Harapan kartun Prancis yang tidak biasa untuk Oscar Gold

LOS ANGELES – Sebagai Sylvain Chomet (mencari) Sesuai keinginannya, tiga wanita kartun yang membuat musik dari penyedot debu dan lemari es akan tampil di Oscar.

diarahkan oleh Chomet “Si Kembar Tiga dari Belleville,” (mencari) yang masuk nominasi Film Animasi Terbaik dan Lagu Terbaik. Menjelang upacara penghargaan hari Minggu, dia sedang bernegosiasi dengan produser agar karakter kartunnya membawakan lagu tersebut daripada musisi terkenal.

Skenario seperti itu, kata animator Perancis, pasti akan memikat pemirsa Oscar yang bosan dengan terlalu banyak nomor lagu dan tarian standar, serta menangkap semangat kartunnya yang aneh dan nikmat. “Triplet” sebenarnya bebas dialog, jadi musik dan lagu menjadi karakter lain dengan trio tiga penyanyi harta karun tua yang membantu seorang nenek yang pandai menemukan cucunya yang diculik.

“Saya selalu mengatakan animasi adalah 50 persen gambar, 50 persen suara,” kata Chomet dalam wawancara telepon baru-baru ini. “Si kembar tiga menjadi si kembar tiga dengan bantuan musik. Sederhana dan hidup, cantik dan konyol.”

“Triple” bersaing untuk film animasi terbaik melawan favorit “Menemukan Nemo,” (mencari) sebuah kisah raksasa yang dihasilkan komputer tentang pencarian tanpa henti seekor ikan badut untuk putranya yang hilang. Tapi kalau ada yang “jatuh rahang” kesal, kata Tom O’Neil (mencari), penulis “The Movie Awards”, “Triplets” adalah pihak yang paling siap untuk menghapusnya.

“Para pemilih Oscar tidak takut untuk mengambil kesempatan pada film animasi yang aneh dan berseni,” kata O’Neil, sambil mencatat bahwa film Jepang “Spirited Away” mengalahkan film hit Disney “Lilo and Stitch” di Academy Awards tahun lalu.

Tahun ini, perlombaan semakin seru karena kedua pesaing dikagumi atas prestasi artistik mereka. Meskipun jauh lebih sedikit penonton bioskop yang menonton “Triple”, film ini menjadi favorit di kalangan kritikus.

“Ini dihargai atas peluang artistik yang diperlukan,” kata O’Neil, yang situs webnya GoldDerby.com melacak prediksi penghargaan. “Aneh, kecemerlangan artistik.”

Film ini memadukan animasi gambar tangan dengan citra yang dihasilkan komputer, menghasilkan latar belakang yang rumit dan penggambaran bentuk manusia yang sangat imajinatif. Film ini diberi peringkat PG-13 karena berisi beberapa adegan menakutkan dan kartun ketelanjangan, tetapi Chomet yakin film tersebut dapat diterima oleh seluruh keluarga.

Keunikan lainnya termasuk plot aneh yang hampir mustahil untuk diringkas, rangkaian hitam-putih yang menggambarkan mimpi seekor anjing, dan gambar klise penduduk Belleville yang gemuk, sebuah kota mirip New York yang penduduknya termasuk perokok berat, pemakan katak, dan orang Prancis.

Chomet mengatakan dia senang menciptakan dunia seperti itu.

“Yang luar biasa dari karikatur adalah Anda bisa bertindak ekstrem, dan semakin ekstrem, semakin lucu,” kata sutradara berusia 40 tahun itu. “Saya menempatkan klise Amerika tentang orang Prancis dan klise Prancis tentang orang Amerika dalam film ini dengan mengatakan, ‘Mari kita tertawakan diri kita sendiri.’

Lalu ada musik tema menarik yang dinominasikan untuk Lagu Asli Terbaik. Intinya adalah suara penyedot debu yang digubah Benoît Charest (mencari) disebut “mouf mouf”.

Lagu ini membuat banyak penonton bioskop bersenandung setelah meninggalkan teater — meskipun liriknya membingungkan dan tidak masuk akal.

Chomet mengatakan dia menciptakan lagu tersebut bersama istrinya yang berkebangsaan Inggris, menggunakan suara onomatopoeik dengan kata-kata dari kedua bahasa ibu mereka.

Bagian refrainnya berbunyi: “Nyanyikan pertemuan Belleville. Tarian maraton doop dee doo.”

“Ini aneh dan tidak ada artinya,” kata Chomet, “sama seperti si kembar tiga.”