Perancis memprotes larangan jilbab

PARIS – Ribuan orang, sebagian besar perempuan Muslim meneriakkan “Kerudung, pilihan saya,” berbaris di Paris pada hari Minggu menentang usulan presiden untuk melarang jilbab di sekolah umum dan mungkin di tempat kerja.

Protes tersebut, yang merupakan seruan kesedihan dari sebagian masyarakat Perancis yang jarang terdengar, adalah yang pertama di Paris menentang pengumuman Presiden Jacques Chirac pada hari Rabu bahwa jilbab (mencari) dan simbol-simbol agama lain yang mencolok, termasuk kopiah Yahudi dan salib Kristen berukuran besar, harus dilarang di sekolah-sekolah untuk melindungi sekularisme Prancis.

Chirac mendesak parlemen untuk mengesahkan undang-undang tersebut sebelum tahun ajaran 2004-2005 dimulai pada bulan September. Dia juga mengusulkan untuk memberikan hak kepada pimpinan perusahaan untuk memutuskan apakah simbol-simbol keagamaan boleh dikenakan di tempat kerja dan mengatakan bahwa undang-undang harus menghentikan pasien menolak perawatan dari dokter yang berbeda jenis kelamin – yang ditujukan bagi perempuan Muslim yang menolak pekerja medis laki-laki.

Polisi Paris menyebutkan jumlah demonstran sebanyak 3.000 orang. Lebih dari separuhnya adalah perempuan, anak perempuan dan bahkan anak kecil yang mengenakan jilbab. Mereka berbaris dalam barisan yang berisik dan mengibarkan bendera, ratusan meter menembus hujan hingga ke puncak Tempatkan Bastille (mencari), tempat penjara tersebut pernah berdiri pada awal Revolusi Perancis pada tahun 1789.

Para pengunjuk rasa mengatakan tindakan yang diusulkan Chirac menstigmatisasi sekitar 5 juta Muslim di Prancis, komunitas Muslim terbesar di Eropa Barat, dan mengejek nilai-nilai Prancis yang dijunjung tinggi.

“Kebebasan, kesetaraan, persaudaraan – kecuali bagi perempuan yang berkerudung,” kata Fatima Boicha, seorang ibu rumah tangga dan ibu dua anak dari kota sebelah barat Paris yang kepala dan lehernya ditutupi syal coklat.

“Negara Prancis ingin kita tunduk, memberi tahu kita apa yang boleh dipakai dan apa yang tidak boleh dipakai,” tambahnya. “Tak satu pun dari wanita di sini yang akan membuka cadar mereka.”

Para pengunjuk rasa memiliki Marseille (mencari), lagu kebangsaan Prancis, mengibarkan tiga warna Prancis—merah, putih, dan biru—dan meneriakkan “Prancis tercinta, di mana kebebasanku?” dan slogan-slogan lainnya. Beberapa orang memegang kartu identitas mereka di atas kepala atau menyematkan fotokopi kartu pemilih yang diperbesar di dada mereka untuk menunjukkan kewarganegaraan Prancis mereka.

“Bangga menjadi Muslim Prancis,” tertulis di salah satu spanduk. “Saya memilih!” kata poster lainnya.

Di Jerman, Rektor Gerhard Schröder mengatakan dalam komentarnya yang dipublikasikan pada hari Minggu bahwa jilbab “tidak mendapat tempat” di kalangan guru sekolah negeri. Tapi tidak seperti Chirac, Schroeder mengatakan dia tidak bisa mencegah siswi Muslim menutup kepala mereka di kelas.

Perdebatan mengenai larangan guru Muslim mengenakan jilbab telah terjadi di Jerman sejak pengadilan tertinggi memutuskan pada bulan September bahwa guru boleh memakai jilbab kecuali negara mengeluarkan undang-undang yang melarang jilbab.

Para pengunjuk rasa mengatakan ini adalah pertama kalinya perempuan Muslim melakukan unjuk rasa secara massal di ibu kota Perancis, meskipun surat kabar mengatakan ada demonstrasi serupa pada hari Sabtu di Strasbourg di Perancis timur dan di Avignon di selatan Perancis.

Para pengunjuk rasa mengatakan mereka marah karena sebuah laporan yang dibuat oleh Chirac dan dirilis bulan ini menyatakan bahwa beberapa perempuan Muslim dipaksa oleh kerabat laki-lakinya untuk mengenakan jilbab atau untuk menghindari penghinaan di depan umum oleh laki-laki.

“Ni frere, ni mari, le foulard on l’a choisi,” teriak para pengunjuk rasa dengan slogan berima yang berarti: “Saya memilih jilbab, bukan saudara laki-laki atau suami saya.”

Beberapa perempuan mengatakan bahwa mereka akan memindahkan anak-anak mereka dari sekolah negeri ke sekolah swasta karena larangan tersebut tidak akan diterapkan jika undang-undang tersebut disahkan.

Yang lain menuduh pemerintah berpihak pada sayap kanan Perancis Front Nasional (mencari) yang menyasar umat Islam dan gagal beradaptasi dengan masyarakat Prancis yang mengalami transformasi akibat imigrasi selama berpuluh-puluh tahun dari Afrika Utara dan negara lain.

“Kami ditelanjangi. Kami tidak lagi mempunyai kebebasan,” kata Djamila Bekioui, yang mengenakan jilbab berwarna bendera Prancis. “Kami merasa kami dianggap sebagai warga negara kelas dua.”