Dennis Kucinich pada Pemilihan Presiden 2004

Ini adalah sebagian transkrip dari Kisah besar dengan John Gibson28 November 2003, yang telah diedit agar lebih jelas.

GREGG JARRETT, PEMBAWA ACARA: Dia adalah salah satu dari sembilan tokoh utama Partai Demokrat yang mengincar Gedung Putih, tapi Dennis Cucinches (mencari) bukanlah kandidat tipikal Anda.

Sebelumnya hari ini, saya berbicara dengan calon presiden dari Partai Demokrat, Dennis Kucinich. Saya bertanya kepadanya apakah dia kecewa dengan angka jajak pendapatnya yang sangat rendah. Dan itulah pertanyaan besar saat ini.

(MULAI REKAMAN VIDEO)

REPUTASI. CALON PRESIDEN DENNIS KUCINICH (D-OH): Sebenarnya di Iowa, Daftar Des Moines mempunyai berita beberapa hari yang lalu yang menyatakan bahwa tiga perempat calon peserta kaukus masih ragu-ragu dalam menentukan calon kandidatnya, jadi menurut saya pesan kami, yang berpusat pada upaya mengeluarkan Amerika Serikat dari Irak, masuknya PBB, dan keluarnya Amerika Serikat, akan mulai diterima oleh banyak orang seiring dengan bertambahnya jumlah korban.

JARRETT: Nah, Anda mengatakan bahwa salah satu masalah Anda adalah media, sehingga kami secara prematur menyatakan Anda sebagai “kandidat pinggiran yang tidak dapat dipilih”. Ini adalah kata-katamu. Menurut Anda mengapa Anda digambarkan sebagai orang yang tidak dapat dipilih?

KUCINICH: Pertama-tama, izinkan saya mengatakan, saya adalah salah satu ketuanya Kaukus Progresif (mencari), yang merupakan kaukus terbesar di Partai Demokrat. Saya adalah anggota Kongres selama empat periode. Saya rasa saya tidak perlu membuktikan elektabilitas saya kepada siapa pun, karena fakta bahwa saya memiliki rekor mengalahkan petahana dari Partai Republik seharusnya mencerminkan kenyataan bahwa Partai Demokrat membutuhkan seseorang yang memiliki catatan terbukti dalam hal tersebut.

JARRETT: Tapi lihatlah, jajak pendapat ini menunjukkan Anda tidak bisa dipilih, dan itu bukan hanya kami. Faktanya, izinkan saya mengutip seorang profesor ilmu politik…

KUCINICH: Jadi kamu terus mengulanginya.

JARRETT: Ini dia: “Apakah dia bisa dipilih?” kata profesor ilmu politik di Ohio State University, Herb Weisberg. “Tidak, kecuali dia pergi dari Washington, DC pada hari ketika serangan nuklir melenyapkan semua orang di pemerintahan, dan bahkan pada saat itu dia membawa pesan yang salah untuk menang.” Apa reaksi Anda terhadap hal itu?

KUCINICH: Nah, tahukah Anda, ada orang yang khusus menjadi komentator, tetapi mereka tidak berada di arena. Pencalonan saya adalah tentang mengeluarkan Amerika Serikat dari Irak. Saya pikir ada banyak orang yang mendukungnya, dan ketika mereka mengetahui pencalonan saya, mereka akan mendukung saya.

JARRETT: Faktanya, Anda…

KUCINICH: Pegang erat-erat. Pencalonan saya adalah tentang layanan kesehatan universal bagi orang tua tunggal, sehingga setiap orang memiliki layanan kesehatan di negara ini. Dan juga untuk keluar NAFTA (mencari) dan itu WTO (mencari).

JARRETT: saya mengerti

KUCINICH: Ketika orang-orang mendengar tentang kampanye saya, saya pikir semakin banyak orang yang menginginkan seorang kandidat yang menyatakan keinginannya untuk keluar dari Irak, mendapatkan layanan kesehatan bagi semua orang, dan keluar dari NAFTA dan WTO, serta kembali ke perdagangan bilateral.

JARRETT: Baiklah, izinkan saya bertanya kepada Anda tentang salah satu isu yang paling penting, yaitu Irak. Anda akan, seperti yang saya pahami, menarik pasukan keluar dari Irak pada Tahun Baru. Menurut Anda apa yang akan terjadi jika kita melakukan ini?

KUCINICH: Pertama-tama, rencana saya adalah 90 hari. Saya memposting ini di situs web Kucinich.us sebulan yang lalu.

JARRETT: Sembilan puluh hari, apa yang akan terjadi jika kita pindah dalam 90 hari?

