Film Gibson tumbuh subur di tengah kontroversi

BARU YORK – Ini adalah bentrokan kekuasaan, agama dan sejarah yang lebih cocok untuk Kitab Wahyu apokaliptik daripada halaman majalah showbiz Variety.

Namun ini adalah perebutan sebuah film – sebuah konflik yang memungkinkan terjadinya hal tersebut Mel Gibson (mencari) untuk bertransformasi “Penderitaan Kristus” (mencari) dari film “pembunuh karier” hingga acara internasional yang sudah menjadi salah satu film paling memecah belah belakangan ini.

“The Passion”, yang menggambarkan dengan detail yang mengerikan jam-jam terakhir kehidupan Kristus, terjadi pada tanggal 25 Februari di Amerika Serikat – Rabu Abu dalam kalender Katolik Roma. Itu hanyalah salah satu cara Gibson, saat dia bersiap untuk merilis proyek yang sangat pribadi ini, membangun penonton berdasarkan keyakinan dan kemarahan.

Bintang film Katolik ini membatasi pemutaran film awal hanya untuk ribuan pendeta, pendeta dan pemimpin Kristen; mendorong penggunaan “The Passion” untuk dakwah; mendistribusikan khotbah tindak lanjut film untuk kebaktian Minggu pagi; kampanye promosi Internet akar rumput yang didorong oleh kelompok-kelompok Kristen; menulis kata pengantar untuk buku berisi foto-foto film yang terbit pada hari Rabu no. 33 dalam daftar buku terlaris Amazon; dan bahkan meminta persetujuan dari Paus — meskipun apakah dia menerimanya atau tidak masih diragukan.

Namun kesalehan kurang menarik perhatian pada kontroversi tersebut, dalam hal ini apakah “The Passion” mempromosikan anti-Semitisme dengan secara tidak adil menyalahkan orang-orang Yahudi atas kematian Kristus.

Hasil akhirnya: Sebuah film ditolak oleh semua studio besar, dengan subtitle untuk menerjemahkannya Dialog Latin dan Aram (mencari), siap untuk menjadi hit.

“Ini adalah salah satu kisah terbesar tahun ini karena belum pernah terjadi sebelumnya,” kata Brandon Gray, pemilik pelacak box office BoxOfficeMojo.com. “Sulit untuk membayangkan bahwa film dalam dua bahasa kuno, yang sangat religius dan berfokus pada penderitaan dan penyiksaan seseorang, akan menjadi blockbuster.”

Gibson memproduseri, menyutradarai, dan ikut menulis “The Passion”, menghabiskan $25 juta dari uangnya sendiri untuk membuatnya. Dalam prosesnya, pemenang Oscar “hati pemberani” (mencari) sutradara juga membela dirinya sendiri, keluarganya, dan filmnya terhadap tuduhan buruk anti-Semitisme, dengan menegaskan bahwa film tersebut dirancang untuk “menginspirasi, bukan menyinggung.”

Tuduhan yang sama pada akhirnya akan meningkatkan prospek film tersebut.

Tidak ada kampanye periklanan yang mampu menarik perhatian sebesar itu. Selain banyak kaum evangelis dan orang beriman yang mendukung film tersebut, banyak penonton bioskop yang skeptis dan sekuler kini cenderung membeli tiket — apa pun ulasannya.

Abraham Foxman, ketua kelompok hak-hak sipil Yahudi Liga Anti-Pencemaran Nama Baik (mencari) dan salah satu kritikus film yang paling keras, adalah salah satunya.

“Saya mungkin akan menontonnya lagi, untuk melihat apakah dia mengubah sesuatu. Saya akan membeli tiket dan menontonnya,” kata Foxman, yang sebelumnya menyelinap ke teater Florida saat pemutaran film untuk pendeta Kristen.

“Mungkin kami membantu mempromosikannya,” akunya. “Bahkan jika kita melakukannya, saya tidak berpikir komunitas Yahudi bisa mengabaikan anti-Semitisme.”

