Backstreet Boys ‘Dalam Rekam’
5 min read
Ini adalah transkrip singkat dari “On the Record,” 23 Desember 2008. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui.
GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA FOX: Semua orang tahu siapa mereka, tapi sekarang Anda akan mengenal mereka lebih baik.
Sebelumnya, Nick Carter dari Backstreet Boys dan AJ McLean menyanyikan “On the Record.” Mereka baru saja merilis album keenamnya “Unbreakable”.
(MULAI REKAMAN VIDEO)
DARI Saudari: Semua orang ingin menjadi Anda. Semua orang menyukai musik Anda. Tapi orang-orang bertanya-tanya, Anda naik ke panggung dan berpikir, “Tidak malam ini.”
AJ MCLEAN, LAKI-LAKI BACKSTREET: Anda mengalami malam-malam di sana-sini di mana bisa jadi ada sesuatu yang bersifat pribadi yang Anda alami hari itu, atau Anda hanya tidak ingin tampil di pertunjukan malam itu, dan Anda hanya mengerjakannya.
Namun bahkan jika ada di antara kita yang mengalami hari yang sangat buruk atau penuh tekanan, saat Anda melangkah ke atas panggung, Anda langsung membuangnya.
DARI Saudari: Apa konser terbaik yang pernah kamu lakukan? Mana yang paling menyenangkan bagimu, yang mana?
NICK CARTER, LAKI-LAKI BACKSTREET: Kami pernah mengadakan konser yang fenomenal di masa lalu, seperti bermain di Tokyo Dome dua atau tiga malam berturut-turut. Kami cukup beruntung bisa berkeliling dunia.
Baru-baru ini kami akhirnya pergi ke Rusia. Dan kami melakukan beberapa pertunjukan di Moskow dan kemudian St. Petersburg, dan itu luar biasa karena kami mendapat kesempatan untuk berjalan-jalan di sekitar Lapangan Merah, dan segala macam hal lainnya.
DARI Saudari: Bisakah Anda berjalan ke mana saja tanpa dikerumuni?
MBERSIH: Kalau memang mau, boleh saja, baik memakai masker atau tidak. Saya baru saja membeli masker kemarin.
DARI Saudari: Itu wajahnya, kan?
MBERSIH: Ya. Saya membeli topeng Nick Carter.
Dan itu tergantung. Kalau saya pribadi agak susah karena kalau pakai baju lengan panjang atau turtleneck tangan saya patah. Saya bisa mencukur seluruh wajah saya dan masih tahu.
DARI Saudari: Jadi, 15 tahun ke atas adalah waktu yang sangat lama dalam bisnis ini. Ini adalah bisnis yang sangat berubah-ubah.
TUKANG GEROBAK: Terutama untuk jenis musik yang kami lakukan. Kelompok biasanya memiliki umur simpan yang sangat pendek. Kami cukup beruntung memiliki penggemar paling luar biasa di seluruh dunia yang begitu setia dan tumbuh bersama kami sejak kami masih kecil.
Dan sekarang mereka sudah punya anak, jadi mereka membawa anak-anak mereka ke pertunjukan dan memulai generasi baru penggemar Backstreet Boys. Kami masih melihat kesenjangan generasi antara lima dan 85 tahun di acara kami, bahkan sampai sekarang.
DARI Saudari: Meski begitu, 15 tahun adalah waktu yang sangat lama. Apa rahasianya? Menurutmu apa itu?
TUKANG GEROBAK: Rahasianya bagi kami, menurut saya, adalah chemistry yang cocok antara lima orang – sekarang empat orang. Ini tidak biasa, bukan sesuatu yang sering terjadi.
Tapi saya pikir kami saling memahami. Kami bisa berhubungan dengan baik. Tentu saja kami mengetahui tombol-tombol yang dapat kami tekan satu sama lain karena kami pernah melakukannya di masa lalu. Kami tidak melakukan itu lagi.
Dan itu adalah untuk saling mengenal. Ini seperti pernikahan antara empat orang.
DARI Saudari: Olahraga apa yang kamu suka, Nick?
MBERSIH: Saya adalah penggemar berat sepak bola.
DARI Saudari: Tim yang mana?
