Betsy Bernard, Presiden AT&TAnn Moore, CEO Time Inc.

Ini adalah sebuah sebagian transkripsi dari Dunia Anda dengan Neil Cavuto1 Oktober 2002, yang telah diedit untuk kejelasan. Klik Di Sini untuk akses lengkap ke semua wawancara CEO Neil Cavuto.

Lihat Dunia Anda dengan Cavuto hari kerja pada pukul 16:00 dan 01:00 ET.

NEIL CAVUTO, PEMBAWA ACARA: Harta benda majalah tersebut mengeluarkan daftar tahunan 50 wanita paling berpengaruh dalam bisnis. Carly Fiorina memimpin kelompok tersebut selama lima tahun berturut-turut, diikuti oleh Betsy Holden di Kraft, Meg Whitman dari eBay, Indra Nooyi di PepsiCo, dan Andrea Jung dari Avon. Ya, karakter sama pentingnya dengan keuntungan. Martha Stewart tidak masuk dalam daftar ini kali ini. Namun ada dua wanita yang melakukannya: Betsy Bernard, yang baru saja ditunjuk sebagai presiden AT&T hari ini.

Selamat untukmu.

BETSY BERNARD, PRES., AT&T: Terima kasih, Neil.

MASALAH: Juga Ann Moore, ketua dan CEO Time Inc.

Ann, selamat datang.

ANN MOORE, CEO, TIME INC.: Terima kasih.

MASALAH: Bagi Anda, pertama-tama, ini menarik, kita berbicara tentang keuntungan yang dirasakan dalam perekonomian atau harapan akan keuntungan dalam perekonomian, yang tidak disadari oleh orang-orang, setidaknya di media, telah terjadi keuntungan. Dan Time Inc., Anda menikmatinya, apa? Pertumbuhan pendapatan yang baik selama 10 kuartal berturut-turut, bukan?

LEBIH: Sepuluh tahun berturut-turut, 41 kuartal berturut-turut. Anda tahu, kami berhasil melewati resesi dengan cukup baik di Time Inc. Namun hal itu sebagian disebabkan oleh keragaman portofolio, menurut saya. Menurut saya, Time Inc. yang lama akan mengalami masa yang lebih sulit karena kami jauh lebih terkonsentrasi pada kategori-kategori iklan tersebut ketika periklanan menjadi lunak di bidang keuangan, telekomunikasi, dan lainnya. Namun kami berhasil meraih hasil yang baik tahun ini karena keberagaman portofolio, banyak judul buku wanita, banyak majalah khusus, semuanya tetap bertahan. Dan kuartal ketiga menunjukkan beberapa pemulihan. Dan saya berharap untuk yang keempat.

MASALAH: Anda seharusnya senang bahwa ketika Anda lulus kuliah Anda tidak terjun ke bisnis kabel itu, bukan?

LEBIH: Saya memilih yang benar. Saya memilih majalah.

MASALAH: Anda memilih yang benar, Anda memilih yang benar. Betsy Bernard, izinkan saya menanyakan sesuatu kepada Anda, Anda adalah wanita yang tepat di tempat yang tepat dan waktu yang tepat dengan semua investigasi Global Crossing dan Qwest dan WorldCom, AT&T diharapkan mendapat manfaat dan mengambil banyak kelemahan itu, hal itu belum terjadi secara massal, apakah Anda curiga hal itu akan terjadi?

BERNARD: Tentu saja, kita mempunyai peluang yang belum pernah terjadi sebelumnya untuk AT&T. Karena pesaing kami fokus pada kreditornya, kami fokus pada pelanggan kami. Jadi siklus waktu dalam bisnis ini panjang. Namun kami memiliki setidaknya 1.000 peluang di saluran penjualan yang merupakan akibat langsung dari apa yang terjadi di industri kami.

MASALAH: Izinkan saya menanyakan sesuatu kepada Anda berdua, karena perekonomian sangat penting untuk apa yang Anda lakukan dan pertumbuhan yang jelas-jelas terjadi di sini belum tentu berdampak kecuali Anda berada di Time Inc. dan Anda telah melihat pertumbuhan selama 10 tahun di sini. Namun Ann, kepada Anda di Time, mengenai gagasan bahwa pasar periklanan sedang meningkat, Mel Karmazin mengatakan hal yang sama di Viacom, bahwa dia memperhatikannya, Rupert Murdoch, bos saya, mengatakan dia melihat bukti anekdotal tentang peningkatan periklanan, yang secara umum memprediksi peningkatan perekonomian, apakah Anda membelinya?

