Bush membuka tentang ketidakpopuleran di bagian 2 wawancara ‘Hannity’
5 min read
Ini adalah transkrip terburu-buru dari “Hannity,” 13 Januari 2009. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui..
SEAN HANNITY, pembawa acara: Dan sekarang kita melanjutkan bagian kedua dari wawancara eksklusif saya di Ruang Oval dengan Presiden Bush. Presiden menjelaskan kepada saya bagaimana orang-orang di dalam partainya mencoba membujuknya untuk menarik pasukan dari Irak demi menyelamatkan popularitas mereka.
(MULAI REKAMAN VIDEO)
GEORGE W. BUSH, PRESIDEN AMERIKA SERIKAT: Orang-orang mengatakan kepada saya bahwa “Anda harus mundur dari Irak karena Anda membuat kami tidak populer.”
Dan saya memberi tahu orang-orang yang memberi tahu saya, saya berkata, “Panglima tidak akan pernah bisa mengkompromikan pasukan dan membuat keputusan tentang keselamatan mereka berdasarkan popularitasnya sendiri.” Jika militer pernah berpikir bahwa, Anda tahu, menghalangi seseorang dan kemudian menarik diri sebelum misi selesai, karena status seseorang atau kedudukan partai politik, panglima tertinggi tidak akan memiliki kredibilitas di mata prajurit atau Marinir atau pelaut atau penerbang atau Penjaga Pantai atau wanita atau keluarga dan kerabat mereka.
• Video: Tonton bagian 2 wawancara Sean dengan George W. Bush
Salah satu hal yang hebat, Sean, sepanjang pengalaman ini adalah, dari semua orang yang memahami taruhannya dan bersedia untuk tetap berjuang, itu adalah Angkatan Darat Amerika Serikat. Tingkat pendaftaran ulang sungguh luar biasa.
HANNITAS: Ya.
Semak-semak: Kami meminta orang-orang ini untuk melanjutkan, Anda tahu, beberapa tur, dan kami memperluas tur ke zona pertempuran.
HANNITAS: Dan mereka tetap tinggal.
Semak-semak: Dan mereka tetap tinggal.
HANNITAS: Ya.
Semak-semak: Dan mereka tetap bangga karena mereka dapat menghubungkan apa yang terjadi di Irak dengan keselamatan orang-orang yang mereka cintai di negara mereka. Dan…
HANNITAS: Hal ini menjadi sangat dipolitisasi.
Semak-semak: Benar. Benar. Tapi tahukah Anda, saya bisa memahami perang itu – tidak ada yang menyukai perang.
HANNITAS: TIDAK.
Semak-semak: Dan para presiden, selama masa perang, Anda tahu, hanya – – Anda bisa menerima pukulan di arena publik. Tapi itu benar. Tidak apa-apa jika Anda sangat yakin dengan tujuan dan mengetahui akibat dari kemenangan dan akibat dari kekalahan. Dan saya sangat yakin dengan tujuannya.
HANNITAS: Izinkan saya menanyakan pertanyaan ini kepada Anda. Saya mendapat kehormatan besar bertemu dengan Anda di sini dan mewawancarai Anda. Tidak banyak wawancara di kantor ini. Hanya ada beberapa. Tim Russert, menurut saya, adalah satu-satunya wawancara duduk yang pernah Anda lakukan di kantor ini.
Semak-semak: Benar.
HANNITAS: Namun ketika orang-orang datang ke sini, Anda memberi mereka sedikit tur. Sekarang saya tidak akan kembali selama empat tahun. Barack Obama tidak menyukai saya. Dia menyebut saya beberapa kali, seperti itu – tapi mungkin ada orang yang belum pernah mengalami pengalaman itu.
Semak-semak: Ya.
HANNITAS: Bisakah Anda memberi mereka sedikit tur itu?
Semak-semak: Baiklah, aku tunjukkan mejanya padamu.
HANNITAS: Benar.
Semak-semak: Dan karpet, tentu saja, yang menentukan suasana kantor. Dan lukisan ini – adalah lukisan Texas tengah. Dan memang benar, negara tempat pertanian berada.
Dan inilah lukisan Texas lainnya. Lukisan Texas memberi tahu orang-orang sesuatu tentang saya. Saya datang ke sini dengan seperangkat nilai, dan saya akan kembali dengan nilai yang sama.
HANNITAS: Orang yang sama.
Semak-semak: Dan saya tidak akan mengubah nilai-nilai saya untuk mengejar opini publik. Presiden Amerika Serikat harus konsisten dan tegas dalam serangkaian prinsip. Apakah kita mengubah taktik? Anda yakin.
Apakah kita berkompromi pada suatu undang-undang untuk meloloskannya? Sangat. Namun apakah Anda pernah menjual jiwa Anda untuk tujuan politik? Dan jawabannya adalah, jika Anda melakukannya, Anda akan gagal sebagai presiden.
HANNITAS: Apakah itu akan menjadi nasihat terbesar Anda kepada calon Presiden Obama? Bahwa dia…
Semak-semak: Nah, saran saya lho, ikuti naluri, teguh berpegang pada prinsip, dan kelilingi diri Anda dengan orang-orang yang mau mengabdi, bukan Anda sebagai pribadi atau bukan partai politik, tapi mengabdi pada negara dulu. Dan ini adalah nasihat yang cukup sederhana dan…
HANNITAS: Apakah dia tampak menerima hal itu?
