Annan: Tembakan antipesawat Irak tidak melanggar resolusi PBB

PRISTINA, Yugoslavia – Sekretaris Jenderal PBB Kofi Annan mengatakan pada hari Selasa bahwa serangan udara Irak terhadap pesawat AS dan Inggris yang berpatroli di zona larangan terbang tidak mungkin dilihat sebagai pelanggaran terhadap resolusi Dewan Keamanan PBB yang baru-baru ini diadopsi.

“Izinkan saya mengatakan bahwa menurut saya Dewan tidak akan mengatakan bahwa hal ini bertentangan dengan resolusi yang baru-baru ini diadopsi,” kata Annan kepada wartawan pada kunjungan pertama dari dua hari ke Kosovo.

Resolusi tersebut bertanggung jawab atas kembalinya inspektur senjata PBB ke Bagdad setelah empat tahun absen untuk mencari dugaan program senjata pemusnah massal Saddam Hussein.

Juru bicara Gedung Putih Scott McClellan mengatakan pada hari Senin di Washington bahwa serangan udara Irak “tampaknya merupakan pelanggaran” terhadap resolusi terbaru PBB.

Menteri Pertahanan Donald H. Rumsfeld juga menyebut serangan Irak baru-baru ini di zona larangan terbang “tidak dapat diterima” pada hari Senin, namun menambahkan bahwa Amerika Serikat akan menahan diri untuk pergi ke Dewan Keamanan PBB untuk membahas kemungkinan tindakan militer terhadap Irak.

Berbicara di Santiago, Chile pada hari Minggu, Rumsfeld mengatakan Amerika Serikat sedang menunggu munculnya pola kejahatan Irak sebelum dibawa ke Dewan Keamanan.

Tampaknya Amerika Serikat adalah satu-satunya anggota Dewan Keamanan yang beranggotakan 15 negara yang menegaskan bahwa pelanggaran zona “larangan terbang” dapat digunakan sebagai pemicu perang berdasarkan Resolusi 1441 yang baru saja disahkan.

Dokumen tersebut menuntut agar Irak menghancurkan program produksi massal senjata yang diduga dimilikinya dan mencakup kalimat yang dapat ditafsirkan sebagai mengharuskan Irak menghentikan serangan regulernya terhadap pesawat AS dan Inggris yang memberlakukan zona “larangan terbang” di sektor utara dan selatan negara itu.

Kalimat dalam resolusi tersebut mengatakan Irak “tidak akan mengambil atau mengancam tindakan permusuhan” terhadap personel negara anggota PBB mana pun yang “mengambil tindakan untuk menegakkan resolusi Dewan Keamanan”.

Beberapa orang di pemerintahan Bush mengatakan hal ini berlaku untuk patroli larangan terbang karena hal tersebut dilaksanakan untuk menegakkan resolusi PBB pada bulan April 1991 yang dirancang untuk mencegah Irak menindas penduduk sipilnya – suku Kurdi di utara dan Muslim Syiah di selatan.

Namun pandangan ini tidak diterima secara universal, karena patroli tersebut tidak secara tegas diizinkan oleh Dewan Keamanan.

Irak tidak pernah menerima legitimasi zona “larangan terbang” dan selama bertahun-tahun telah mencoba menembak jatuh pilot yang menerapkan zona tersebut.