Haruskah militer melemparkan buku itu ke ibu militer yang AWOL?

Ini adalah sebuah sebagian transkripsi dari Faktor O’Reilly10 November 2003.

Lihat Faktor O’Reilly malam hari pada pukul 20:00 dan 23:00 ET dan mendengarkan pada faktor radio!

BILL O’REILLY, tuan rumah: Sekarang untuk berita utama malam ini. Seorang petugas medis Angkatan Darat menolak untuk kembali bertugas di Irak karena anak-anaknya. Spesialis Simone Holcomb (mencari) adalah seorang petugas medis tentara yang menikah dengan seorang sersan tentara. Mereka memiliki tujuh anak dan terlibat dalam perebutan hak asuh atas dua anak tersebut. Holcomb diperintahkan untuk kembali ke Irak, namun mengatakan dia tidak akan pergi karena dia takut kehilangan kasus hak asuh.

Militer mengatakan dia sekarang AWOL dan mereka akan menuntutnya. Giorgio Ra’shadd, pengacara yang mewakili Spesialis Holcomb, sekarang bergabung dengan kami dari Washington.

Oke, tuduhan Angkatan Darat dengan sengaja tidak mematuhi perintah sah dari atasan NCO dan AWOL. Oke, itu satu langkah di bawah pengadilan militer (mencari). Dia dibacakan haknya melalui telepon oleh komandannya. Bagaimana menurut Anda, konselor?

GIORGIO RA’SHADD, ATTY SIMONE HOLCOMB: Ya, situasinya lebih sulit daripada yang saya yakini dapat dipahami oleh komandan dan lapangan. Berdasarkan undang-undang Colorado, Judul 19, Kode Anak Colorado, jika dia mematuhi perintah komandan, dan perintah tersebut adalah untuk naik pesawat, kembali ke Irak — dia memiliki tujuh anak, dua di antaranya berpotensi untuk kembali ke ibu kandungnya, namun lima di antaranya akan berada di bandara. Dan saat ibu naik pesawat, mereka akan melambaikan tangan, berbalik, dan diserahkan ke tangan polisi negara bagian Colorado atau polisi Denver karena tidak ada yang merawat mereka.

O’REILLY: Tapi tunggu dulu. Tunggu sebentar. Wah, wah, wah.

RA’SHADD: Ya.

O’REILLY: Suaminya sudah berada di Irak, oke.

RA’SHADD: Dia di Irak.

O’REILLY: Sersan Angkatan Darat AS.

RA’SHADD: Benar sekali.

O’REILLY: Dia berada di Irak. Keduanya ada di sana. Dan kemudian keluarga, kerabat dan teman-teman merawat anak-anak tersebut. Apakah Anda mengatakan bahwa situasinya telah berubah?

RA’SHADD: Ya. Ibu mertuanya merawat anak-anaknya di rumah di Fort Carson, namun ayah mertuanya jatuh sakit. Ibu mertua dan ayah mertua tinggal di Akron, Ohio. Dan ibu mertua terpaksa kembali ke rumah untuk merawat suaminya yang sakit.

O’REILLY: Oke. Dan saya pikir kita semua bisa memahaminya dan merasa menyesal.

RA’SHADD: Benar.

O’REILLY: Sekarang bukankah seharusnya dokter spesialis meminta pemberhentian karena alasan kemanusiaan?

RA’SHADD: Ya, itu yang dia minta secara berurutan. Dia meminta perpanjangan cuti darurat. Hal itu ditolak. Kemudian dia meminta penugasan kembali agar dia dapat melanjutkan tugas militernya, tetapi hanya di Fort Carson tempat anak-anaknya berada. Hal itu ditolak. Lalu dia berkata oke, jika kamu tidak mau melakukan itu, paling tidak berikan aku pembebasan dengan belas kasihan karena anak-anak ada di sini, rumah di sini, dan aku di sini. Hal itu ditolak.

O’REILLY: Mengapa? Maksud saya, saya — saya — jika saya Sekretaris Angkatan Darat…

RA’SHADD: Mereka tidak — benar.

O’REILLY: …Saya memberinya pembebasan penuh belas kasih saat ini karena, seperti yang Anda katakan, ada tujuh anak yang terlibat, dua dalam perebutan hak asuh. Jadi mengapa militer mengatakan tidak?

RA’SHADD: Mereka tidak memberikan alasannya. Dan seorang komandan di lapangan tidak benar-benar harus memberikan alasan mengapa mereka tidak memberi Anda cuti darurat atau penugasan kembali, tetapi Anda berhak memintanya.

