Warga negara AS mengaku tidak bersalah atas tuduhan teror di pengadilan UEA

ABU DHABI, Uni Emirat Arab – Seorang warga negara Amerika asal Lebanon membantah tuduhan terkait teror terhadapnya di pengadilan tertinggi Uni Emirat Arab pada hari Minggu, dan mengatakan bahwa dia mengaku di bawah tekanan karena dia ingin “pemukulan dihentikan”.

Naji Hamdan, warga Amerika keturunan Lebanon berusia 43 tahun, didakwa mendukung terorisme, berpartisipasi dalam organisasi teroris, dan menjadi anggota kelompok teroris. Dia membantah ketiga tuduhan tersebut pada sidang pertamanya di pengadilan pada hari Minggu, 10 bulan setelah dia ditahan oleh pasukan keamanan negara UEA.

Organisasi hak-hak sipil AS mengklaim Hamdan diinterogasi, ditahan dan diadili di UEA atas permintaan pemerintah AS.

Persatuan Kebebasan Sipil Amerika (American Civil Liberties Union) mengajukan gugatan tahun lalu, yang menyatakan bahwa AS memerintahkan penangkapan, penahanan dan penuntutan Hamdan karena tidak ada bukti untuk menghukumnya berdasarkan hukum AS. Mereka meminta hakim federal untuk memerintahkan Amerika Serikat menarik permintaannya agar UEA melanjutkan kasus tersebut.

Kedutaan Besar AS di Abu Dhabi menolak mengomentari kasus Hamdan.

Hamdan dibawa ke pengadilan Abu Dhabi dengan pakaian penjara berwarna biru tua pada hari Minggu, diborgol dan dirantai ke empat narapidana lainnya. Rantainya dilepas sebelum dia melangkah ke hadapan panel empat hakim. Dia mengatakan kepada hakim ketua Khalifa al-Muhairi bahwa dia bukan teroris dan mengatakan dia membuat pengakuan karena dia disiksa.

“Saya terpaksa menandatanganinya karena saya ingin pemukulan ini berhenti,” jawab Hamdan.

Hamdan pindah ke Amerika Serikat sebagai mahasiswa dan menjadi warga negara. Dia menjalankan bisnis suku cadang mobil yang sukses di wilayah Los Angeles, di mana dia aktif dalam komunitas Islam.

“Saudara laki-laki saya adalah orang yang taat beragama, namun hal itu tidak menjadikannya seorang teroris,” kata Hossam, saudara laki-laki Hamdan yang berusia 38 tahun, yang terbang dari AS pada hari Sabtu untuk menghadiri persidangan.

FBI mulai menanyai Naji Hamdan tentang apakah dia memiliki hubungan teroris pada tahun 1999. Dia memutuskan untuk memindahkan keluarganya kembali ke Timur Tengah pada tahun 2006 setelah 20 tahun di Amerika Serikat.

Dia terus-menerus diawasi oleh pemerintah AS, dengan FBI menahannya di bandara dalam kunjungan kembali ke AS dan menerbangkan agen ke Abu Dhabi musim panas lalu untuk menginterogasinya di kedutaan AS di ibu kota UEA.

Pada tanggal 27 Agustus 2008, tiga minggu setelah pertemuan kedutaan, Hamdan ditangkap di rumahnya di emirat Ajman. Dia ditahan di sel isolasi selama tiga bulan, menurut catatan tulisan tangan dari Hamdan yang diperoleh The Associated Press.

Dia mengatakan dia berulang kali diinterogasi, dengan pemukulan setiap hari, cambukan pada kakinya, tendangan di perutnya, ancaman terhadap keluarganya dan pelecehan verbal. Dia menulis dalam catatannya bahwa seorang Amerika hadir setidaknya untuk beberapa interogasi. Dia menasihatinya untuk melakukan apa yang diperintahkan untuk menghindari rasa sakit lebih lanjut.

“Kami yakin UEA bertindak atas perintah pemerintah AS,” kata Ahilan Arulanantham, pengacara ACLU, yang mewakili Hamdan dalam persidangannya di AS.

Hakim al-Muhairi menjadwalkan sidang berikutnya dalam kasus ini pada tanggal 20 Juli. Pengacara Hamdan akan menyampaikan pembelaannya dan putusan akan segera diambil setelahnya. Keputusan Mahkamah Agung mengenai kejahatan keamanan negara, seperti terorisme, penipuan dan pemalsuan, tidak dapat diajukan banding.