Bush Guard Records Miss | Berita rubah
5 min read
                Washington – Dokumen yang seharusnya ditulis untuk menjelaskan kesenjangan Presiden Bush’s (mencari) Layanan Penjaga Nasional Texas Air tidak ada dalam catatan militer yang dirilis pada layanannya pada tahun 1972 dan 1973, menurut peraturan dan ahli di luar.
Misalnya, Air National Guard (mencari) Peraturan pada waktu itu menuntut para komandan untuk menulis laporan investigasi Angkatan Udara ketika Bush melewatkan ujian medis tahunannya pada tahun 1972. Peraturan tersebut juga mengharuskan para komandan untuk mengkonfirmasi secara tertulis bahwa Bush menerima konseling setelah kehilangan lima bulan latihan.
Tidak ada catatan seperti itu yang dipublikasikan dan pemerintah memberi tahu Associated Press dalam menanggapi a Bertindak atas kebebasan informasi (mencari) Gugatan yang telah merilis semua catatan yang dapat ia temukan.
Para ahli di luar menyarankan bahwa komandan perlindungan nasional pada saat itu mungkin tidak menghasilkan dokumentasi yang diperlukan oleh peraturan mereka sendiri.
“Salah satu kejatuhan di National Guard adalah bahwa tidak semua orang ingin menjadi kepala staf Angkatan Udara. Mereka hanya ingin terbang atau memelihara pesawat. Jadi pencatatannya bisa lebih baik,” kata pensiunan mayor. Paul A. Weaver Jr., mantan kepala penjaga nasional Air, mengatakan. Dia mengatakan dokumen -dokumen itu mungkin tidak diadakan sejak awal.
AP menantang pernyataan pemerintah bahwa tidak ada lagi dokumen, dan mengidentifikasi lima kategori catatan yang seharusnya dihasilkan setelah Bush melewatkan fisik pilot fisik dan meleset dari lima bulan pelatihan.
“Masing -masing tindakan ini oleh anggota Pengawal Nasional mana pun seharusnya menghasilkan pembuatan banyak dokumen yang belum diproduksi,” kata pengacara AP David Schulz pada Departemen Kehakiman pada 26 Agustus.
Juru bicara Gedung Putih Claire Buchan mengatakan tidak ada dokumen lain untuk menyatakan kontradiksi dalam file Bush.
Dinas militer selama Perang Vietnam (mencari) menjadi masalah dalam pemilihan presiden, karena kedua kandidat berdebat tentang perang saat ini di Irak dan Afghanistan.
Demokrat John Kerry memesan kapal armada di Vietnam dan memenangkan lima medali, termasuk bintang perak. Tetapi kepahlawanannya ditantang dalam iklan oleh beberapa veteran yang mendukung Bush.
Presiden bertugas di Air National Guard selama Vietnam. Demokrat menuduhnya mengguncang layanan arlojinya dan menerima perlakuan sebagai putra seorang tokoh Washington terkemuka.
AP berbicara kepada para ahli yang tidak terkait dengan salah satu kampanye yang diperiksa file Bush untuk dokumen yang hilang. Mereka mengatakan itu tidak biasa bagi para komandan penjaga untuk mengabaikan petugas junior seperti kekurangan Bush. Tetapi mereka mengatakan bahwa mereka bukan pemeriksaan fisik, yang menyebabkan dia menjadi berbasis.
“Ini mirip dengan kode kehormatan yang tidak Anda lakukan DNF (tugas yang tidak terbang),” kata pensiunan tempat angkatan udara. Leonard Walls berkata, yang menerbangkan 181 misi pertempuran tentang Vietnam. “Ada sangat bangga untuk menjaga status pertempuran -yang siap.”
Bush mengatakan dia telah memenuhi semua kewajibannya. Dia berada di Pengawal Nasional Texas Air dari tahun 1968 hingga 1973 dan dilatih untuk menerbangkan pejuang F-102.
“Saya bangga dengan layanan saya,” kata Bush pada akhir pekan lalu di Lima, Ohio.
Catatan layanan Bush memiliki kesenjangan yang signifikan, yang dimulai pada tahun 1972. Bush mengatakan dia meninggalkan Texas tahun itu untuk mengerjakan kampanye Senat yang gagal di Alabama teman keluarga Winton Blount.
Lima jenis file yang hilang adalah:
– Laporan dari Texas Air National Guard ke Dewan Draf Lokal Bush yang mengkonfirmasi bahwa Bush tetap dalam status baik. Pemerintah merilis salinan dokumen DD Form 44 untuk Bush untuk tahun 1971 dan sebelumnya, tetapi tidak untuk tahun 1972 atau 1973. Catatan Dewan Draf Bush di Houston tidak menunjukkan bahwa status rancangannya telah berubah setelah bergabung dengan penjaga pada tahun 1968. AP memperoleh konsep dewan rancangan pada 27 Agustus di bawah Undang -Undang Freedom of Information.
