‘Terima Kasih Telah Merokok’, sutradara Jason Reitman

Ini adalah sebagian transkrip dari “Kisah Besar Bersama John Gibson,” 14 Maret 2006yang telah diedit untuk kejelasan.

JOHN GIBSON, PEMBAWA ACARA: Ya, dia hanya menjalankan tugasnya sebagai juru bicara industri tembakau. Terkadang ada gunanya untuk memberikan sentuhan menarik pada suatu hal. Jane Skinner bergabung dengan kita sekarang dengan cuplikan film baru, “Terima kasih sudah merokok.”

JANE SKINNER, KORESPONDEN: John, bagaimana rasanya menjadi orang yang bertanggung jawab membela Big Tobacco. Siapa yang berhasil? Bagaimana dia menjelaskan hal ini kepada anak-anaknya? Ya, film ini menampilkan pandangan satir terhadap para pelobi, dan, sebagaimana The Washington Post menyebutnya, sebuah komedi kecil yang jahat, dan film ini dibuat oleh sutradara Jason Reitman, yang pasti memiliki selera humor yang buruk.

Saya menonton filmnya minggu lalu. Ini sangat lucu. Mungkin ada bahaya bahwa itu mungkin terlihat ketinggalan jaman. Kami berbicara tentang tembakau, pemukiman, dan semua ini beberapa tahun yang lalu. Tapi ternyata tidak. Hal ini sangat relevan karena adanya skandal lobi di Capitol Hill. Saya ingin tahu apakah Anda menulis Jack Abramoff catatan terima kasih.

JASON REITMAN, DIREKTUR, “TERIMA KASIH TELAH MEROKOK”: Nah, bagian tersulitnya adalah mengajukan tuntutan yang terjadi tepat sekitar perilisan film tersebut. FOX sangat kuat.

PENGUPAS KULIT: Katakan padaku, ini bukan hanya menipu pelobi, tapi juga menipu jurnalis, tipe orang Hollywood, dan Anda mendapatkan penampilan luar biasa dari orang-orang seperti ini. Rob Lowe, William H. Macy. Dan bintang sebagai pelobi yang sedang kita bicarakan, dia hebat. Tapi juga, akting cemerlang dari banyak orang terkenal membuat semuanya berhasil.

REITMAN: Kami sangat senang. Itu adalah hal yang memalukan bagi kekayaan. Semua orang terus mengatakan ya. Dan kami berakhir dengan pemeran yang hebat.

PENGUPAS KULIT: Robert Duvall Juga?

REITMAN: Tidak ada lelucon.

PENGUPAS KULIT: Ini adalah film fitur pertama Anda. Bagaimana cara Anda mengajak orang-orang ini bergabung?

REITMAN: Mereka benar-benar menanggapi kata-kata tersebut. Hal ini didasarkan pada sebuah buku berjudul “Terima Kasih Telah Merokok” oleh Christopher Buckley. Saya sering bertanya kepada mereka karena saya tidak tahu mengapa mereka menjawab ya untuk membuat film tersebut. Mereka ingin mengatakan hal-hal yang cerdas dan lucu dan buku serta naskahnya memenuhi kebutuhan tersebut.

PENGUPAS KULIT: Kami perlu menunjukkan bahwa nama belakang Anda mungkin familier. ayahmu Ivan Reitmanadalah sutradara yang sangat terkenal,”Rumah binatang” “Penghancur hantu” dan serangkaian kesuksesan besar. Seberapa besar tekanan yang ada, menjadi putra seorang sutradara terkenal, ketika Anda berbicara tentang film fitur pertama Anda – Anda berusia 28 tahun?

REITMAN: Ya, tekanannya bukan datang dari hal itu. Ada tekanan yang cukup hanya untuk membuat filmnya. Ayahku adalah pahlawanku, panutanku. Dia menyuruhku menjadi diriku sendiri dan mengikuti kata hatiku.

PENGUPAS KULIT: John baru saja bertanya padamu saat istirahat apakah kamu bersekolah di sekolah film. Kedengarannya dalam hidupmu, kamu tidak perlu pergi ke sekolah film. Hidup Anda adalah set film.

REITMAN: Benar, saya tumbuh di sekitar lokasi syuting dan bioskop. Saat saya kuliah, saya pikir gelar bahasa Inggris lebih cocok untuk saya menjadi pendongeng yang baik.

PENGUPAS KULIT: Apa tanggapannya selama ini. Anda menipu banyak orang di film. Apa tanggapannya sejauh ini?

REITMAN: Kami mengejar semua orang dan semua orang tampaknya menikmatinya. Salah satu pujian terbesar bagi buku tersebut adalah bahwa Partai Demokrat menganggapnya sebagai buku mereka dan Partai Republik menganggapnya sebagai buku mereka. Semoga kita mendapatkannya. Pelobi terutama menyukainya sejauh ini.

Kami berada di DC pada sebuah pertunjukan dan beberapa pelobi minuman keras menghentikan saya dan berkata, “Semua teman saya yang menyukai senjata dan rokok tidak sabar untuk melihat ini.”

PENGUPAS KULIT: Bukan hanya pelobi rokok saja yang dipajang. Itu juga pelobi senjata, lisensi minuman keras. Ceritakan tentang kelompok itu, kader di sana.

REITMAN: Itu adalah grup bernama The MOD Squad, Merchants of Death, yang terdiri dari pelobi utama Big Tobacco, senjata besar, minuman keras yang dimainkan oleh Harun Eckhart, Maria Bello Dan David Koechner. Mereka bertemu setiap hari dan mendiskusikan peristiwa-peristiwa dalam hidup mereka dan sering kali bersaing untuk mendapatkan jumlah kematian tertinggi.

PENGUPAS KULIT: Itu salah satu bagian terlucu ketika mereka diungkap di The Washington Post oleh reporter ini, yang diperankan oleh seorang lancang Katie Holmesdan jika ada yang belum tahu, segera Ny. Tom Cruise. Dan penyebab ini menambah beberapa kontroversi ketika ditampilkan Festival Film Sundance.

Anda mendapat banyak PR darinya. Ada adegan seks yang hilang dari pertunjukan dan orang-orang bertanya-tanya apakah Tom Cruise telah turun dan berkata saya tidak ingin calon istri saya ditampilkan dalam posisi yang membahayakan. Apa yang telah terjadi?

REITMAN: Pertama-tama, tidak ada posisi kompromi dalam film ini. Itu pemandangan yang sangat jinak. Saya tidak ingin ada yang kecewa saat melihatnya. Itu hanyalah humping yang lucu. Dan terakhir kali saya berbicara dengan Tom Cruise, saya berusia 14 tahun dan dia tidak menyebutkan apa pun tentang adegan itu.

PENGUPAS KULIT: Saya memang melihatnya dan saya tidak begitu yakin apakah itu sebuah adegan atau bukan.

REITMAN: Itu hal yang lucu. Orang-orang membicarakannya dengan melihatnya sesuai keinginan mereka, membicarakan tentang dia yang telanjang dan adegannya yang pengap. Jadi, orang-orang mencari adegan yang sebenarnya tidak ada.

PENGUPAS KULIT: Sedikit hype tidak ada salahnya. Jason Reitman, semoga sukses untukmu. “Terima kasih sudah merokok” adalah filmnya.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2006 FOX News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2006 Voxant, Inc. (www.voxant.com), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta FOX News Network, LLC’S dan Voxant, Inc. atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.