‘Crash’ memenangkan Oscar untuk film terbaik

“Crash” membuat pesta terhenti.

Calon terkemuka “Gunung Brokeback” secara luas diperkirakan akan memenangkan Oscar film terbaik pada Minggu malam Penghargaan Akademi Tahunan ke-78Tetapi “Kecelakaan,” sebuah drama ansambel tentang rasisme di Los Angeles, memenangkan penghargaan.

“Kami merasa tersanjung dengan para nominasi lainnya dalam kategori ini. Anda telah membuat tahun ini menjadi salah satu tahun yang paling menakjubkan dan menakjubkan dalam sinema Amerika,” kata produser “Crash” Cathy Schulman.

• Lihat bagian Oscar baru kami!

“Crash,” yang juga memenangkan kategori Skenario Asli Terbaik, juga meraih kemenangan serupa di Screen Actors Guild Awards pada bulan Januari, dengan memenangkan pemeran ansambel terbaik. Namun demikian, ini adalah salah satu kekecewaan terbesar dalam sejarah Academy Awards.

Namun film koboi gay “Brokeback Mountain”, yang memenangkan delapan penghargaan terkemuka, tidak pulang dengan tangan kosong. Lee memenangkan penghargaan sutradara terbaik, menjadi pembuat film Asia pertama yang menerima penghargaan ini.

‘Kuharap aku tahu bagaimana meninggalkanmu,’ gurau Lee, merujuk pada kalimat yang sering dikutip dalam film tersebut.

“Brokeback Mountain” juga memenangkan Oscar untuk skenario adaptasi oleh Larry McMurtry (“Lonesome Dove”) dan Diana Ossana serta skor musik Gustavo Santaolalla.

Reese Witherspoon memenangkan aktris terbaik untuk perannya sebagai June Carter Cash dalam “Walk the Line,” dan berterima kasih kepada pembuat film tersebut karena “membantu saya mewujudkan impian seumur hidup saya menjadi penyanyi musik country.”

Dia juga berterima kasih kepada lawan mainnya Joaquin Phoenix dan neneknya karena telah mengajarinya tentang “wanita kuat”.

Witherspoon diunggulkan untuk memenangkan penghargaan tersebut, namun memiliki pesaing tangguh di “Transamerica”. Felicity Huffman.

Philip Seymour Hoffman memenangkan aktor terbaik untuk karyanya dalam “Capote,” sebuah pertunjukan yang bahkan orang-orang yang mengenal Truman Capote menganggapnya tepat dalam hal uang.

“Saya kewalahan, saya benar-benar kewalahan,” kata Hoffman, berterima kasih kepada ibunya karena telah membesarkan empat anaknya sendirian dan mengajaknya menonton pertunjukan pertamanya.

Hoffman dianggap sebagai pemenang virtual untuk penghargaan tersebut.

George Clooney menang untuk aktor pendukung untuk film thriller industri minyak “Syriana,” dan Rachel Weisz memenangkan penghargaan aktor pendukung untuk film thriller korporat lainnya, “The Constant Gardener.”

“Oke, jadi saya tidak memenangkan sutradara,” canda Clooney setelah memenangkan penghargaan pertama malam itu.

Clooney, yang menghilangkan ketampanan kekanak-kanakannya di balik wajah berjanggut dan berbadan tegap seorang patriot CIA yang semakin letih terhadap kebijakan Amerika di Timur Tengah, adalah aktor pertama dalam sejarah Oscar yang secara bersamaan dinominasikan untuk akting dalam satu film (“Syriana”) dan menyutradarai film lainnya (“Good Night, and Good Luck”).

Weisz, yang menang atas perannya sebagai pekerja bantuan kemanusiaan yang menjalankan praktik farmasi dalam “The Constant Gardener,” berterima kasih kepada rekan mainnya Ralph Fiennes dan sutradara Fernando Meirelles, “dan tentu saja John le Carre, yang menulis cerita yang penuh kemarahan dan tak tergoyahkan ini.”

