Transkrip: Pembicaraan Teror Ketajaman | Berita Rubah

Ini adalah sebagian transkrip dari Laporan Khusus dengan Brit Hume22 Desember, yang telah diedit untuk kejelasan.

Lihat Laporan Khusus Dengan Brit Hume malam hari pada pukul 6 sore ET

(MULAI KLIP VIDEO)

SEKRETARIS DALAM NEGERI TOM RIDGE: Semua indikator strategis menunjukkan volume — sebenarnya sebagian tingkat dan jumlah pelaporan mengalami peningkatan. Kami belum pernah melihatnya pada level ini sebelumnya. Dan sumber-sumber yang dapat kami tunjuk adalah sumber-sumber yang kredibel dan kemampuan kami untuk mengkonfirmasi beberapa informasi ini, indikator-indikator strategis menunjukkan bahwa ini adalah pelaporan ancaman paling signifikan sejak 9-11.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

BRIT HUME, pembawa acara: Jika ini tentang perang melawan teror (mencari), dan ini berasal dari sudut gelap dunia Arab, ada satu orang yang perlu Anda hubungi. Dia adalah analis hubungan luar negeri Fox News, Mansoor Ijaz, yang memiliki sumber di belahan dunia yang kebanyakan orang tidak dapat temukan di peta. Dia cukup baik untuk bergabung dengan kami malam ini dari Brussel, di mana dia tetap berhubungan dengan kontaknya.

Mansoor, selamat datang dan terima kasih.

MANSOOR IJAZ, FOX NEWS ANALISIS KEBIJAKAN LUAR NEGERI: Terima kasih, Inggris.

HUME: Mereka berbicara tentang mengobrol di saluran lagi. Indikator strategis. Apa maksudnya? Apa maksud dari istilah-istilah tersebut?

NILAI: Brit, pada dasarnya apa yang dimaksud oleh sekretaris adalah apa yang mereka lacak dalam hal komunikasi elektronik, penyadapan, apa yang ditangkap oleh satelit kita, hal-hal seperti itu: lalu lintas email, hal-hal lain yang mungkin merupakan pengumpulan informasi yang cukup rutin dan saluran intelijen.

Masalahnya adalah banyaknya informasi yang masuk sehingga sangat sulit untuk menentukan apakah informasi tersebut benar-benar mengindikasikan ancaman atau tidak. Entah hanya karena orang-orang ini sering berbicara satu sama lain sehingga ada kecurigaan bahwa mereka akan melakukan sesuatu.

Dugaan saya adalah bahwa apa yang para teroris ini coba lakukan adalah menipu kita di dalam negeri, dan mereka melakukannya karena mereka masih memiliki beberapa elemen infrastruktur yang tidak berfungsi di Amerika Serikat, sehingga mereka dapat melihat bagaimana kita bereaksi, bagaimana kita merespons. Apa artinya tingkat kewaspadaan teror kita meningkat satu tingkat pada tahun ini? Mengubah pintu masuk mal kita, apakah kita memperhatikan? Apakah kita memeriksa jembatannya? Apakah kita memeriksa terowongan?

Apa sebenarnya yang kita lakukan untuk mencoba melawan apa pun yang ada dalam pikiran mereka? Menurut saya, itulah tujuan serangan ini, bukan serangan sebenarnya di tanah Amerika, yang saya masih tidak percaya mereka memiliki kemampuan untuk melakukan serangan seperti 9-11.

HUME: Jadi, apakah Anda akan menilai pencabutan peringatan teror di negara ini setidaknya merupakan sebuah kesalahan, dan mengumumkannya secara terbuka?

NILAI: Ya, mungkin bukan kesalahan besar, tapi – ya, tidak ada pemerintah yang bisa bertahan – jika saya salah malam ini, saya sudah benar dalam hal ini. Namun jika saya salah malam ini dan semoga terjadi sesuatu, tidak ada pemerintahan yang dapat bertahan jika saya tidak menaikkan tingkat kewaspadaan teror mengingat arus informasi yang mereka miliki.

Sekarang pertanyaannya, apa sumbernya? Dan saya akan memberitahu Anda bahwa di sini, di Eropa dan di belahan dunia lain, kami khawatir akan adanya komunikasi pada tingkat tertinggi. Al-Qaeda (mencari). Khususnya dalam penyadapan yang kami dapatkan dari Iran dan tempat lain di Timur Tengah, bahwa mungkin ada serangan yang tidak terjadi di wilayah Amerika atau wilayah Inggris. Namun mungkin ada serangan terhadap kepentingan utama Inggris dan Amerika di luar wilayah ini. Artinya di belahan dunia lain. Afrika atau Asia Tenggara atau bahkan mungkin di Pakistan atau India atau di tempat lain seperti itu.

