Cucu Strom Thurmond yang berasal dari ras campuran angkat bicara
4 min read
Ini adalah sebuah sebagian transkripsi dari Faktor O’Reilly24 November 2003.
Lihat Faktor O’Reilly malam hari pada pukul 20:00 dan 23:00 ET dan mendengarkan pada faktor radio!
BILL O’REILLY, tuan rumah: Di Bagian Belakang Buku segmen malam ini, saya selalu memikirkan mendiang senator Carolina Selatan, Strom Thurmond (mencari), menjadi penjahat. Dia melawan integrasi. Seharusnya tahu lebih baik. Thurmond melakukan ini meskipun memiliki seorang anak dengan nama seorang wanita kulit hitam Essie Mae Washington (mencari) 78 tahun yang lalu. Thurmond sendiri meninggal tahun lalu di usia 100 tahun dan merahasiakannya hingga akhir.
Dr. Ronald Williams, cucu Strom Thurmond, bergabung dengan kami sekarang dari Seattle.
Dr Williams, kami menghargai kedatangan Anda. Kami tahu ini — pasti menjadi saat yang sangat menegangkan bagi seluruh keluarga Anda. Kapan Anda menyadari bahwa Strom Thurmond adalah kakek Anda?
RONALD WILLIAMS, MD, cucu STROM THURMOND: Kami sebenarnya mengetahui bahwa dia adalah kakek kami karena kami mendengar nama itu sejak kecil.
Saya pikir kesadaran nyata bagi kita masing-masing tentang pentingnya Strom Thurmond adalah ketika kita masih remaja, ketika kita mulai mengikuti berita nasional dan beberapa cerita yang sedang terjadi pada saat itu.
O’REILLY: Oke. Kini pihak keluarga merahasiakannya. Mengapa?
WILLIAMS: Tidak melihat alasan untuk mengungkitnya. Pada dasarnya, ibu saya merahasiakannya karena dia merasa bahwa – dan saya rasa Anda mungkin pernah mendengar ini, bahwa dia merasa hal itu akan merugikan karier dan keluarganya jika hal itu terungkap. Jadi dia menghormati dan mencintainya, dan karena alasan itu dia tidak menyiarkannya atau mencoba mendukung situasi itu, dan dia…
O’REILLY: Apakah dia mendukung – apakah dia mendukung ibumu, kamu, dan keluargamu selama bertahun-tahun?
WILLIAMS: Selama bertahun-tahun, terutama setelah tahun 1964 ketika ayah saya meninggal, ibu saya mengunjunginya setiap tahun dan menerima bantuan keuangan. Sejauh yang saya tahu, jumlahnya tidak signifikan, tetapi apa yang dia berikan padanya sangat membantu dia. Tapi saya tidak akan mengatakan dia benar-benar mendukung kami. Ibu saya mendukung kami.
O’REILLY: Ya, ibumu pasti – pasti – dia masih ada – seorang wanita yang luar biasa. Dia–dia–kamu bilang dia mencintainya, namun dia tidak benar-benar membantu orang kulit hitam, tentu saja, dan dia tidak benar-benar–tidak terlalu bermurah hati padanya atau kamu. Orang lain mungkin berkata, hei, itu bukan orang baik.
WILLIAMS: Ya, menurut pandangan kami – bahwa suaminya memberikan dukungannya, terutama dukungan finansial dan moral, dukungan emosional pada saat dia tidak memiliki pria lain dalam hidupnya, dan dia merasa itu adalah bantuan yang besar dan penting baginya, dan dia mengakuinya.
O’REILLY: Oke.
WILLIAMS: Dia tampaknya memiliki kasih sayang fisik, akan memeluknya di awal pertemuan, memeluknya ketika dia pergi, dan memperlakukannya dengan sangat baik…
O’REILLY: Oke.
WILLIAM: … dan …
O’REILLY: Ya, tapi menurutku ibumu adalah wanita yang luar biasa untuk melakukan hal itu. saya tidak akan…
WILLIAMS: Anda benar tentang itu.
O’REILLY: Saya akan — ya, saya tidak akan begitu baik. Saya tidak akan melakukannya.
Sekarang Strom Thurmond sendiri, seperti yang saya katakan di awal, adalah seorang segregasionis yang bersemangat dan, Anda tahu, mungkin tidak memberikan bantuan yang baik kepada komunitas Afrika-Amerika. Apakah hal itu terlintas dalam pikiran Anda ketika Anda mengevaluasinya?
WILLIAMS: Itu masuk. Salah satu ironi terbesar yang saya temukan adalah sekitar tahun 1964, ketika Undang-Undang Hak Sipil sedang dibuat-buat, saudara laki-laki saya mengintegrasikan Sekolah Menengah Savannah. Sungguh ironi.
O’REILLY: Ya, tentu saja. Semua ini sungguh ironis.
WILLIAM: Benar.
O’REILLY: Semua ini – semua ini – dan, Anda tahu, orang yang tidak percaya pada Tuhan itu gila, karena itu hanya menunjukkan kepada Anda, Anda tahu? Tapi itu juga menunjukkan kepada Anda bahwa Strom Thurmond bukanlah orang yang dihormati. Dan saya tahu dia adalah kakek Anda dan saya tidak ingin bersikap tidak hormat kepada Anda, namun sebenarnya bukan. Dia munafik, dan itu hanya fakta, dan saya senang hal itu terungkap.
Dan kami ingin mengucapkan Selamat Natal kepada Anda, keluarga, dan ibu Anda, dan — dan kami senang Anda berhasil melakukannya. Anda adalah seorang dokter dan orang baik, dan setidaknya itu adalah hal yang baik untuk dilakukan.
Apakah Anda ingin mengambil keputusan terakhir mengenai hal itu, dokter?
WILLIAM: Ya. Ya, menurut saya menarik juga bahwa saya seorang Republikan. Saya mungkin lebih tinggi dari kakek saya, dan saya mendukung presiden kami dan mungkin akan memilih dia lagi.
O’REILLY: Baiklah, dokter. Terima kasih banyak. Selamat Natal untukmu.
WILLIAM: Terima kasih.
Salinan: Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2003 Fox News Network, Inc. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2003 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan Fox News Network, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.
