Angkatan Darat AS: Leher prajurit tidak dipotong

MOSUL, Irak – Pembunuhan dua tentara Amerika, yang menurut para saksi ditarik dari mobil mereka dan dilempari batu, membuat marah beberapa orang di lingkungan yang rumah-rumahnya bobrok dan berlubang di mana kematian tersebut terjadi. Namun hanya sedikit warga Irak yang terkejut dengan kebrutalan tersebut, bahkan ada yang bersukacita.

“Mereka adalah penjajah, dan ini adalah hukuman mereka,” kata sopir truk Hisham Abed tentang tentara tersebut pada hari Senin. “Amerika hanya memberikan janji kosong. Tidak ada listrik, tidak ada bensin, dan tidak ada lapangan kerja.”

Orang-orang bersenjata menyergap patroli Amerika di sini pada hari Senin dan melukai seorang tentara. Namun, Mosul (mencari), kota terbesar ketiga di Irak, adalah salah satu daerah teraman bagi tentara Amerika, tempat di mana pasukan Amerika dapat berjalan di jalan-jalan yang ramai dan sering mengunjungi toko-toko dan kafe.

Joe Yoswa, juru bicara Pentagon, mengatakan pada hari Senin bahwa tidak ada bukti bahwa tentara tersebut digorok setelah para penyerang menembak pasangan tersebut pada hari Minggu ketika mereka melewati lingkungan kelas pekerja di Ras al-Jadda di Mosul dan menabrakkan kendaraan mereka ke dinding, hal ini bertentangan dengan beberapa saksi Irak.

Yoswa juga mengatakan tidak ada indikasi orang-orang tersebut terkena batu atau tubuh mereka dimutilasi. Pejabat itu mengatakan warga Irak merampok mobil yang mereka kendarai dan mencuri barang-barang pribadi dari tubuh tentara.

Para saksi mata mengatakan bahwa massa Irak, sebagian besar remaja, menarik dua tentara yang berlumuran darah itu dari mobil, melemparkan mereka ke tanah dan memukuli tubuh mereka dengan balok beton.

Beberapa laporan mengatakan bahwa leher tentara tersebut digorok – baik oleh penyerang atau massa. Namun saksi Bahaa Jassim mengatakan luka tersebut tampaknya berasal dari peluru. Jassim, yang juga seorang remaja, termasuk di antara warga Irak yang mengatakan mereka melihat massa memukuli tubuh tentara tersebut dengan balok beton.

Pentagon mengidentifikasi orang-orang tersebut sebagai Sersan Komando. Mayor Jerry L. Wilson, 45, dari Thomson, Ga., dan Spec. Rel A. Ravago IV, 21, dari Glendale, California.

Serangan bersenjata lebih sedikit di Mosul dibandingkan di wilayah yang bergejolak.Segitiga Sunni (mencari)” ke arah selatan. Perdagangan berkembang pesat, dan warga Irak merasa cukup aman untuk beraktivitas di malam hari dalam jumlah yang jauh lebih besar dibandingkan warga Irak lainnya. Bagdad (mencari) dan kota-kota lainnya.

Meskipun sentimen anti-Amerika masih membara, kekerasan yang terjadi di Mosul belum mereda dengan baik.

“Kami mempunyai keyakinan kami sendiri. Tidaklah benar untuk memutilasi mayat, meskipun mereka adalah milik musuh kami,” kata mekanik Ahmed Yaseen. “Kami adalah rakyat bebas dan kami menginginkan kebebasan….Tetapi jika mereka (Amerika) pergi, hukum rimba akan berlaku.”

Namun, sebagian lainnya tidak mempunyai simpati terhadap Amerika.

“Mereka membunuh orang dan menyerang keluarga di malam hari,” kata Abdullah al-Mulla, yang bekerja di sebuah pompa bensin, tentang pasukan AS. “Jika ada orang Amerika datang ke rumah saya pada malam hari dan membawa saya pergi di depan anak-anak saya, saya harus membalas dendam.”