O’REILLY: Benar.

RA’SHADD: Itulah yang kami lakukan.

O’REILLY: Oke, sekarang saya – dia punya waktu 48 jam untuk menanggapi tuduhan ini. OKE?

RA’SHADD: Benar.

O’REILLY: Dan saya cukup yakin, konselor, Anda bisa mendapatkan pelepasan yang penuh belas kasih ini. Maksudku, aku akan terkejut jika mereka tidak memberikannya padanya. Saya pikir apa yang mereka coba lakukan adalah mereka tidak berpikir dia menanganinya dengan cara yang benar. Menurut saya, itulah yang terjadi di sini. Sekarang Anda mengatakan kepada saya bahwa menurut Anda dia tidak akan dipecat?

RA’SHADD: Hal yang menarik adalah Garda Nasional Colorado bekerja keras untuk membawa masalah ini ke sebuah resolusi. Pagi ini saya pergi ke Pentagon di mana saya berbicara dengan pejabat urusan masyarakat Departemen Angkatan Darat. Dan mereka benar-benar mencoba menyelesaikan sesuatu. Namun tiba-tiba sekitar pukul 02.00 pagi komandan lapangan menelpon klien saya, bukan saya, melainkan menelpon klien saya, membacakan haknya melalui telepon.

O’REILLY: Benar, kami bilang, benar.

RA’SHADD: Dan hukuman sesuai pasal 15 dijatuhkan.

O’REILLY: Apa hukumannya?

RA’SHADD: Nah, dalam pasal 15 Anda diberitahu bahwa Anda – apa yang telah Anda langgar, Anda telah melanggarnya, Anda telah melanggarnya, dan saya bermaksud untuk menghukum Anda. Sekarang Anda punya waktu 48 jam untuk menanggapi Pasal 15.

O’REILLY: Benar. Benar. Jadi menurut saya — lihat…

RA’SHADD: Benar.

O’REILLY: …komandan di lapangan adalah satu hal. Tapi Anda berada di DC

RA’SHADD: Benar.

O’REILLY: Anda berada di Pentagon. Bagi saya, Anda bisa menyelesaikan masalah ini, karena militer mempunyai kewajiban terhadap semua orang — Anda tahu, ada banyak spesialis, banyak personel di angkatan darat, marinir, dan angkatan laut yang memiliki anak.

RA’SHADD: Itu benar.

O’REILLY: Dan setiap kali ada situasi, mereka tidak bisa mengatakan kepada Angkatan Darat atau Marinir atau Angkatan Laut, saya tidak hadir – atau Angkatan Udara – karena saya punya masalah anak. Anda tahu itu. Anda akan mengalami anarki.

RA’SHADD: Oh, tentu saja.

O’REILLY: Jadi ada cara untuk melakukannya. Dan saya cukup yakin Anda bisa menyelesaikannya.

RA’SHADD: Ya, itulah niat saya. Dan saya juga yakin itulah maksud dari Garda Nasional Colorado. Namun dalam kasus ini, tampaknya Angkatan Darat juga sedang mencoba menyelesaikannya, namun terdapat keterputusan mendasar antara pekerjaan Garda Nasional Colorado, Angkatan Darat, dan komandan di lapangan.

O’REILLY: Oke, lupakan sejenak Garda Nasional Colorado. Pihak militer memberi tahu Anda hari ini, dan perbaiki saya jika saya salah, untuk kembali dengan permintaan yang lebih rinci untuk penugasan kembali dengan penuh kasih sayang. Bukankah itu benar?

RA’SHADD: Itu benar.

O’REILLY: Oke, itu dia, konselor.

RA’SHADD: Benar.

O’REILLY: Mereka akan memberikannya kepada Anda, terutama setelah kerusakan ini Faktornya malam ini. Jadi, Anda masuk bersama kami. Beritahu kami apa yang terjadi. Itu hal yang adil. Biarkan wanita itu mengeluarkan cairan yang penuh kasih sayang. Selesaikan dengan anak-anak. Anak-anak harus didahulukan dalam hal ini. Dengan baik?

RA’SHADD: Saya setuju.

O’REILLY: Cukup adil?

RA’SHADD: Terima kasih.

O’REILLY: Beritahu kami apa yang terjadi.

RA’SHADD: Akan dilakukan.

Salinan: Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2003 Fox News Network, Inc. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2003 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan Fox News Network, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.