Di antara penghargaan lainnya, lagu hip-hop parau “It’s Hard Out Here for a Pimp” dari “Hustle & Flow,” yang liriknya yang eksplosif harus ditampilkan untuk ditampilkan di siaran langsung TV, memenangkan hadiah untuk lagu terbaik. Lagu tersebut ditulis oleh grup rap Three 6 Mafia – alias Jordan Houston, Cedric Coleman dan Paul Beauregard.

Dengan para penari berpakaian pelacur dan mucikari yang mondar-mandir di sekitar panggung, penampilan lagu tersebut sangat kontras dengan lagu-lagu nominasi lainnya dan kemegahan Oscar secara umum.

“Tahukah Anda? Menurut saya, menjadi lebih mudah bagi seorang germo di sini,” canda pembawa acara Oscar, Jon Stewart.

Kisah keluarga stop-motion “Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit” memenangkan Oscar untuk film animasi terbaik.

Kisah alam Antartika “March of the Penguins”, yang mengejutkan di box office, mendapat penghargaan sebagai film dokumenter terbaik.

“King Kong,” karya pencipta “Lord of the Rings” Peter Jackson, memenangkan tiga Oscar, untuk efek visual, pencampuran suara, dan pengeditan suara. Drama Jepang “Memoirs of a Geisha” juga meraih tiga penghargaan, untuk sinematografi, desain kostum, dan arahan seni, sementara epik fantasi “The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe” meraih penghargaan untuk tata rias terbaik.

Drama Afrika Selatan “Tsotsi” – berdasarkan novel Athol Fugard tentang seorang pembajak muda yang mendapatkan kembali kemanusiaannya – menang untuk film berbahasa asing, mengalahkan kisah kontroversial terorisme Palestina “Paradise Now”.

Clooney adalah salah satu nama besar di antara sederet nominasi akting yang banyak disandingkan dengan artis yang kurang terkenal. Dan dengan banyaknya film-film berbiaya rendah yang menarik penonton lebih sedikit dibandingkan film-film komersial yang sering mendominasi Oscar, pertanyaannya adalah apakah malam penghargaan besar Hollywood dapat menarik pemirsa TV.

Penyelenggara Oscar berharap bahwa Stewart dan gebrakan budaya atas “Brokeback Mountain” yang terdepan akan meningkatkan jumlah penonton.

Oscar umumnya menarik penonton terbesar pada tahun-tahun ketika film laris seperti Titanic atau The Lord of the Rings: The Return of the King diunggulkan untuk menang.

Namun, “Brokeback Mountain” menjadi sebuah fenomena yang memasuki jiwa budaya pop jauh melampaui mereka yang benar-benar melihatnya dengan kisahnya tentang koboi yang sedang jatuh cinta – mencetak nominasi akting untuk Heath Ledger dan Jake Gyllenhaal.

Pertunjukan dimulai dengan kunjungan kembali dari mantan pembawa acara Oscar Billy Crystal, Chris Rock, Whoopi Goldberg, Steve Martin dan David Letterman, semuanya menolak tawaran untuk tampil lagi.

Crystal dan Rock melakukan spoof “Brokeback Mountain”, keduanya berbagi tenda gunung seperti koboi di film dan memohon sebagai pembawa acara, mengatakan mereka terlalu sibuk.

ABC, yang menayangkan acara tersebut, dan Academy of Motion Picture Arts and Sciences mengumpulkan sejumlah presenter Oscar untuk membantu melengkapi kelompok nominasi yang relatif tidak diketahui.

Nominasi Oscar di sebagian besar kategori, seperti sutradara, aktor, dan penulis, dinominasikan oleh cabang tertentu dari Oscar Akademi Seni dan Sains Film. Keanggotaan penuh akademi yang berjumlah sekitar 5.800 berhak memilih sendiri di semua kategori.

Associated Press berkontribusi pada laporan ini.