Perasaan seperti itu tertanam kuat dalam budaya yang kental dengan tradisi balas dendam. Pembunuhan balas dendam dianggap sebagai tindakan moral meskipun korban tidak melakukan kesalahan dan telah ditandai kematian hanya karena identitasnya.

“Biasa saja. Kalau ada yang terbunuh pasti keluarganya balas dendam,” kata Abed, sopir truk. “Orang Amerika secara tidak sengaja membunuh orang dan kemudian meminta maaf keesokan harinya. Ini tidak berhasil di sini.”

Pandangan seperti itu menggarisbawahi permasalahan mendalam yang dihadapi pendudukan AS dalam upaya mereka untuk memenangkan hati penduduk Irak dengan proyek bantuan dan janji-janji masa depan yang lebih baik.

Karena Mosul relatif tenang, Divisi Lintas Udara ke-101 dapat lebih fokus pada peningkatan infrastruktur dan kualitas hidup dibandingkan unit militer di tempat lain, yang menghadapi ancaman pemberontakan yang lebih serius.

Namun demikian, serangan terhadap warga Amerika dan Irak yang bekerja dengan mereka terus meningkat di Mosul. Sabtu malam adalah hari kol. Abdul-Salam Qanbar, yang bertanggung jawab atas polisi yang melindungi instalasi minyak, ditembak mati saat dalam perjalanan ke masjid bersama putranya yang berusia 8 tahun.

Dua minggu lalu, 17 tentara tewas ketika dua helikopter Black Hawk jatuh di Mosul; masih belum jelas apakah mereka terkena tembakan musuh. Ini merupakan jumlah korban jiwa terbesar di Amerika dalam satu insiden sejak perang di Irak dimulai pada 20 Maret.

Sebelumnya, masyarakat Mosul tidak tahan terhadap serangan bersenjata, penggeledahan invasif, dan tindakan lain yang sering membuat marah warga Irak di kota-kota seperti Tikrit, Fallujah, dan Baqouba.

Namun demikian, banyak warga Irak yang tidak mempunyai pengalaman langsung dengan Amerika mengetahui dengan baik – melalui teman, keluarga atau televisi – tentang penggerebekan dan penembakan acak selama pendudukan Amerika.

Beberapa pejabat Irak dan Amerika menyalahkan media Arab karena fokus pada berita buruk dari Irak. Setelah jatuhnya rezim Saddam Hussein, banyak warga Irak yang membeli antena parabola untuk memanfaatkan kebebasan baru dalam menonton siaran internasional.

Dewan pemerintahan Irak pada hari Senin memperingatkan media berbahasa Arab untuk menghindari laporan yang menghasut kekerasan dan memerintahkan stasiun televisi satelit Al-Arabiya yang berbasis di Dubai untuk menghentikan pemberitaan dari Bagdad sampai mereka setuju untuk tidak “mendorong terorisme.”

“Saya ingin Anda tahu bahwa kami serius dalam memerangi terorisme dan dewan pemerintahan akan melakukan lebih banyak upaya,” Jalal Talabani, ketua dewan saat ini, mengatakan kepada wartawan. “Kami akan memiliki peran aktif di bidang politik, media, dan militer melawan terorisme.”

Seorang pemimpin agama Muslim Sunni juga meminta pasukan AS dan kelompok perlawanan pada hari Senin untuk mematuhi gencatan senjata selama satu minggu untuk memungkinkan warga Irak merayakan Idul Fitri, yang menandai akhir bulan suci Ramadhan minggu ini, kata laporan media.

Adnan al-Duleimi, kepala dana abadi Sunni Irak, meminta gerilyawan menghentikan operasi selama seminggu dan juga meminta pasukan koalisi untuk berhenti menyerang rumah-rumah dan mengejar penduduk setempat. Pernyataannya disiarkan oleh saluran satelit Arab.

Sebuah pipa minyak terbakar di dekat kota Kirkuk di utara pada hari Senin. Ghazi al-Talabani, kepala koordinator keamanan regional Northern Oil Co., mengatakan kebakaran itu adalah “tindakan sabotase lain yang menjadi sasaran pipa minyak kami.”