LEBIH: Dengan baik. Saya harap demikian, saya harap demikian. Di sisi konsumen, kami tetap berada di sisi konsumen, sehingga orang-orang membeli dan membaca majalah. Dan tahukah Anda, setelah 9/11 kita melihat ledakan besar di beberapa majalah berita dan banyak majalah gaya hidup. Kami punya yang baru bernama Sangat Sederhanabagaimana menyederhanakan hidup Anda. Dan itu lepas landas seperti kapal roket. Dan dengan aliran pendapatan konsumen yang kuat dan kembalinya iklan, sulit untuk mengatakannya. Anda tahu, iklan barang dalam kemasan tidak pernah hilang, dan kami terus melanjutkan kekuatan di sana sepanjang tahun. Jadi, tahukah Anda, siapa yang tahu? Saya yakin perekonomian diharapkan akan kembali ke jalurnya pada pertengahan tahun. Tapi saya sangat senang mengatakannya.

MASALAH: semester setengah tahun depan?

LEBIH: Tahun depan. Saya akan sangat bersemangat, Neil, jika kita terus melanjutkan pemulihan ini, mengingat kemajuan yang telah kita lihat di kuartal ketiga, kuartal keempat. Saya merasa optimis tentang tahun depan.

MASALAH: Betsy, izinkan saya bertanya tentang AT&T, tentu saja, masalah yang sering terjadi. Banyak yang bilang perdagangannya lebih murah dibandingkan nilai asetnya. Jadi ini adalah pembelian yang luar biasa. Saya yakin Anda berada di kamp itu. Namun ada persepsi di luar sana bahwa telekomunikasi sudah mati, dan itulah masalahnya. Bagaimana Anda membuat orang mengatasi hal ini, saya yakin di mata Anda, ide yang konyol?

BERNARD: Menurut saya, ini masalah eksekusi dan eksekusi. Kita mempunyai dua peluang besar, yang pertama adalah mengambil bagian dari pesaing kita yang mana, ketika perekonomian sedang lesu saat ini, merupakan sebuah peluang besar. Selain memiliki kategori yang terus tumbuh, layanan terkelola kami tumbuh 20 persen seperti yang kami umumkan pada kuartal kedua.

MASALAH: Betsy, bolehkah saya menanyakan sesuatu, C. Michael Armstrong, kami berfoto di sebelah Anda, dia mengelola perusahaan kabel, bukan? Anda menjadi presiden di perusahaan baru yang direstrukturisasi ini, bukan?

BERNARD: Benar. Perusahaan baru yang direstrukturisasi adalah layanan komunikasi. Yang kami pasok ke dunia usaha dan yang kami pasok ke konsumen.

MASALAH: OKE. Ann, pertanyaan umum tentang perekonomian, tentang pasar saat ini. Apakah Anda khawatir kita akan kembali mengalami kemerosotan ganda? Kita mempunyai dua angka menarik hari ini yang menunjukkan perlambatan konstruksi, aktivitas manufaktur melambat, bukan tingkat resesi, namun membuat orang terdiam sejenak, apakah Anda sependapat dengan hal tersebut?

LEBIH: Saya tahu, saya tidak melihat bukti bahwa bisnis saya akan mengalami penurunan ganda. Yang saya lihat perbedaan pola pemesanannya lho, jangka waktunya lebih pendek. Oleh karena itu, sulit untuk menyebutkan nama apa pun. Saya pikir, Anda tahu, Anda hampir menunggu sampai berita muncul sebelum Anda berkomitmen pada iklan akhir-akhir ini.

MASALAH: Cukup benar, cukup benar.

LEBIH: Hal ini membuat penganggaran menjadi sangat sulit, namun kami tidak melihat adanya bukti bahwa kami berada dalam masalah, semuanya terlihat cukup baik untuk beberapa minggu mendatang.

MASALAH: Ann Moore, Betsy Bernard, terima kasih banyak, sekali lagi selamat.

BERNARD: Terima kasih, Neil.

LEBIH: Terima kasih.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2002 Fox News Network, Inc. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2002 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan Fox News Network, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.