Ayah Marinir mendukung rekan-rekan Son yang terlibat dalam penembakan di Irak

EL PASO, Texas – Ayah seorang Marinir AS yang tewas akibat bom pinggir jalan di Irak barat pada bulan November yakin rekan-rekan putranya tidak melakukan kesalahan apa pun meskipun ada penyelidikan kriminal terhadap peristiwa yang menyebabkan lebih dari 20 warga sipil Irak tewas, termasuk perempuan dan anak-anak.

“Ini sangat sulit bagi saya, saya bahkan tidak mendengarkan beritanya,” kata Martin Terrazas tentang laporan pembunuhan massal di Sebuah ceritadi provinsi Anbar Irak. “Para pemberontak bersembunyi di sana bersama anak-anak.”

Kopral Lance. Miguel Terrazas tewas ketika konvoi militernya menghantam bom pinggir jalan di kota Haditha, Irak barat. Laporan awal dari Marinir menunjukkan bahwa pertempuran dengan pemberontak telah terjadi dan 15 warga sipil dan delapan pemberontak tewas dalam ledakan dan baku tembak berikutnya.

Namun kini penyelidikan terpisah sedang mencoba untuk menentukan apakah pembunuhan pada 19 November merupakan tindakan kriminal dan apakah pembunuhan tersebut merupakan tindakan kriminal Marinir terlibat dan komandan mereka berusaha menyembunyikan kebenaran. Pentagon tidak banyak bicara secara terbuka.

Itu Laporan New York Times Rabu lalu, bukti yang ditemukan pada bulan Februari dan Maret bertentangan dengan klaim yang dibuat oleh Marinir tentang bagaimana warga Irak tewas.

Mengutip seorang pejabat senior AS yang tidak disebutkan namanya, Times melaporkan bahwa tinjauan atas insiden tersebut oleh Kolonel. Gregory Watt di Bagdad telah mengungkapkan bukti yang meragukan laporan awal Marinir yang terlibat.

“Ada cukup banyak inkonsistensi sehingga tidak ada yang terjadi,” kata pejabat yang tidak disebutkan namanya itu, menurut Times. Laporan tersebut mengutip sertifikat kematian yang menunjukkan semua korban Irak ditembak, banyak di bagian kepala dan dada.

Luis Terrazas, paman dari Marinir yang tewas dalam serangan bulan November dan juga mantan Marinir, mengatakan bahwa Marinir dilatih untuk tidak kehilangan ketenangan di bawah tekanan.

“Jarhead tidak keluar dan membunuh begitu saja karena mereka merasa frustrasi,” kata Luis Terrazas, 39 tahun. “Latihan mereka lebih unggul. Itu tidak masuk akal.”

Martin Terrazas, yang mengaku bertemu dengan banyak Marinir dari unit putranya, mengatakan orang-orang tersebut tidak memberikan banyak rincian mengenai serangan tersebut.

“Mereka tidak akan menjelaskan secara rinci,” kata Martin Terrazas. “Saya hanya ingin tahu apakah anak saya menderita. Mereka hanya bilang itu bukan pemandangan yang indah.”

Marinir juga memberi tahu ayah yang berduka tersebut bahwa mereka melakukan apa yang diperlukan untuk bertahan hidup.

Miguel Terrazas sedang menjalankan tugas keduanya di Irak ketika dia terbunuh. Keluarganya mengatakan dia tahu betapa berbahayanya tugasnya, setelah selamat dari penyergapan selama tur pertamanya.

“Sangat sulit mendengarkan kawan-kawan anak saya,” kata Martin Terrazas. “Para Marinir itu hanya melakukan tugas mereka. Beberapa dari anak-anak ini berkata, ‘Kita harus menjalaninya.’

Orang tua dari dua Marinir dari Batalyon 3, Resimen Marinir 1, Divisi Marinir 1, Pasukan Ekspedisi Marinir 1 yang bermarkas di Perkemahan Pendleton di California mengatakan kepada The Associated Press bahwa putra mereka diperintahkan untuk mengambil gambar tempat kejadian dan membantu mengeluarkan jenazah. Orang tua dari Kopral Lance. Roel Ryan Briones21, dan Kopral Lance. Andrew Wright20, mengatakan kenangan pembunuhan itu menghantui Marinir.

Ibu Briones mengatakan putranya tidak menyaksikan pembunuhan tersebut. Orang tua Wright tidak mau mengatakan apa yang dilihat putra mereka hari itu.