Menteri Kesehatan membahas ketakutan akan flu burung
4 min read
Ini adalah sebuah sebagian transkrip “Hannity & Colmes,” 16 Maret 2005, yang telah diedit untuk kejelasan.
ALAN COLMES, pembawa acara bersama: Selamat datang kembali di “Hannity dan Colmes.” Itu virus flu burung telah menyebar ke seluruh Eropa, menyebar ke Afrika, dan kembali berkobar di Asia dalam beberapa minggu terakhir. Menurut Organisasi Kesehatan Dunia virus ini, yang terutama menyerang burung, telah membunuh 98 orang di seluruh dunia. Seberapa siap Anda menghadapi kemungkinan pandemi? Sekretaris Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan katakanlah Anda perlu membeli tuna kalengan dan susu bubuk. Sekretaris Mike Leavitt bergabung dengan kami sekarang.
Pak Sekretaris, terima kasih telah bersama kami. Seberapa seriuskah ancamannya? Haruskah masyarakat bersiap menghadapi kemungkinan ini di Amerika Serikat?
SEKRETARIS MICHAEL LEAVITT, KESEHATAN DAN PELAYANAN KEMANUSIAAN: Ya, pandemi bisa saja terjadi. Hal ini telah terjadi selama berabad-abad dan tidak ada alasan untuk percaya bahwa abad mendatang akan berbeda dari masa lalu. Kita telah mengalami tiga pandemi dalam 100 tahun terakhir, 10 diantaranya terjadi dalam 300 tahun terakhir. Mereka telah mendefinisikan sejarah manusia dengan baik sepanjang sejarah manusia.
KOLOM: Apakah menurut Anda hal itu akan terjadi? Dr.Robert Webster dari Rumah Sakit Anak St. Jude mencatat bahwa para ilmuwan mengatakan kita tidak bisa membayangkan kehilangan 50 persen populasi, namun kita harus bersiap menghadapi kemungkinan terburuk. Apakah dia seorang yang mengkhawatirkan?
LEAVITT: Masalah dengan pandemi adalah apa pun yang dikatakan sebelum pandemi terjadi terlihat mengkhawatirkan dan apa pun yang kita lakukan sebelum pandemi dimulai atau setelah pandemi dimulai, terlihat tidak memadai. Tapi dr. Webster adalah salah satu ilmuwan paling dihormati di bidang ini di dunia. Saat ini banyak orang yang percaya bahwa angka kematian sebenarnya akan jauh lebih rendah dari angka tersebut. Dan ada banyak alasan untuk percaya, jika kita melihat pandemi di masa lalu, bahwa ada perbedaan besar dalam cara orang sakit, namun pandemi memang terjadi dan dalam sejarah kita sudah terlambat dan kurang siap.
KOLOM: Dr Webster mengatakan dia memiliki persediaan penuh. Dia punya susu bubuk – dia punya semua susu bubuk, tuna, dan segalanya. Haruskah orang Amerika melakukan hal ini? Haruskah kita mengisi kembali untuk beberapa bulan ke depan?
LEAVITT: Aku tertawa sepanjang minggu tentang tuna dan susu kering itu. Bukanlah nasihat yang buruk untuk memiliki makanan, air, kotak P3K. Ini adalah kesiapan dasar. Ini adalah persiapan yang sama seperti yang kita lakukan terhadap gempa bumi atau peristiwa bioterorisme atau peristiwa nuklir atau badai dahsyat di dataran rendah. Dakota Selatan. Ada banyak alasan untuk menyiapkan persediaan semacam itu di rumah kita agar kita siap dan mandiri.
SEAN HANNITY, pembawa acara bersama: Apakah kamu siap? Apakah Anda memiliki makanan, air, persediaan dan berapa lama Anda dapat bertahan hidup?
LEAVITT: Ya, kami melakukannya. Keluarga kami telah melakukan hal ini selama beberapa waktu. Itu nasihat yang bagus. Ini adalah nasihat yang diberikan oleh Departemen Keamanan Dalam Negeri untuk beberapa waktu sebagai bagian dari kesiapan individu mereka.
HANNITAS: Pada tahun 1918, pandemi besar terakhir, ada dua pandemi lainnya. Namun pada tahun 1918, 40 juta orang meninggal di seluruh dunia. Webster tua ini mengatakan ada kemungkinan 50/50 virus ini akan bermutasi dan dapat menular dari orang ke orang. Apakah Anda setuju dengan penilaian itu?
LEAVITT: Dr Webster, seperti yang saya sebutkan, adalah salah satu ilmuwan terbaik di dunia. Saya menanyakan pertanyaan yang sama kepada para ilmuwan di seluruh dunia. Sangat sedikit yang bisa mengatakannya. Tidak ada yang benar-benar tahu. Apa yang kita tahu adalah bahwa pandemi memang terjadi dan pada titik tertentu hanya itu saja virus H5N1 apakah itu virus di masa depan, kita akan mengalami pandemi lagi dan kita perlu bersiap. Namun sangat mungkin kita akan mengalami bencana lain sebelumnya.
HANNITAS: Nah, berapa banyak orang yang kita bicarakan tentang kemungkinan virus flu ini di Amerika Serikat dan di seluruh dunia? Berapa banyak yang bisa meninggal dan seberapa besar peluang kita mendapatkan vaksin untuk penyakit ini dan berapa lama waktu yang dibutuhkan?
LEAVITT: Hal ini tentu saja bergantung pada jenis virus yang pada akhirnya memicu pandemi ini. Jika seperti tahun 1918, situasinya akan sangat serius.
HANNITAS: Berapa banyak orang?
LEAVITT: Kita bisa saja mempunyai 90 juta orang di negara ini yang akan sakit.
HANNITAS: Itu hampir, lebih dari separuh negara.
LEAVITT: Kalau begitu, kita akan mempunyai sekitar setengah dari mereka yang sakit cukup parah sehingga memerlukan perhatian medis di rumah sakit, klinik atau dokter, dan sayangnya jumlahnya akan mencapai sekitar 2 juta orang. Jadi ini adalah masalah serius dan harus kita tanggapi dengan serius.
HANNITAS: Dengan baik. Bisakah kita mendapatkan vaksin dan kita tidak punya banyak waktu dan jika Anda berbicara tentang karantina, jarak sosial? Kehidupan yang kita tahu sedang berubah secara radikal, bukan?
LEAVITT: Kabar baiknya adalah kita mempunyai kemampuan untuk membuat vaksin. Kabar buruknya adalah kita tidak akan mampu membuat vaksin sampai kita benar-benar mengetahui apa itu virus dan saat ini kita tidak mempunyai kapasitas yang cukup untuk membuat 300 juta vaksin, yang merupakan jumlah yang kita perlukan untuk negara ini. Jadi, ada beberapa pekerjaan yang harus kita selesaikan, tapi itulah sebabnya presiden sangat agresif dalam mengusulkan anggaran untuk mengubahnya.
KOLOM: Pak Sekretaris, kami berterima kasih banyak karena telah bersama kami malam ini. Terima kasih atas waktunya Pak.
LEAVITT: Terima kasih.
Lihat “Hannitas & Colmes” malam hari pada jam 9 malam ET!
Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2006 FOX News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2006 Voxant, Inc. (www.voxant.com), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta FOX News Network, LLC’S dan Voxant, Inc. atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.