Transkrip: Donald Trump tentang krisis perumahan
6 min read
Ini adalah sebagian transkrip dari “Dunia Anda bersama Neil Cavuto,” 8 November 2005, diedit untuk kejelasan.
NEIL CAVUTO, PEMBAWA ACARA: Sebagai Donald Trump khawatir tentang kecelakaan properti, mungkin Anda juga harus khawatir. Sesuatu sedang terjadi di Washington, katanya, yang membuatnya sangat khawatir.
Sekarang yang menelepon kami adalah sang maestro real estate, Donald Trump. Dia adalah ketua dan presiden Trump Organization.
Donald, senang memilikimu.
DONALD TRUMP, KETUA & CEO, TRUMP HOTELS & CASINO RESORTS: Halo Neil.
MASALAH: Apa kekhawatiran terbesar Anda?
TRUF: Nah, jika Anda tidak bisa mengurangi bunga, itu akan menjadi bencana. Ini akan menjadi kenaikan pajak terbesar dalam sejarah negara ini.
Anda tahu, Bush sering mengatakan bahwa dia tidak menaikkan pajak. Namun faktanya, bagi pemilik rumah dan pelaku bisnis pada umumnya, ini akan menjadi kenaikan pajak terbesar dalam sejarah. Dan hal ini akan menyebabkan resesi besar, bahkan depresi. Maksudku, ini akan menjadi bencana besar bagi negara ini.
Dan saya sebenarnya tidak percaya mereka serius bahkan untuk memikirkannya. Saya pertama kali mendengarnya beberapa minggu yang lalu. Industri real estat berada dalam kekacauan total. Dan dunia usaha pada umumnya jujur, dimana mereka tidak membiarkan bunga menjadi pengurang. Ini akan menjadi bencana bagi perekonomian.
MASALAH: Oke, sekarang ini hanya saran untuk saat ini, jadi apa yang Anda khawatirkan?
TRUF: Nah, tahukah Anda, saya pernah melihat proposal, apalagi akhir-akhir ini, di mana mereka punya proposal, dan tiba-tiba menjadi kenyataan.
Dan jika hal seperti itu menjadi fakta, Anda bisa melupakan perekonomian. Saya sudah lama mengatakan — dan Anda tahu saya sudah mengatakannya — bahwa perekonomian akan baik jika suku bunga rendah, dan menjaga suku bunga tetap rendah, dan seterusnya.
Tidak ada yang mengira Anda akan terkena pemotongan bunga yang tidak diperbolehkan. Dan jika hal itu terjadi, perekonomian negara ini akan mati. Dan Anda akan melihat peringkat yang sudah rendah untuk presiden naik ke angka yang akan menjadi angka terendah sepanjang masa.
MASALAH: Anda bukan penggemar berat presiden, bukan?
TRUF: Tidak, saya suka presiden. Sebagai pribadi, aku menyukainya. Saya tidak setuju dengan hal-hal tertentu. Saya tidak setuju dengan perang. Saya pikir perang adalah sebuah bencana.
Ini benar-benar bencana. Beberapa orang tidak senang dengan cara menangani masalah di New Orleans. Dan, tahukah Anda, Anda dapat menyatakan bahwa tragedi ini terjadi dengan cepat, dan orang-orang tidak siap.
Jadi, tahukah Anda, Anda tidak bisa menentang siapa pun. Perang adalah sebuah bencana. Tidak ada keraguan tentang hal itu. Pemotongan suku bunga dan tidak mengizinkannya akan membuat perekonomian terpuruk dan menurut saya akan membutuhkan waktu puluhan tahun untuk pulih.
MASALAH: Tapi izinkan saya menanyakan ini kepada Anda, Donald. Anda memiliki kepentingan. Anda adalah raksasa real estat. Jadi, tentu saja, Anda akan takut bahwa apa pun yang dapat mengganggu hal tersebut tidak akan berjalan baik bagi Anda.
Jadi, seseorang yang mendengarkan Anda sekarang akan berkata, dia hanya khawatir bisnisnya menderita.
TRUF: Tentu saja hal ini tidak baik bagi saya, tetapi juga tidak baik bagi perekonomian.
Anda tahu, saya bagian dari perekonomian. Ada banyak orang yang membangun dan menjalankan bisnis. Maksud saya, mengapa ada orang yang berinvestasi lebih banyak dalam bisnis? Anda hanya akan duduk santai dan berkata, kami tidak akan pernah meminjam. Kami tidak akan pernah mengembangkan bisnis ini. Kami tidak pernah melakukan hal-hal itu. Kita tidak hanya berbicara tentang real estate, Neil. Anda tahu, mereka berbicara tentang pemotongan bunga yang tidak diperbolehkan untuk bisnis.
Maksud saya, jika Anda tidak mengizinkan pengurangan bunga, itu akan menjadi bencana bagi perekonomian.
MASALAH: Namun bagaimana jika Anda memberikan kompensasi dengan mengurangi pajak perusahaan – saya yakin kedua rencana tersebut mengalami kesulitan – seperti yang akan terjadi pada orang-orang terkaya di negara ini, bahwa tarif tertinggi mereka akan diturunkan, menurut saya, dari 35 menjadi 33 persen?
TRUF: Hal terbesar yang mereka miliki untuk memberi insentif pada kepemilikan, untuk memberi insentif pada bisnis, adalah tingkat suku bunga dan pengurangan bunga.