Semak-semak: Sangat. Ya menurutku. Dia sangat tertarik dengan apa yang saya katakan dan apa yang dikatakan presiden lainnya. Dan itu – hanya saja – itu adalah momen yang menarik.
Salah satu hal menarik tentang presiden, yang akan diceritakan oleh presiden lain kepada Anda, adalah betapa menariknya bisa membuat sejarah. Dan itu adalah momen yang bersejarah. Dan saya – berdiri di sana – saya – saya sangat menikmatinya.
HANNITAS: Itu benar, kepresidenan Anda, salah satu hal yang akan Anda lakukan, Anda membaca banyak sejarah.
Semak-semak: Ya, dan – yang mengingatkan saya pada lukisan Washington ini.
HANNITAS: Yang ini di atas sini.
Semak-semak: Benar, presiden pertama Amerika Serikat.
HANNITAS: Benar tentang…
Semak-semak: Saya ingin memberi tahu orang-orang bahwa jika mereka masih menulis tentang orang pertama…
HANNITAS: Ya.
Semak-semak: … presiden ke-43 tidak perlu khawatir tentang hal itu.
HANNITAS: Pada tahun berapa laporan intelijen akhirnya dirilis kepada para sejarawan? Mungkin hal-hal yang Anda lihat setiap hari namun tidak kami lihat?
Semak-semak: Saya tidak yakin kapan itu akan terjadi. Saya pikir itu 15 tahun setelah kepresidenan? Anda tahu, terserah.
HANNITAS: Apakah Anda mengharapkan orang-orang memiliki perspektif yang berbeda, jika mereka melihat apa yang Anda lihat?
Semak-semak: Baiklah, saya akan menulis buku untuk mencoba membantu mereka memahaminya. Dan sebagian dari buku ini, sebagian dari tujuan buku ini adalah untuk mengoreksi sejarah.
Maksudku, orang-orang melupakan lingkungan setelah 9/11. Anda mungkin ingat ada banyak orang yang berkata, “Mengapa mereka tidak menghubungkan titik-titik tersebut? Mengapa mereka tidak mengambil informasi ini? Atau mengapa mereka tidak mengetahuinya? Atau mengapa hal itu tidak terjadi?”
Dan tiba-tiba kami — kami merespons dan mulai menerapkan undang-undang untuk membantu kami menemukan titik temu, apalagi menghubungkan titik-titik tersebut, seperti mendengarkan panggilan telepon teroris. Dan kemudian kami dikritik karena menghubungkan titik-titik tersebut.
Dan saya ingin orang-orang memahami sepenuhnya seperti apa suasana di Ruang Oval ini dan seperti apa zamannya. Karena di dunia yang kita tinggali, sangat mudah untuk melupakan seperti apa momen lima tahun lalu.
HANNITAS: Darrell Worley menulis lagu “Have You Forgotten”.
Semak-semak: Ya.
HANNITAS: Cukup mendalam. Anda tahu, kami – saya kehilangan, pada 9/11, anak yang bersekolah di SMA bersama saya. Saya sering melihat istrinya di gereja. Saya melihat ketiga gadis kecilnya tumbuh tanpa dia.
Semak-semak: Anda tidak bisa melupakannya.
Di sinilah presiden menempatkan presiden yang paling berpengaruh.
HANNITAS: Abraham Lincoln.
Semak-semak: Abraham Lincoln. Dalam kasus saya, saya berkonflik soal presiden paling berpengaruh, jadi saya katakan potret presiden ke-41 itu ada di hati saya.
HANNITAS: ayahmu
Semak-semak: Dan Lincoln bersandar ke dinding. Saya sangat mengagumi kedua pria tersebut, tetapi – tetapi saya banyak mempelajari Lincoln selama saya menjadi presiden. Saya telah membaca banyak tentang dia dan beberapa hal yang dia ajarkan.
Pertama: dia belajar bahwa presiden harus berbicara dengan jelas tentang kebenaran tertentu. Dia mengatakan semua manusia diciptakan sama di hadapan Tuhan. Dia bisa saja melakukan sedikit lindung nilai dan berkata, “Yah, mungkin sebagian dari kita tidak setara” pada tahun 1864. Namun dia mengatakan semua manusia diciptakan setara di hadapan Tuhan.
Saya – dan percayalah. Saya tidak mencoba membandingkan diri saya dengan Lincoln, tapi saya percaya pada universalitas kebebasan. Dan saya secara konsisten telah mengatakan dalam masa kepresidenan saya, Tuhan itu ada dan anugerah dari Yang Maha Kuasa kepada setiap pria, wanita dan anak-anak adalah kebebasan.
(AKHIR VIDEOTAPE)
Tonton acara malam hari “Hannity” pada jam 9 malam ET!
Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2009 FOX News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkripsi Hak Cipta 2009 CQ Transcriptions, LLC, yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar FOX News Network, Transkripsi LLC dan CQ, hak cipta LLC, atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.