Perangko rasis di Meksiko memicu kemarahan

KOTA MEKSIKO – Pemerintah Meksiko mengeluarkan perangko yang menggambarkan karakter kartun hitam berlebihan yang dikenal sebagai Pinguin milikku ( cari ), hanya beberapa minggu setelah sambutan presiden Vicente Fox (pencarian) membuat orang kulit hitam Amerika marah.

Rangkaian lima prangko yang dirilis pada hari Rabu menggambarkan seorang anak laki-laki yang tidak bahagia dengan fitur wajah yang berlebihan, bibir tebal dan mata terbuka lebar. Penampilan, ucapan, dan tingkah lakunya menjadi bahan lelucon tokoh kulit putih dalam komik strip, yang dimulai pada tahun 1940-an dan masih diterbitkan di Meksiko.

Para aktivis mengkritik perangko tersebut sebagai tindakan yang menyinggung, meskipun para pejabat membantahnya.

“Orang mungkin berharap pemerintah Meksiko akan lebih berhati-hati dan menghindari terus-menerus menimbulkan luka,” kata Sergio Penalosa, seorang aktivis komunitas kecil kulit hitam Meksiko di pantai selatan Pasifik.

“Tetapi kami telah belajar untuk mengharapkan apa pun dari pemerintah ini, apa pun yang terjadi,” kata Penalosa.

Pada bulan Mei, Fox membuat marah banyak orang dengan mengatakan bahwa para migran Meksiko mengambil pekerjaan di Amerika Serikat yang “bahkan tidak diinginkan oleh orang kulit hitam”. Fox kemudian menyatakan penyesalannya atas pelanggaran yang ditimbulkan oleh komentar tersebut, namun bersikeras bahwa komentarnya telah disalahartikan.

Carlos Caballero, asisten direktur pemasaran untuk Layanan Pos Meksiko, mengatakan prangko baru ini tidak menyinggung, dan juga tidak dimaksudkan untuk menyinggung.

“Itu adalah karakter tradisional yang mencerminkan bagian dari budaya Meksiko,” kata Caballero. Sifatnya yang nakal adalah bagian dari karakter itu.

Namun, Penalosa mengatakan banyak orang Meksiko masih beranggapan bahwa semua orang kulit hitam adalah orang asing, meskipun faktanya orang Afrika pernah melebihi jumlah orang Spanyol di Meksiko pada awal era kolonial Spanyol.

“Pada saat ini, mungkin sangat tidak sensitif” dalam menerbitkan prangko, kata Elisa Velazquez, seorang antropolog yang mempelajari komunitas kulit hitam Meksiko untuk Institut Nasional Antropologi dan Sejarah.

“Karakter ini klasik, tapi berasal dari era lain,” kata Velazquez. “Itu adalah stereotip dan Anda tidak ingin mendorong ketidaktahuan atau prasangka.”

Prangko seharga 6,50 peso (60 sen) – yang menggambarkan karakter tersebut dalam lima posisi – diterbitkan dengan mempertimbangkan pasar domestik, tetapi Caballero mencatat bahwa prangko tersebut juga dapat digunakan dalam perangko internasional. Sebanyak 750.000 prangko akan diterbitkan.

Ben Vinson, seorang profesor sejarah Amerika Latin berkulit hitam di Universitas Negeri Penn (pencarian), katanya dipanggil “Memin Pinguin” oleh sebagian orang di Meksiko. Dia mengatakan ibu dari karakter tersebut digambar agar terlihat seperti versi lama dari karakter periklanan Amerika Bibi Jemima (mencari).

Prangko tersebut adalah bagian dari seri yang memberikan penghormatan kepada buku komik Meksiko. Memin Pinguin, seri kedua, rupanya dipilih untuk rilis tahun ini karena merupakan peringatan 50 tahun perusahaan penerbit komik tersebut.

Penerbit Manelick De la Parra mengatakan kepada kantor berita pemerintah Notimex bahwa karakter tersebut akan menjadi semacam duta niat baik pada surat dan kartu pos Meksiko. “Rasanya menyenangkan jika Memin bisa bepergian ke seluruh dunia dan menyebarkan kabar baik,” kata de la Parra, menyebutnya “sangat menawan, penuh kasih sayang, begitu luar biasa, murah hati, dan baik hati.”