Ini adalah kombinasi dari dua hal. Pertahankan suku bunga tetap rendah, tetapi Anda harus mengizinkan pengurangannya. Sekarang, saya belum pernah mendengar satu orang cerdas pun mengatakan bahwa menghilangkan deduksi adalah hal yang baik. Dan saya dapat memberitahu Anda, Anda akan mengadakan misa…
MASALAH: Jadi mengapa tidak mencalonkan diri sebagai presiden?
TRUF: Kurasa itu bukan pertanyaan yang buruk.
Anda akan mengalami kerusuhan besar-besaran di Washington. Maksud saya, setiap pemilik rumah akan terkena dampaknya. Jadi, saya tidak percaya ini nyata. Dan, seperti yang Anda katakan, Anda tahu, mengapa Anda merasa begitu kuat tentang hal itu padahal ini masih sangat, sangat, sangat awal dalam permainan? Namun saya telah melihat segala sesuatu yang awalnya tidak berarti apa-apa, seperti kedipan kecil, dan tiba-tiba menjadi nyala api yang besar. Ini akan menjadi bencana bagi perekonomian. Dan menurut saya, hal itu praktis mengarah pada depresi.
MASALAH: Baiklah, izinkan saya bertanya kepada Anda, jika hal ini benar-benar terjadi, apakah Anda akan cukup marah untuk mencalonkan diri sebagai pejabat?
TRUF: Saya tidak berpikir saya akan memenuhi syarat untuk menjabat.
MASALAH: TIDAK? OKE.
TRUF: Maksudku, aku menyukai apa yang aku lakukan. Saya punya bisnis yang bagus. Saya memiliki acara televisi hebat yang terus mendapat peringkat fenomenal. Maksudku, itu sungguh, sangat menyenangkan.
MASALAH: Ya. Anda baik-baik saja. Tetapi Marta Stewart tidak. Apakah ada pertikaian di antara kalian atau apa yang terjadi…
(LINTAS TUMPUKAN)
TRUF: Tidak, acara Martha tidak mendapat rating bagus. Dan aku sedikit terkejut akan hal itu.
Saya berharap itu terjadi. Anda tahu, saya pemiliknya, bersama Mark Burnett. Saya memiliki “The Apprentice.” Dan saya berharap dia bisa mendapatkan peringkat yang lebih baik. Tapi tahukah Anda — dan saya mencintai Martha. Jadi sejujurnya — Saya sangat ingin melihat rating acara Martha lebih baik.
Tapi, seperti yang Anda tahu – dan Anda melihatnya setiap hari – rating acara saya berjalan sangat baik. Jadi, saya hanya bersenang-senang dengan apa yang saya lakukan.
MASALAH: Ya.
TRUF: Saya tidak tahu apakah saya akan bersenang-senang jika mereka tidak mengizinkan pengurangan suku bunga.
MASALAH: OKE.
Izinkan saya bertukar haluan dengan Anda. Kami kedatangan seseorang dari Forbes di sini kemarin, Donald. Ada argumen tentang seberapa berharganya Anda. Tentu saja ada seorang penulis dari The New York Times yang memiliki buku yang menyatakan bahwa kekayaan Anda hanya seperempat miliar dolar.
Orang-orang Forbes, yang mendapat manfaat dari melihat buku-buku Anda – Anda membukanya untuk mereka – mengatakan secara konservatif, angka $2,7 miliar yang mereka tautkan ke Anda mungkin benar, tetapi mungkin juga konservatif. Apa yang kamu katakan?
TRUF: Begini, Forbes adalah grup yang sangat profesional.
Dan, seperti yang Anda ketahui, The New York Times, berada di antara keduanya Jayson Blair Dan Judith Miller — mungkin mengarah ke perang di Irak, jika Anda melihat apa yang ditulis Judith Miller — mereka menulis hal-hal yang sungguh luar biasa. Penulis yang dimaksud telah menulis buku. Dia ingin menjual buku itu. Forbes kini telah membuktikan bahwa dia sepenuhnya salah. Dan kami akan membiarkan beberapa orang lain membuktikan bahwa saya lebih benar.
Dan seingat saya, menurut Forbes, angka tersebut sangat konservatif, yaitu 2,7. Dan hal terakhir yang ingin saya lakukan adalah membuka buku saya. Tapi faktanya, penulisnya adalah penulis yang buruk. Dia bukan penulis berbakat.
Seperti yang kau tahu, Neil, aku sudah menulis banyak buku. Mereka menjadi best seller.
MASALAH: Benar.
TRUF: Mereka semua.
Penulis ini adalah penulis yang sangat buruk. Dan dia tidak ingin mengetahui faktanya. Dia menolak mendengarkan fakta sebenarnya karena dia ingin menulis buku.
MASALAH: OKE. Intinya, Anda pikir Anda jauh lebih berharga dari itu, bukan?
TRUF: Lebih dari $2,7?
MASALAH: Ya.
TRUF: Ya.
MASALAH: OKE.
TRUF: Saya pikir saya bernilai lebih dari 2,7.
MASALAH: Dengan baik.
TRUF: Dan saya pikir mungkin Forbes merasakannya juga, tapi mereka belum bersedia mengatakannya.
MASALAH: OKE.
TRUF: Tapi, seperti yang saya dengar, mereka secara konservatif mengatakan 2,7.
MASALAH: Baiklah.
Donald Trump, selalu menyenangkan.
TRUF: Terima kasih banyak.
Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2005 FOX News Network, LLC SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2005 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SELURUH HAK CIPTA. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, begitu pula materi apa pun untuk tujuan komersial atau digunakan dengan cara yang dapat melanggar FOX Berita. Jaringan, LLC dan eMediaMillWorks, Inc. hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya atas materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.