Donald Trump mengajukan argumen untuk resor golf senilai $2 miliar di Skotlandia

ABERDEEN, Skotlandia – Donald Trump pada hari Selasa mengajukan argumennya untuk membangun resor golf senilai $2 miliar di hamparan pantai di timur laut Skotlandia setelah berbulan-bulan perselisihan antara pengembang miliarder dan penduduk setempat.

Orang Amerika kurang ajar yang dikenal karena pembangunannya di New York dan acara televisinya, “The Apprentice,” berada dalam suasana hati yang optimis ketika ia membalas kekhawatiran lingkungan dari panel perencana dan pengacara lingkungan hidup pada penyelidikan publik di Aberdeen.

“The Donald,” begitu ia kadang-kadang dipanggil, mengatakan kepada para penyelidik bahwa lapangan golfnya akan menjadi yang terbesar di dunia — lebih baik daripada Royal & Ancient di St. Andrews, Turnberry, Carnoustie dan Troon, semuanya di Skotlandia; dan lebih baik dari Pine Valley di New Jersey, yang disebutnya sebagai lapangan golf terbaik di dunia.

“Orang-orang tidak akan mengambil tindakan jika hal itu merusak lingkungan,” kata Trump. “Mereka tidak menyukainya, mereka tidak merasa nyaman dengan hal itu dan mereka tidak akan memainkannya.”

Dia ingin membangun jalur di Menie Estate, 12 mil sebelah utara kota minyak Aberdeen. Perkembangan ini telah memecah opini politik di Skotlandia dan melibatkan menteri pertama Skotlandia dalam perselisihan mengenai pelanggaran yurisdiksinya dalam hukum perencanaan.

Rencana untuk membuat jalur di situs yang dilindungi secara hukum untuk kepentingan ilmiah telah ditentang oleh para pemerhati lingkungan setempat dan pemilik tanah yang dengan tegas menolak untuk menjual propertinya. Nelayan lokal Michael Forbes menjadi terkenal setelah menolak tawaran Trump Organization sebesar $690.000 untuk menjual pertanian bobrok milik keluarganya di tengah perkebunan.

Proposal untuk dua lapangan golf, 900 apartemen timeshare, sebuah hotel dengan 450 tempat tidur dan 500 rumah mewah ditolak mentah-mentah oleh Dewan Aberdeenshire akhir tahun lalu setelah penduduk setempat dan aktivis konservasi mengatakan satu lapangan golf tidak boleh dibangun di Foveran Links, hamparan bukit pasir yang berubah-ubah yang menjadi rumah bagi beberapa hewan paling langka dan hewan paling langka di negara itu, serta hewan, hewan, dan hewan paling langka. berang-berang.

Namun para pemimpin bisnis lokal, agen pariwisata dan Menteri Pertama Skotlandia yang nasionalis Alex Salmond menyambut baik pembangunan tersebut, yang dapat memberikan lapangan kerja dan uang yang sangat dibutuhkan di wilayah tersebut.

Trump menggunakan sidang pada hari Selasa untuk mengajukan permohonan terakhir untuk mendorong kompleks golf tersebut. Panel akan bertemu hingga awal Juli, dan mencapai kesimpulan beberapa saat setelahnya.

David Tildsley, mewakili Scottish Wildlife Trust, mengatakan kepada miliarder itu bahwa dia telah mengabaikan konsultan masalah lingkungannya sendiri.

Dalam pemeriksaan silang yang dilakukan oleh Royal Society for the Protection of Birds, Trump mengundang tawa para hadirin ketika dia mengatakan bahwa dia tahu lebih banyak tentang lingkungan dibandingkan para konsultannya. Ia mengaku belum membaca laporan lingkungan hidup yang ditugaskannya.

“Saya akan menganggap diri saya seorang aktivis lingkungan hidup dalam arti sebenarnya,” kata Trump.

Trump mengatakan bukit pasir yang bisa dipindahkan akan mendapat manfaat dari adanya lapangan golf di atasnya, karena bukit pasir tersebut akan stabil dan tidak terhempas saat badai.

Trump diperkirakan akan menunjukkan akar asal Skotlandianya saat ia menghadapi panel yang terdiri dari tiga pejabat perencanaan senior yang ditunjuk oleh pemerintahan Salmond dan pengacara yang mewakili lembaga lingkungan hidup.

Pada hari Senin, dia mengunjungi rumah masa kecil ibunya di Pulau Lewis di Hebrides dan, setelah mengunjungi rumah sederhana di Stornoway, mengatakan kepada wartawan: “Jika bukan karena ibu saya, apakah saya akan meninggalkan situs ini? Saya pikir saya mungkin akan melakukannya, ya. Mungkin, jika ibu saya tidak lahir di Skotlandia, saya mungkin tidak akan memulainya.”

Trump tampil ceria meski menjalani sesi yang melelahkan.

“Menurutku aku baik-baik saja, bagaimana menurutmu?” katanya kepada The Associated Press setelah sidang pagi. “Saya pikir kita sedang mengayunkannya.”