bagi sistem (pemerintahan Iran).”

Televisi pemerintah Iran juga mengatakan pada hari Selasa bahwa ketua parlemen telah memperingatkan Israel tentang kemungkinan serangan terhadap fasilitas nuklir negara tersebut.

Associated Press berkontribusi pada laporan ini.