FBI memuat empat dalam skema steroid

Washington – Power House Baseball Barry Bonds‘(mencari) Pelatih pribadi didakwa menjalankan racet steroid ilegal pada hari Kamis.

Pelatih trek terkenal di dunia dan eksekutif puncak laboratorium untuk suplemen gizi di San Francisco juga telah didakwa dalam tuduhan federal 42 negara yang dikembalikan oleh juri utama di San Francisco.

Dakwaan tersebut mengklaim bahwa skema tersebut memberikan steroid anabolik, hormon pertumbuhan manusia, erythropoietin dan obat -obatan lainnya Major League Baseball (mencari) Dan Liga Sepak Bola Nasional (mencari) Pemain, serta bintang elit dan bintang lapangan.

Tidak ada atlet yang didakwa atau disebutkan dalam dokumen pengadilan.

Jaksa Agung John Ashcroft (mencari) Dakwaan pada konferensi pers dengan Komisaris Administrasi Makanan dan Obat -obatan, Mark McClellan, Komisaris Internal Revenue Service, Mark Everson dan Penegakan Hukum California.

Data mentah: US v. Conte, et al. (pdf)

“Panggilan penggunaan steroid ilegal bukan hanya integritas atlet yang menggunakannya, tetapi juga integritas olahraga yang dimainkan para atlet itu,” kata Ashcroft. “Steroid buruk untuk olahraga, mereka buruk bagi pemain, mereka buruk bagi kaum muda yang menganggap atlet sebagai panutan.”

Ashcroft mengatakan ‘co-konspirator’ menyebarkan satu steroid yang disebut ‘Clear’, kepada atlet pada titik penjualan bahwa kain akan menghasilkan efek seperti steroid tanpa menyebabkan tes obat positif.

Steroid lain yang didistribusikan, yang disebut ‘The Cream’, berisi zat yang menutupi penggunaan obat atlet selama pengujian.

Dakwaan tersebut mengutip sebagai terdakwa Victor Conte Jr., 53, Presiden dan CEO Bay Area Lab Cooperative, atau Balkon (mencari), dan wakil presidennya, James J. Valente yang berusia 49 tahun. Pelatih pribadi Bonds, Greg F. Anderson yang berusia 37 tahun, dan Remi Korchemny, salah satu pelatih trek terkemuka di dunia, juga didakwa.

Tuduhan tersebut meliputi konspirasi untuk menyebarkan steroid, kepemilikan hormon pertumbuhan manusia, penyalahgunaan kedokteran untuk tujuan kecurangan dan pencucian uang.

Steroid membuat seseorang menjadi lebih besar, lebih kuat dan lebih cepat daripada dengan pelatihan konvensional lebih cepat. Pernyataan tertulis dari agen IRS yang menyelidiki kasus ini memanggil email dari Conte ke atlet tak dikenal yang menunjukkan bahwa skema ini ditujukan untuk menyesatkan program uji narkoba yang digunakan oleh liga olahraga pro, Olimpiade dan kompetisi lainnya.

Menurut pernyataan tertulis, keempatnya terlibat dalam skema antara Desember 2001 dan 3 September 2003, di mana steroid didistribusikan kepada atlet pada enam kesempatan yang berbeda.

Para terdakwa diduga menyembunyikan kegiatan mereka dengan menggunakan nama -nama palsu pada label email dan dengan merujuk pada obat -obatan dengan kode pendek. Selain itu, pihak berwenang mengatakan bahwa para pria memberi para atlet cerita sampul.

Para terdakwa masing -masing memiliki hukuman penjara yang lama dan ratusan ribu dolar denda jika mereka dihukum atas semua tuduhan. Pengacara Conte, Troy Ellerman, mengatakan tuduhan itu tidak mengejutkan.

“Kami mengharapkannya. Bukan rahasia lagi bahwa mereka akan menagihnya,” kata Ellerman.

Parade atlet top, mulai dari Bonds dan New York Yankees-Bugger Jason Giambi hingga peluncur Olimpiade Marion Jones hingga petinju Shane Mosley, muncul di hadapan juri besar yang diperiksa Balco dan Anderson dari akhir Oktober hingga pertengahan Desember.

Lima atlet trek dan lapangan menatap dalam dua tahun karena menggunakan satu zat, tetrahydragestrinon atau THG. Empat pemain sepak bola Oakland Raiders juga mengintai tes untuk steroid, yang dibuka kedok oleh pejabat anti-doping musim panas lalu.

Steroid hanya ditemukan setelah pelatih lintasan yang tidak dikenal memberi agen anti-doping AS sebuah jarum suntik yang berisi zat yang akhirnya diidentifikasi sebagai THG. Pelatih mengatakan Conte memberinya debu. Conte membantah tuduhan itu.

Balco mengaku mengambil sampel darah dan urin dari atlet dan kemudian meresepkan rezim suplemen untuk mengkompensasi defisit vitamin dan mineral.

Obligasi dan atlet top lainnya seperti Raiders -LineBacker Bill Romanowski adalah dorongan Conte dan Balco. Obligasi telah menjadi pelanggan sejak musim 2001, ketika ia mencetak rekor 73 musim tunggal.

Bonds (39) telah bekerja dengan Anderson, teman anak laki -laki selama bertahun -tahun.

“Saya mengunjungi Balco setiap tiga hingga enam bulan. Mereka melihat darah saya untuk memastikan kadar saya berada di tempat yang seharusnya. Mungkin saya harus makan lebih banyak brokoli daripada biasanya. Mungkin asupan seng dan magnesium saya akan meningkat,” kata Bonds dalam periode otot & kebugaran.

“Victor akan menelepon saya untuk memastikan saya mengambil suplemen saya, dan pelatih saya Greg akan duduk di dekat ruang ganti saya dan menatap saya jika saya tidak segera mulai berolahraga. Saya meminta orang -orang ini mendorong saya. ‘

Conte tidak aneh dengan sorotan.

Saat empat tes terpisah sebelum Olimpiade 2000 di Sydney (mencari) menunjukkan bahwa pemburu CJ tembakan kami memiliki 1000 kali jumlah steroid -rolon yang diijinkan dalam sistemnya. Conte menyalahkan dan mengklaim bahwa tes positif adalah hasil dari suplemen zat besi yang terinfeksi yang ia kirim ke Hunter, mantan pria Jones.

Associated Press berkontribusi pada laporan ini.