Cheney menyelesaikan Fisik rutin | Berita Rubah

WASHINGTON – Wakil Presiden Dick Cheney menderita kasus esofagitis ringan dan pelebaran pembuluh darah di belakang kedua lutut, kata kantornya pada hari Sabtu setelah menyelesaikan pemeriksaan fisik tahunan yang dilakukan selama dua bagian.

Cheney, 64, hadir Rumah Sakit Universitas George Washington (mencari) untuk kolonoskopi, endoskopi bagian atas dan skrining vaskular. Prosedur tersebut menyelesaikan pemeriksaan kesehatan tahunannya.

Pada bagian pertama ujian minggu lalu, pemeriksaan jantung tahunan menghasilkan kabar baik bagi Cheney, yang telah mengalami empat kali serangan jantung, meskipun tidak ada serangan jantung sejak ia menjadi wakil presiden pada tahun 2001.

Tes terbaru menunjukkan usus besar Cheney, atau usus besar, normal, menurut pernyataan dari juru bicaranya. Lea Anne McBride (Mencari).

Endoskopi “menunjukkan esofagitis ringan,” atau pembengkakan atau iritasi pada esofagus, saluran yang menghubungkan bagian belakang mulut ke lambung. Pernyataan itu tidak merinci penyebab kondisi Cheney.

Esofagitis sering terjadi ketika cairan yang mengandung asam dari lambung mengalir kembali ke kerongkongan. Kemungkinan penyebab lainnya termasuk muntah berlebihan, pembedahan, dan beberapa pengobatan.

Pemeriksaan vaskular Cheney juga “mengidentifikasi segmen vena kecil yang melebar di belakang kedua lutut”.

Wakil presiden “menunggu rekomendasi akhir dari tim medisnya,” kata pernyataan itu.

Meskipun tidak ada informasi lebih lanjut mengenai kasus Cheney secara spesifik, situs web informasi konsumen yang dioperasikan oleh Sekolah Kedokteran Harvard (pencarian) mengatakan refluks asam “sejauh ini merupakan penyebab paling umum dari esofagitis” dan sering kali hal ini dapat dicegah dengan “beberapa tindakan yang sangat sederhana” seperti menghindari makanan berat dan biasanya diobati dengan obat antasida.

Demikian pula, tidak jelas apa yang akan direkomendasikan dokternya mengenai segmen kecil arteri yang melebar, namun kesehatan jantungnya secara keseluruhan dinilai baik setelah bagian pertama dari ujian tahunan awal bulan ini yang mencakup pemeriksaan fisik umum, elektrokardiogram dan termasuk stres. tes.

“Status jantung Wakil Presiden tetap stabil; (defibrilator kardioverter implannya) belum mendeteksi atau mengobati aritmia apa pun; kapasitas latihannya tetap sangat baik; dan tes stresnya tidak berubah,” kata juru bicara Cheney Jennifer Mayfield setelah tes pada 8 Juli.

Cheney berjalan cepat keluar dari rumah sakit pada hari Sabtu dan melambai kepada media berita yang berkumpul sebelum masuk ke mobil yang membawanya kembali ke kediaman resminya di dekat Observatorium Angkatan Laut.

Pemeriksaan jantung Cheney minggu lalu menemukan bahwa alat pacu jantung yang ditanam di dadanya pada bulan Juni 2001 berfungsi dengan baik dan tidak perlu diaktifkan. Perangkat tersebut, yang disebut defibrilator kardioverter implan, dirancang untuk aktif secara otomatis bila diperlukan untuk mengatur detak jantung pasien.