Kami belum dapat memastikannya, namun poin yang ingin saya sampaikan kepada Anda adalah adanya kekhawatiran mengenai rencana sesuatu yang besar. Ini bukan penilaian saya terhadap wilayah Amerika karena saat ini mereka tidak mempunyai peralatan yang mampu melakukan hal tersebut.

HUME: Ngomong-ngomong, bagaimana Anda menilai kemampuan keseluruhan Al Qaeda dan sekutunya dalam menghadapi dunia teroris saat ini dibandingkan dengan apa yang mereka miliki sebelum peristiwa 9-11?

NILAI: Saya pikir mereka mendapatkan banyak hal kembali. Satu-satunya hal yang benar-benar hilang selama enam atau tujuh bulan terakhir adalah apa yang saya sebut sebagai pendanaan inti yang berasal dari negara-negara Timur Tengah di beberapa negara lain. Dan sebagian besarnya dapat dilanjutkan; mereka dapat melikuidasi aset tertentu, emas dan berlian dan sejenisnya. Jadi menurut penilaian saya mereka hampir kembali ke kekuatan penuh.

Dan fakta bahwa pemimpin kunci, seperti yang saya katakan di sini sekitar sebulan yang lalu, kini sudah keluar dan mampu berkomunikasi dan berjalan dengan bebas serta melakukan apa pun yang mereka inginkan. Menurut pendapat saya, menurut sumber saya di tanah Iran, setidaknya sangat sulit bagi kami untuk menghentikan rencana mereka lagi. Dan yang perlu kita lakukan sekarang adalah memahami seluk beluk targetnya? Kita harus mengurangi kecerdasan manusia, yang merupakan kunci keberhasilan di Irak. Hal itulah yang membuat kami, Saddam Hussein, mampu mewujudkan kecerdasan manusia.

HUME: Anda berkata, “turunkan”, saya berasumsi Anda bermaksud memperketat atau meningkatkannya, bukan?

NILAI: Ya. Kencangkan sabuk pengaman. Ya.

HUME: Sekarang, Anda bilang Anda mengira mereka ada di Iran. Sekarang, apakah itu berarti Bin Laden, al Zawarhiri, keduanya Anda yakini masih berada di Iran?

NILAI: Ya, saya bersedia. Dan mereka aktif dalam apa yang mereka lakukan. Sepengetahuan saya, Bin Laden telah bertemu dalam beberapa kesempatan berbeda dalam beberapa minggu terakhir dengan kelompok kecil milisi yang datang melintasi perbatasan Irak untuk mendapatkan instruksi, mendapatkan dukungan teologis, dan sebagainya. Dan Zawarhiri sedang melakukan serangan jangka panjang, yang saya katakan akan terjadi dalam waktu yang tidak terlalu lama, dalam waktu enam bulan ke depan, melawan serangan maritim.

HUME: Sekarang, Anda mengatakan ada serangan berskala besar terhadap maritim — bagaimana Anda mengkarakterisasi serangan-serangan yang Anda dengar dan khawatirkan ini?

NILAI: Ya. Anda dapat menguraikannya dan saya akan melakukannya dengan sangat cepat. Uraikan modus operandi teologis al-Qaeda mengenai kontraterorisme, terorisme simbolik, dan terorisme terstruktur. Terorisme yang mengganggu adalah apa yang kita lihat di Irak saat ini. Terorisme simbolis seperti 9-11 yang mempunyai dampak ekonomi yang sangat besar. Dan serangan teror struktural yang ingin mereka atur. Misalnya saja, menghantam terusan maritim besar seperti Terusan Suez atau Terusan Panama akan berdampak signifikan terhadap perekonomian global. Ini adalah tujuan akhir yang mereka miliki.

Sementara itu, hal lain yang mereka lakukan adalah menjaga sel tetap aktif, menjaga segala sesuatunya tetap cair. Dan untuk membuat kita sibuk dengan apa yang mereka lakukan. Sedikit seperti pesulap. Lakukan sesuatu di sini sementara hal yang sebenarnya terjadi di sini.

HUME: Dan menurut Anda, kita tidak punya kecerdasan atau kemampuan untuk mencegah hal semacam ini?

NILAI: Menurutku, kita belum punya cukup kecerdasan manusia di lapangan, Brit. Saya benar-benar berpikir ini menjadi lebih baik. Tapi itu masih belum cukup besar. Itu belum termasuk kemampuan berbahasa yang cukup. Tidak mencakup keragaman dan kepadatan budaya yang memadai. Ini adalah sesuatu yang harus kami kerjakan dengan sangat keras. Dan jika Presiden Bush terpilih kembali, hal itu harus menjadi prioritas utamanya.

HUME: Dengan baik. Mansoor Ijaz, malam ini dari Brussel. Terima kasih banyak. Selalu menyenangkan untuk memiliki wawasan Anda.

Salinan: Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2003 Fox News Network, Inc. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2003 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan Fox News Network, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.