Korea Selatan mengejutkan Spanyol di Piala Dunia

GWANGJU, Korea Selatan – Korea Selatan telah melakukannya lagi. Berikutnya, Jerman.

Tuan rumah Piala Dunia mempertahankan penampilan luar biasa mereka di Piala Dunia pada hari Sabtu, mengalahkan Spanyol 5-3 dalam adu penalti setelah bermain imbang 0-0 untuk menjadi negara Asia pertama yang mencapai semifinal.

Hong Myung-bo mencetak gol penentu kemenangan setelah kiper Lee Woon-jae menyelamatkan penalti Joaquin Sanchez.

Korea Selatan, yang belum pernah memenangkan satu pertandingan pun dalam lima lawatan sebelumnya ke Piala Dunia, akan menghadapi Jerman di semifinal pada Selasa di Seoul. Juara tiga kali Jerman mengalahkan Amerika Serikat 1-0 pada hari Jumat.

Pelatih Korea Selatan Guus Hiddink mengatakan penampilan timnya yang belum pernah terjadi sebelumnya “sangat keterlaluan, hampir tanpa batas.” Kemenangan tersebut menyusul kekalahan 2-1 yang datang dari ketertinggalan atas Italia dalam perpanjangan waktu di babak kedua. Tim ini juga mengalahkan Portugal dan Polandia dan menyamakan kedudukan dengan Amerika.

“Saya tidak bisa menggambarkan perasaan saya. Saya sangat bahagia untuk para pemain. Saya pikir sekarang ini adalah mimpi yang sempurna,” kata Hiddink. “Saya pikir lebih banyak mimpi yang menjadi kenyataan sekarang.”

Ini merupakan kekalahan pahit bagi Spanyol, yang tampil ke-11 di Piala Dunia. Tim memiliki beberapa peluang mencetak gol yang sangat baik di akhir permainan, satu tembakan membentur tiang dan gol dianulir karena panggilan gelandang yang dipertanyakan, yang memutuskan bahwa bola telah melewati garis akhir.

Pelatih Spanyol Jose Camacho menjadi kritikus terbaru terhadap wasit turnamen tersebut. Italia juga mengeluh.

“Kami mengharapkan para ofisial menjadi lebih baik. Bagaimanapun, ini adalah perempat final,” kata Camacho.

Spanyol dianggap sebagai salah satu favorit turnamen setelah memenangkan empat pertandingan pertamanya. Tapi tuan rumah Korea Selatan, salah satu kejutan terbesar di Piala Dunia yang penuh kejutan, punya ide lain, memainkan pertahanan yang baik dan mengkonversi kelima penalti mereka.

“Benarkah kami akan melaju ke semifinal? Sungguh sulit dipercaya,” kata bek Choi Jin-cheul.

Selain Hong, gol penalti dicetak oleh Hwang Sun-hong, Park Ji-sung, Seol Ki-hyeon, dan Ahn Jung-hwan. Untuk Spanyol, Fernando Hierro, Ruben Baraja dan Xavi Hernandez mencetak gol. Tim tidak melakukan tendangan terakhirnya.

Saat Sanchez mendekati bola untuk mengambil penalti, dia ragu-ragu sejenak dan kemudian mencoba menempatkannya di sisi kanan gawang. Lee menebak dengan benar dan terjun ke kiri untuk menjatuhkan bola.

“Saya sangat percaya diri dan berharap bisa menyelamatkan satu atau dua penalti,” kata Lee. “Saya gagal dalam tiga penalti pertama, jadi saya berpikir: ‘Jangan bergerak, tunggu bolanya. Akhirnya, Joaquin menendang bola hampir lurus ke arah saya.’

Beberapa saat setelah penyelamatan Lee, Hong, kapten Korea Selatan, menutup kemenangan dengan tendangan kaki kanannya melewati kiper Iker Casillas dan masuk ke sudut kanan gawang. Sebanyak 42.000 suporter berbaju merah bersorak gembira untuk tim tuan rumah, berteriak, bernyanyi, dan melompat-lompat.

