Utusan: Pembicaraan Iran-Uni Eropa mengenai pencegahan nuklir ditunda

WINA, Austria – Seorang utusan senior Iran tiba-tiba mengumumkan pada hari Rabu bahwa perundingan akhir mengenai program nuklir negaranya yang disengketakan telah ditunda, sehingga membuat Teheran selangkah lebih dekat dengan sanksi PBB setelah negara itu melanggar tenggat waktu untuk membekukan pengayaan uranium.

Pembicaraan tersebut untuk sementara dijadwalkan pada hari Rabu di Wina sebagai upaya terakhir untuk melihat apakah ada landasan bersama untuk memulai negosiasi antara Iran dan enam negara yang telah berusaha membujuk Iran untuk mengekang program nuklirnya.

Namun sementara Uni Eropa Javier Solana siap terbang ke ibu kota Austria dalam waktu singkat, perundingan tersebut dirusak oleh ketidakpastian apakah utusan nuklir Iran Ali Larijani akan datang

“Kami tidak akan mengadakan pertemuan di Wina hari ini,” kata Ali Ashgar Soltanieh, kepala utusan Iran untuk PBB Badan Energi Atom Internasionalmengatakan kepada Associated Press. “Kedua belah pihak mengatur (pertemuan) beberapa hari kemudian.”

Belum ada komentar langsung dari kantor Solana di Brussels. Namun meski Soltanieh mengatakan keputusan untuk menunda pertemuan adalah keputusan bersama, keengganan Iran untuk hadir tampaknya mengurangi kemungkinan perundingan pada hari Rabu.

Di Ankara, Turki, Kofi Annan, Sekretaris Jenderal PBByang kunjungannya ke Teheran pekan lalu gagal mempengaruhi kepemimpinan Iran dalam penolakannya untuk menghentikan program pengayaan uranium, mendesak Iran “untuk melakukan apa pun yang bisa dilakukan untuk meyakinkan masyarakat internasional bahwa niatnya memang untuk tujuan damai.”

Soltanieh mengatakan “masalah prosedural” menyebabkan penundaan tersebut, namun tidak memberikan rinciannya. Di Teheran, Menteri Luar Negeri Manoucher Mottaki mengatakan hanya waktu dan tempat pertemuan yang masih “sedang didiskusikan oleh kedua belah pihak”.

Iran memiliki batas waktu hingga 31 Agustus Dewan Keamanan PBB untuk membekukan pengayaan uranium.

Namun, lima anggota tetap dewan dan Jerman – enam negara besar yang berusaha membujuk Iran untuk bernegosiasi mengenai program nuklirnya – memutuskan untuk mulai menerapkan sanksi sambil menunggu hasil pembicaraan antara Solana dan Larijani.

Para perunding senior dari enam negara ini akan bertemu di Berlin pada hari Kamis untuk merencanakan strategi.

Sikap tegas Iran tampaknya didasarkan pada perhitungan bahwa sanksi akan ditolak oleh Rusia dan Tiongkok, keduanya merupakan anggota Dewan Keamanan yang memegang hak veto dan memiliki hubungan komersial yang besar dengan Iran. Meskipun skeptis bahwa pertemuan baru antara Solana dan Larijani akan membuahkan hasil, Amerika Serikat dan sekutu utama Eropa, Inggris dan Prancis, telah sepakat untuk menunggu hasil dari pembicaraan semacam itu dalam upaya menenangkan Moskow dan Beijing.

Namun, karena Iran tetap keras kepala, bahkan Rusia tampaknya mempertimbangkan kemungkinan sanksi – meskipun ada komentar dari menteri luar negeri Sergey Lavrov mengindikasikan Moskow terus menentang hukuman yang keras dan cepat.

“Kami akan memutuskan apakah akan menggunakan langkah-langkah ini dengan cara yang kompleks atau tidak, namun hanya dipandu oleh satu tujuan – untuk mencegah proliferasi senjata pemusnah massal,” kata Lavrov seperti dikutip oleh kantor berita Interfax. “Kami juga menyadari bahwa tekanan ekonomi harus sebanding dengan ancaman nyata terhadap perdamaian dan keamanan.”

Lavrov berbicara kepada wartawan di Johannesburg, Afrika Selatan, di mana dia menemani Presiden Vladimir Putin dalam kunjungan kenegaraan.

Dia mengatakan resolusi Dewan Keamanan PBB baru-baru ini mengenai Iran membuka kemungkinan tindakan lebih lanjut terhadap Iran – termasuk yang dijabarkan dalam Pasal 41 Piagam PBB. Pasal tersebut memperbolehkan hukuman yang tidak melibatkan penggunaan kekuatan bersenjata, seperti hukuman ekonomi, larangan perjalanan udara, atau pemutusan hubungan diplomatik.

Di Beijing, Perdana Menteri Tiongkok Wen Jiabao mengatakan sanksi “bahkan mungkin kontraproduktif.”

Namun para pejabat AS di kedua negara Atlantik menyatakan sudah waktunya untuk mengambil tindakan hukuman dari Dewan Keamanan.

Juru Bicara Departemen Luar Negeri Sean McCormack mengatakan di Washington bahwa Dewan Keamanan telah memperjelas dalam sebuah resolusi bahwa mereka siap untuk memberikan suara mengenai sanksi jika Iran tidak memenuhi tenggat waktu 31 Agustus untuk menghentikan pengayaan uranium.

Jadi, kata McCormack pada hari Selasa, Amerika Serikat bermaksud untuk “mengambil jalan itu.”

di Wina, Gregory L. Schultekepala delegasi AS untuk IAEA, menuduh para pemimpin Iran membuat “keputusan strategis untuk memperoleh senjata nuklir,” dan menambahkan: “Waktunya telah tiba bagi Dewan Keamanan untuk mendukung diplomasi internasional dengan sanksi internasional.”

Iran bersikeras bahwa mereka mempunyai hak untuk melakukan pengayaan untuk pembangkit listrik tenaga nuklir. Namun kecurigaan semakin berkembang bahwa negara tersebut ingin mengembangkan teknologi untuk memperkaya uranium hingga mencapai tingkat senjata untuk inti fisil hulu ledak nuklir.

Sebagai tanda lebih lanjut dari penolakan Teheran, parlemen Iran mengambil langkah pertama pada hari Selasa dengan memblokir inspeksi internasional terhadap instalasi nuklir negara tersebut jika ada sanksi PBB. Tindakan tersebut memerlukan persetujuan dari badan lain sebelum dapat diterapkan.