– Catatan penyelidikan yang diperlukan atas alasan mengapa Bush kehilangan status penerbangan. Ketika Bush melewatkan fisiknya pada tahun 1972, peraturan tentang komandan Texas -nya diharuskan untuk “menyelidiki mengapa individu tersebut tidak melakukan pemeriksaan medis”, menurut Manual Angkatan Udara pada saat itu. Laporan penyelidikan seharusnya “meneruskan” Angkatan Udara “dengan rekomendasi komando” untuk penentuan akhir. ‘
Juru bicara Bush mengatakan dia melewatkan ujian karena dia tahu dia akan melakukan meja di Alabama. Tetapi Bush harus mengambil fisik pada akhir Juli 1972, lebih dari sebulan sebelum memenangkan persetujuan akhir di Alabama.
– Pengakuan tertulis dari Bush bahwa ia menerima perintah yang mendasarkannya. Komandan Texas -nya diperintahkan untuk menandatangani dokumen seperti itu; Tapi tidak ada yang dibebaskan.
– Laporan sesi konseling formal harus memiliki Bush setelah kehilangan lebih dari tiga latihan. Bush melewatkan setidaknya lima bulan dari penjaga nasional pada tahun 1972. Tidak ada dokumen yang muncul, menunjukkan bahwa Bush disarankan, atau bahwa ia memberi otorisasi untuk melewatkan atau mengatur pelatihan. Komandan memang memiliki keleluasaan luas untuk memungkinkan penjaga mengkompensasi sesi pelatihan yang terlewatkan, penenun dan Lawrence Korb (mencari), Kepala Staf Pentagon selama pemerintahan Reagan dari 1981 hingga 1985.
“Jika Anda melewatkannya, Anda dapat menebusnya,” kata Korb, yang sekarang bekerja untuk Center for American Progress, yang mendukung Kerry.
– Pernyataan yang ditandatangani dari Bush di mana ia mengakui bahwa ia dapat dipanggil ke layanan aktif jika ia tidak segera pindah ke penjaga lain setelah meninggalkan Texas. Pernyataan itu diperlukan sebagai bagian dari runtuhnya era Vietnam pada penjaga. Bush disetujui pada bulan September 1972 untuk berlatih dengan unit Alabama, lebih dari empat bulan setelah meninggalkan Texas.
Bush telah disetujui untuk berlatih pada bulan September, Oktober dan November 1972 dengan kelompok eksplorasi taktis ke -187 Alabama Air National Guard. Satu -satunya rekor Bush mengikat ke unit itu adalah ujian gigi di pangkalan Montgomery kelompok itu pada Januari 1973. Tidak ada catatan yang dirilis yang memberikan izin Bush untuk berlatih dengan 187 hingga November 1972.
Walls, veteran pertarungan Angkatan Udara, didedikasikan untuk ke-187 dan 1973 pada tahun 1972 dan 1973 untuk melatih pilotnya untuk menerbangkan F-4 Phantom. Dinding dan lebih dari selusin anggota ke -187 lainnya mengatakan mereka tidak pernah melihat Bush. Salah satu anggota unit, pensiunan Letnan Kolonel John Calhoun mengatakan dia ingat Bush muncul untuk pelatihan dengan ke -187.
Catatan pembayaran menunjukkan bahwa Bush dikreditkan untuk pelatihan pada bulan Januari, April dan Mei 1973; File lain menunjukkan bahwa layanan berada di luar Texas.
Dalam evaluasi tahunan unit Texas Bush Mei 1973, presiden masa depan tidak memberikan peringkat apa pun, dan menyatakan bahwa Bush belum terlihat di pangkalan Texas sejak April 1972. Dalam penugasan 29 Juni 1973, seorang pejabat unit Cetak Angkatan Udara untuk informasi tentang layanan Alabama.
“Petugas ini pasti telah diajukan kembali pada Mei 1972,” kata Master Sersan. Daniel P. Harkness, “Karena dia tidak lagi berlatih di AFC -nya (kategori atau tiang layanan Angkatan Udara) atau dengan unit komandonya.”
Dan-maj. Rufus G. Martin menjawab 12 November 1973: “Tidak dinilai untuk periode 1 Mei 72 hingga 30 April 73. Laporan untuk periode ini tidak tersedia karena alasan administratif.”
Pada saat itu, pejabat permintaan Penjaga Nasional Texas Air Bush untuk meninggalkan penjaga untuk menghadiri Harvard Business School yang disetujui; Hari -hari terakhirnya adalah pada bulan Juli 1973.