Para pemain mengambil putaran kemenangan mengelilingi lapangan, dengan bendera di atas kepala mereka. Hiddink dan stafnya bergandengan tangan di dekat ruang istirahat.

Kemudian, saat seluruh tim menari dalam barisan panjang, Hiddink membawa dua bola korek api dan, dengan mengacungkan jempol, berjalan perlahan ke satu sisi lapangan dan menendangnya ke arah penonton.

Untuk sementara sepertinya hanya sedikit penggemar Spanyol yang akan berpesta.

Pada menit ke-10 perpanjangan waktu, Fernando Morientes nyaris mencetak gol penentu kemenangan ketika tendangan kaki kanannya melewati Lee dan membentur tiang kiri.

Morientes, yang bermain sebagai striker tunggal untuk Spanyol saat rekan setimnya Raul Gonzalez absen karena cedera, telah mencetak tiga gol dalam empat pertandingan sebelumnya namun gagal mendapatkan gol yang sangat dibutuhkan negaranya.

“Ini sulit bagi kami karena cedera yang kami alami. Kami tersingkir, namun kami bekerja keras, mereka hanya sedikit lebih beruntung dibandingkan kami,” kata Camacho.

Lee Chun-soo mencetak dua gol di waktu tambahan dan menciptakan peluang bagi Hwang di menit ke-110, namun striker veteran itu gagal mengatur waktunya dan membelokkan tembakan buruk melewati Casillas.

Gol pemain Spanyol itu dianulir karena dianggap offside pada setiap paruh waktu normal dan sepertiga waktu perpanjangan waktu. Morientes tampak mencetak gol dari jarak dekat menyusul umpan dari Sanchez, namun Sanchez dinyatakan menggiring bola hingga garis finis. Tayangan ulang menunjukkan bola tidak pernah melewati garis.

Ketika Hiddink mengambil alih tim Korea Selatan 18 bulan lalu, mereka mengalami kesulitan. Itu satu kemenangan dari final Piala Dunia.

Hiddink memimpin negara asalnya, Belanda, ke semifinal empat tahun lalu di Prancis dan dia kini menjadi satu-satunya pelatih yang membawa dua negara ke semifinal.

“Kami hanya ingin minum segelas sampanye sekarang dan bersiap untuk pertandingan berikutnya. Yang terjadi besok adalah besok,” ujarnya.

“Saya sangat bangga dengan orang-orang itu. Penggemar ini luar biasa, tanpa kekerasan apa pun, mereka sangat luar biasa.”

Setelah awal yang sangat lambat, serangan Korea Selatan yang riuh mulai meningkat, memicu paduan suara “Dae Han Min Guk” – “Republik Korea” – dari penonton setiap kali tim tuan rumah menguasai bola.

Park Ji-sung mendapatkan tembakan nyata pertama Korea Selatan ke gawang pada menit ke-67, dengan tembakan kaki kanan yang kuat yang dibelokkan Casillas ke tiang kanannya dengan penyelamatan menyelam.

Spanyol kemudian mulai mengambil kendali. Tendangan bebas Hierro pada menit ke-83 jelas bisa digagalkan Lee Woon-jae dan sundulan Ruben Bajara membentur bagian atas gawang semenit kemudian.

Hiddink melancarkan serangan habis-habisan, menggantikan Hwang dengan bek Kim Tae-young, yang akhirnya mencetak gol penalti pertama.

Presiden Korea Selatan Kim Dae-jung berada di antara kerumunan itu. Saat lagu kebangsaan dinyanyikan, warga Korea Selatan mengibarkan spanduk di satu sisi untuk mengucapkan terima kasih kepada Belanda atas Hiddink.

Poster putih yang dipasang di atas lautan kaos merah bertuliskan “Kebanggaan Asia”. Korea Selatan menjadi tim Asia kedua yang mencapai delapan besar di Piala Dunia, mengulangi prestasi Korea Utara pada tahun 1966.

Dalam dua pertandingan final Piala Dunia sebelumnya, Spanyol menang 3-1 di Udine, Italia pada tahun 1990, dan tim Korea memaksakan hasil imbang 2-2 empat tahun kemudian di Dallas.