Foxman meminta Gibson untuk memberi catatan tambahan pada film tersebut untuk menjelaskan bahwa kisah kematian Kristus tidak membenarkan anti-Semitisme. Tanpa hal tersebut, debat publik hanya akan menjadi semacam resep, kata Foxman, meskipun efek sampingnya akan membuat penonton tertarik untuk menonton film tersebut.

“The Passion” tidak selalu memberikan janji seperti itu.

Selama pembuatan film di awal tahun 2003, Gibson secara terbuka bercanda bahwa itu mungkin menjadi “pembunuh kariernya”. Dia ingin membuat film tersebut sejak krisis mental sekitar 13 tahun yang lalu, tulis Gibson dalam pesan email bulan Desember ke The Associated Press.

“Saya sampai pada titik sulit dalam hidup saya dan merenungkan penderitaan Kristus, sengsara-Nya, membantu saya melewatinya,” tulis Gibson, yang menolak diwawancarai untuk cerita ini. “Saat saya mulai merenungkan gairah tersebut, benar-benar mendalaminya dalam pikiran dan hati saya sendiri, kemudian saya mulai memahaminya, percaya: Ini adalah versi yang saya masukkan ke dalam film.”

Pembuat film tersebut membantah klaim anti-Semitisme tersebut, namun – ironisnya atau cerdiknya – dialah orang pertama yang mengemukakan klaim tersebut.

Pada bulan Januari 2003, Gibson memberikan salah satu wawancara pertamanya tentang “The Passion” kepada Fox News Channel, tampil bersama Bill O’Reilly.

Gibson mengatakan karyanya di “The Passion” menyebabkan wartawan dari “publikasi kredibel” mencoba menggali informasi buruk tentang dirinya dengan mewawancarai ayahnya yang saat itu berusia 85 tahun. Namun belum ada yang menyatakan kekhawatirannya, selain spekulasi bahwa Gibson menuangkan bakatnya ke dalam kegagalan tertentu.

Tiga bulan kemudian, The New York Times Magazine mengutip ayahnya, Hutton Gibson, yang meremehkan Holocaust dan menggambarkan Konsili Vatikan Kedua – yang pada tahun 1960-an menyatakan bahwa orang-orang Yahudi tidak bertanggung jawab atas kematian Kristus – sebagai “rencana Masonik yang didukung oleh orang-orang Yahudi”.

Sejak itu, Mel Gibson memilih untuk berkhotbah terutama kepada orang-orang yang berpindah agama, yang kemudian menjadi kolumnis New York Times Frank Kaya (mencari) menuduh Gibson mencoba “memancing orang-orang Yahudi dan menabur perselisihan agama.”

“Saya ingin membunuhnya,” kata Gibson kepada majalah The New Yorker tentang Rich. “Aku ingin isi perutnya menempel.”

Meskipun ada tanggapan yang penuh warna terhadap para kritikus, Gibson memanipulasi kekhawatiran mereka dengan rutinitas umpan-dan-alih – di satu sisi mengeluh bahwa mereka tidak boleh menyerang sebuah film tanpa menontonnya, dan di sisi lain melarang mereka diputar sementara ribuan penonton yang bersimpati melihat film tersebut.

Strateginya berhasil — beberapa analis Hollywood berspekulasi bahwa film tersebut dapat memperoleh kembali seluruh anggaran produksinya sebesar $25 juta pada akhir pekan pertama, ketika ditayangkan perdana di 2.000 layar.

Ini akan menjadi debut yang menakjubkan untuk film subtitle yang tidak memiliki bintang besar (Jim Caviezel, dari “The Count of Monte Cristo,” berperan sebagai Yesus). Sekarang pertanyaannya bukanlah apakah “The Passion” akan berhasil, tetapi apakah film tersebut akan menembus arus utama.

“Mereka mengira saya gila,” kata Gibson pada konferensi pers September 2002 untuk mengumumkan film tersebut. “Mungkin memang begitu, atau mungkin aku jenius.”