MBERSIH: Tampa Bay Bucs.
DARI Saudari: Apakah Anda menginginkan Brett Favre?
MBERSIH: Saya sangat menghormati Brett Favre. Saya baru saja mendapat jersey yang ditandatangani olehnya, jadi saya sangat senang dengan hal itu. Saya mendapatkannya sekitar dua minggu lalu. Terima kasih, Brett.
DARI Saudari: Orang-orang datang ke konser dan sering kali ingin mendengarkan lagu-lagu lama, dan artis terkadang ingin memainkan lagu-lagu baru. Apakah Anda peduli untuk memainkan hal-hal lama?
TUKANG GEROBAK: Kami suka memainkan hal-hal lama. Kami merasa ini sangat penting karena kami juga penggemar, seperti yang Anda katakan. Jadi jika kita pergi ke konser Boyz II Men, atau pergi ke konser Prince, kita ingin mendengar “Raspberry Baret”, atau kita ingin mendengar “Aku akan bercinta denganmu”.
Jadi kami memahaminya, dan menurutku itulah sebabnya penggemar kami sangat mencintai dan menghargai kami, karena kami memahami bagaimana rasanya menjadi seorang penggemar. Jadi kami memberikan apa yang mereka inginkan.
DARI Saudari: Pernahkah Anda berpikir 100 juta album yang kami jual – 100 juta? Tahukah kamu berapa harganya? Itu banyak.
TUKANG GEROBAK: Itu banyak sekali albumnya.
MBERSIH: Itu banyak.
TUKANG GEROBAK: Kami merasa sangat beruntung dan bersyukur atas hal itu. Tapi pada saat yang sama, saya merasa bahwa–kami merasa sebagai sebuah kelompok bahwa kami memiliki lebih banyak hal untuk dicapai dan lebih banyak lagi yang ingin kami lakukan. Menjual rekaman adalah satu hal, dan sungguh menakjubkan bahwa ada begitu banyak orang di luar sana yang telah membeli rekaman kami.
Namun saya pikir kami sedang dalam tahap pembangunan kembali saat ini. Kami baru saja kehilangan Kevin. Dia masih ada. Dia masih di sana, tapi kami kehilangan dia. Tapi inilah kelahiran kembali band ini.
DARI Saudari: Musik apa yang paling aneh yang Anda dengarkan, yang paling aneh dalam artian para penggemar akan takjub jika mengira Anda memiliki musik ini?
MBERSIH: Bagi saya, saya pikir itu mungkin seperti berkendara keliling LA pulang ke rumah dan mengayunkan Enya. Saya menggaruk Enya. Anda akan melihat truk saya dan melihat saya dengan tato saya dan mengira saya sedang mendengarkan Korn atau Slipknot. aku sayang Enya.
Faktanya, saya ingin kami atau saya, atau salah satu dari kami, berduet dengannya. Saya pikir itu akan sama banyaknya. Dia melakukannya dengan Puffy, jadi kenapa dia tidak melakukannya dengan kita? aku sayang Enya.
DARI Saudari: Ozzy Osbourne memberitahuku bahwa dia mendengarkan Frank Sinatra.
MBERSIH: Itu tidak mengejutkanku sedikit pun.
DARI Saudari: Bagaimana denganmu, Nick?
(LINTAS TUMPUKAN)
TUKANG GEROBAK: Apa yang akan mengejutkan orang yang saya dengarkan?
MBERSIH: Menurutku, tidak ada gunanya jujur padamu.
TUKANG GEROBAK: Aku aneh dalam hal musik. Saya suka musik country. Orang-orang akan terkejut mengetahui saya mendengarkan Charlie Daniels Band. Saya orang yang aneh dengan grup Charlie Daniels.
DARI Saudari: Mengapa?
TUKANG GEROBAK: Ayah saya mendengarkannya sepanjang waktu. Saya tahu hampir semua hits terhebatnya. Kami selalu pergi berkemah, dan itu adalah CD yang selalu diputar ayah saya, Greatest Hits Charlie Daniels.
(AKHIR VIDEOTAPE)
Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2008 FOX News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2008 ASC LLC (www.ascllc.net), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal tersebut, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta FOX News Network, LLC dan ASC LLC atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.
