Apakah Konflik Timur Tengah Sebabkan Perpecahan antara Al Qaeda dan Hizbullah?

Ini adalah sebagian transkrip dari “Kisah Besar Bersama John Gibson,” 26 Juli 2006, diedit untuk kejelasan.

JOHN GIBSON, PEMBAWA ACARA: Al-Qaeda Dan Hizbullah memiliki beberapa kesamaan. Mereka berdua adalah jaringan teroris Muslim yang membenci Amerika dan bahkan lebih membenci Israel. Namun kini setelah Hizbullah memimpin perang melawan Israel, apakah al-Qaeda merasa sedikit tersisih?

Mari kita bertanya pada analis terorisme Robert Strang, CEO Investigative Management, sebuah perusahaan keamanan dan pengumpulan intelijen korporat.

Jadi al-Qaeda, Usama bin Laden, al-Zawaharimerasa tersisih atau menyemangati saudara-saudaranya?

ROBERT STRANG, ANALIS TEROR: Ya, itu kombinasi beberapa hal. Ingat, jika Anda kembali ke 10 tahun yang lalu, mereka melakukan penggalangan dana bersama di sini, di AS. Mereka berbicara tentang cara membuat bahan peledak. Mereka membuat senjata bersama. Bersama-sama mereka membawa senjata melintasi perbatasan.

Benar-benar bersaudara, melihat ke belakang, ketika Anda memikirkan tentang apa yang telah mereka lakukan dalam melanjutkan kerajaan bawah tanah mereka. Bedanya, Hizbullah kini lebih banyak melakukan operasi militer dibandingkan Al Qaeda.

Namun ketika Anda menggabungkan keduanya, yang telah terjadi di masa lalu, dan Anda mulai mempertimbangkan penggalangan dana dan semua hal lainnya, maka organisasi ini akan menjadi organisasi yang sangat kuat.

Dan saat ini, salah satu hal besar yang kami khawatirkan di dalam negeri adalah kenyataan bahwa organisasi-organisasi ini memang memiliki sel di AS, baik Hizbullah maupun Al Qaeda. Dan kita khawatir tidak hanya terhadap sel-sel yang aktif, namun juga para pengikutnya, orang-orang yang tidak kita kenal. Jadi ini adalah masalah yang besar dan terus berkembang, terutama saat ini.

GIBSON: Anda harus memberi tahu saya bahwa FBI dan CIA tahu – jika Hizbullah dan Al Qaeda mengumpulkan dana di negara ini, Anda harus memberi tahu saya bahwa mereka tahu siapa mereka dan mereka mengikuti mereka dan meskipun hal itu mungkin menyinggung perasaan hakim, mereka mendengarkan setelah panggilan telepon mereka.

ANEH: John, menurut saya, kini lebih penting lagi bagi kita untuk memantau panggilan telepon ini, memeriksa email-email yang tersebar di seluruh dunia. Yang lebih penting sekarang adalah kita fokus pada masalah imigrasi.

Saya tidak ingin melupakan apa yang terjadi secara lokal, karena hal-hal inilah yang membuat kita tetap aman, dan kita harus melanjutkan hal-hal ini.

GIBSON: Apakah Hizbullah mempunyai kehadiran yang besar di Amerika Serikat?

ANEH: Mereka melakukannya dan mereka sudah ada. Sebenarnya, sebelum Al Qaeda ada di sini, kita sudah melihat Hizbullah. Kami tahu mereka ada di sini. Kami tahu mereka terorganisir. Kita tahu bahwa mereka memiliki sel di sini.

Dan Anda harus ingat, bahkan jika kita membuat kemajuan dan bahkan jika Hizbullah dikalahkan di sini, mereka akan mulai menjangkau rekan-rekan mereka, dengan Al Qaeda dan jaringan mereka sendiri di Amerika dan negara-negara Eropa dan mulai benar-benar menyerang kita. ​target dan menyerang kepentingan kita di seluruh dunia?

Inilah yang menjadi kekhawatiran sebenarnya di balik layar. Jadi ketika kita melihat apa yang terjadi di dalamnya Israel Dan Libanonyang benar-benar kami khawatirkan adalah potensi serangan teroris lain di wilayah kami sendiri atau kepentingan Amerika di luar negeri.

GIBSON: Jika saya Tuan. Jika Bin Laden dulu, saya akan berkata, “Jika mereka mencari Hizbullah di Amerika Serikat, mungkin mereka akan berhenti mencari orang-orang saya. Mungkin orang-orang saya akan lebih tersembunyi.”

ANEH: Ya, kami mencari di tempat sampah yang sama, jika Anda mau. Jika Anda menambang informasi, mencari di internet bagaimana kita mencuci uang, saat Anda menambang informasi dan mencari cara membuat senjata, cara menggunakan bahan peledak, coba tebak? Mereka muncul di keranjang yang sama. Tahukah Anda, jarak mereka tidak berjauhan. Dibutuhkan seseorang untuk mengetahuinya.

Dan dari sudut pandang kami, dari intelijen dan keamanan, cara kami menyelidiki kelompok-kelompok ini hampir sama, John.

GIBSON: Robert Strang, CEO Manajemen Investigasi, terima kasih.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2006 FOX News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2006 Voxant, Inc. (www.voxant.com), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, begitu pula materi apa pun untuk tujuan komersial atau digunakan dengan cara yang dapat melanggar FOX Berita. Network, LLC dan Voxant, Inc. hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya atas materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.