KUCINICH: Perlu diingat, saya tidak bermaksud menarik diri saja, yang saya maksud adalah, masukkan PBB, masukkan pasukan PBB ke sana, sehingga kita bisa mengeluarkan pasukan Amerika. Dan satu-satunya cara kita dapat melakukannya adalah dengan mengambil pendekatan yang benar-benar baru. Kita harus menyingkirkan ambisi terhadap minyak, ambisi untuk memprivatisasi Irak, keinginan untuk dapat memberikan kontrak kepada orang-orang seperti Halliburton.

Ketika kita terlibat dengan komunitas global melalui pendekatan yang benar-benar baru, saya yakin PBB, melalui negara-negara anggotanya, akan berpartisipasi. Dan rencana ini diinginkan untuk membawa pulang pasukan kita. Saya pikir tidak cukup hanya mengatakan kami berada di sini untuk jangka panjang. Kita harus keluar dari Irak.

JARRETT: Anda juga akan membatalkan pemotongan pajak yang dilakukan Bush. Dan saya ingin menarik perhatian Anda pada pertanyaan Scott Rasmussen — dia adalah lembaga jajak pendapat independen yang telah dipertimbangkan dengan baik — dan dia menanyakan pertanyaan berikut dalam jajak pendapat baru-baru ini. “Apakah pengurangan pajak akan membantu perekonomian, merugikannya, atau tidak berdampak sama sekali?” Banyak orang percaya bahwa hal ini akan merugikan perekonomian. Apakah semua orang itu salah dan Anda benar?

KUCINICH: Baiklah, izinkan saya memberi tahu Anda, apa yang ingin saya lakukan adalah membatalkan pemotongan pajak yang diberikan kepada orang-orang Amerika yang termasuk golongan atas, dan memasukkan uang itu langsung ke dalam rencana pendidikan perguruan tinggi universal di mana semua generasi muda Amerika dapat memiliki kesempatan untuk kuliah secara gratis. Sekarang, beritahu saya, menurut Anda apakah lebih baik memberikan potongan pajak kepada orang kaya atau lebih baik menggunakan uang tersebut untuk menyediakan perguruan tinggi negeri dan universitas gratis bagi seluruh generasi muda Amerika?

JARRETT: Ya. Sejauh yang saya pahami, Anda pada dasarnya ingin membatalkan Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara. Jika saya memahami posisi Anda, Anda menciptakan semacam benteng filosofi Amerika, dan hampir semua orang di kedua partai percaya pada suatu bentuk perdagangan bebas. Seberapa jauh Anda akan berusaha meruntuhkan tembok proteksionis?

KUCINICH: Pertama, tahukah Anda berapa banyak lapangan pekerjaan yang dirugikan oleh NAFTA bagi negara ini, dan bagaimana hal ini sebenarnya menyebabkan perlombaan menuju ke bawah?

JARRETT: Aku yakin kamu akan memberitahuku.

KUCINICH: Sebagai akibat dari kebijakan perdagangan kita secara umum, kita telah kehilangan tiga juta pekerjaan di bidang manufaktur sejak bulan Juli 2000. NAFTA dan Organisasi Perdagangan Dunia membuat Amerika Serikat tidak mungkin mencapai keseimbangan ekonomi apa pun. Sebagai presiden, saya akan memiliki kebijakan manufaktur yang menyatakan bahwa baja, mobil, ruang angkasa, perkapalan, dan tekstil sangat penting bagi keamanan ekonomi nasional Amerika. Kami tidak memiliki program seperti itu saat ini.

Kita telah berada dalam situasi di mana WTO mengancam akan menghukum ekspor pertanian kita jika kita tidak setuju untuk meruntuhkan industri baja kita dengan menghapus segala bentuk perlindungan perdagangan. Jadi kita mempunyai kewajiban untuk melindungi perekonomian kita. Kami tidak melakukan itu.

Pada saat yang sama, saya berbicara tentang bekerja dengan komunitas dunia dalam masalah keamanan internasional, karena kita memerlukan kerja sama internasional. Kita tidak memerlukan kendali dari perusahaan global.

JARRETT: Pertanyaan cepat dengan nada yang lebih ringan. Anda membutuhkan ibu negara. Ada gerakan yang sedang berlangsung untuk memiliki Ny. Kucinich untuk menemukan. Apakah Anda setuju dengan itu?

KUCINICH: Itu mengambil kehidupannya sendiri. Saya cukup fokus untuk keluar dari Irak, pada layanan kesehatan untuk semua orang, dan jika FOX ingin mewujudkannya, itu terserah Anda.

JARRETT: Dengan baik. Jumlah jajak pendapat Anda bisa naik dari satu persen.

KUCINICH: Anda tahu apa? Kalau hanya memperhatikan jajak pendapat, tidak perlu bicara bisnis? Benar. Ayo keluar dari Irak.

JARRETT: Anggota Kongres Dennis Kucinich, terima kasih banyak Pak.

KUCINICH: Terima kasih.

Salinan: Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2003 Fox News Network, Inc. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2003 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan Fox News Network, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.