Blix memberi pengarahan kepada PBB tentang rencana senjata

PERSERIKATAN BANGSA-BANGSA – Kepala inspektur senjata PBB Hans Blix memajukan rencana pengiriman tim lanjutan ke Irak bulan ini, tetapi Amerika Serikat ingin resolusi baru yang tegas disahkan sebelum inspektur tiba di Bagdad.

Blix akan memberi pengarahan kepada Dewan Keamanan PBB yang terpecah pada hari Kamis mengenai kesepakatannya dengan Irak untuk melanjutkan inspeksi. Pertemuan tertutup ini akan menjadi kesempatan pertama bagi 15 anggota dewan untuk membahas perjanjian tersebut dan langkah selanjutnya untuk kembalinya para pengawas ke Irak setelah hampir empat tahun.

Meskipun Amerika Serikat dan Inggris akan menuntut agar tidak ada pihak yang pergi ke Irak terlebih dahulu sampai Dewan Keamanan menyetujui resolusi baru yang mengatur inspeksi, anggota dewan lainnya – termasuk Suriah, Meksiko dan Mauritius – percaya bahwa para pengawas tersebut sekarang dapat mulai bekerja berdasarkan resolusi yang ada.

Rusia, sekutu terdekat Irak di dewan tersebut, menyambut perjanjian PBB-Irak “dengan kepuasan”. Juru bicara Kementerian Luar Negeri Alexander Yakovenko mengatakan kepada televisi ORT bahwa hal itu “membuka prospek untuk melakukan inspeksi di Irak”.

Rusia menentang operasi militer di Irak dan bersikeras bahwa tidak diperlukan resolusi baru Dewan Keamanan. Namun Menteri Luar Negeri Rusia Igor Ivanov mengatakan pada hari Rabu bahwa Moskow siap untuk mempertimbangkan apakah resolusi baru diperlukan “untuk kerja efektif para pengawas”.

Namun, Amerika Serikat dan Inggris menuntut lebih banyak lagi.

“Resolusi baru mutlak diperlukan,” kata Perdana Menteri Inggris Tony Blair kepada British Broadcasting Corp. pada hari Kamis. dikatakan. “Semakin sulit komunitas internasional, semakin jelas pesan yang kami kirimkan, semakin besar kemungkinan untuk menghindari konflik.”

Rancangan resolusi AS yang berisi kata-kata tegas yang diperoleh The Associated Press pada hari Rabu akan memberikan wewenang baru yang luas bagi para pengawas PBB untuk mencari senjata pemusnah massal dan memberi mereka dukungan militer untuk melakukan pencarian tersebut.

Menurut usulan tersebut, Dewan Keamanan akan memberikan Irak waktu 30 hari untuk menyusun “pernyataan lengkap mengenai semua aspek programnya untuk mengembangkan senjata kimia, biologi dan nuklir”.

Jika ada “pernyataan atau kelalaian yang salah” dalam deklarasi tersebut, negara-negara anggota akan diberi wewenang untuk “menggunakan semua cara yang diperlukan untuk memulihkan perdamaian dan keamanan internasional di kawasan tersebut” – bahasa diplomatik yang memungkinkan adanya kekuatan militer.

Amerika Serikat tidak ingin tim Blix pergi ke Irak sampai inspektur mendapat “instruksi baru,” kata juru bicara Gedung Putih Ari Fleischer pada hari Rabu.

“Ketakutan di sini adalah bahwa tujuan Irak adalah ikut serta dalam tipu muslihat sehingga mereka dapat menyeretnya ke dunia sementara mereka terus membangun senjata mereka,” katanya.

Blix mengatakan pekan lalu bahwa dia dapat mengerahkan tim inspektur tingkat lanjut di lapangan pada 15 Oktober jika semuanya berjalan baik selama pertemuannya di Wina, Austria, dengan pihak Irak. Diplomat PBB mengatakan Blix melanjutkan rencana tersebut dan diperkirakan akan tiba di Bahrain pada 17 Oktober dan Bagdad pada 19 Oktober.

Blix bertugas membongkar senjata kimia dan biologi serta rudal jarak jauh yang dimiliki Irak. Mohamed ElBaradei, direktur Badan Energi Atom Internasional, yang bertanggung jawab atas inspeksi nuklir, juga akan memberikan pengarahan kepada Dewan Keamanan pada hari Kamis.

Seorang pejabat AS mengatakan pada hari Kamis bahwa AS akan “menjelaskan dengan jelas” bahwa Blix memerlukan resolusi baru untuk memulai inspeksi. Blix juga diundang ke Washington pada hari Jumat untuk bertemu dengan pejabat senior AS, kata para diplomat.

Namun Duta Besar Mauritius untuk PBB, Jagdish Koonjul, mengatakan: “Selama kami belum mencapai kesepakatan mengenai resolusi, kami merasa bahwa terdapat cukup resolusi yang memungkinkan para pengawas melakukan pekerjaan mereka,” katanya.

Usulan AS tidak secara resmi disampaikan kepada Dewan Keamanan atau bahkan diperlihatkan kepada mayoritas dari 15 anggota Dewan Keamanan.

Lima anggota dewan yang memegang hak veto – Amerika Serikat, Inggris, Tiongkok, Perancis dan Rusia – telah mengadakan pembicaraan, kata para diplomat. Pertemuan lain dijadwalkan pada hari Kamis.

Rusia, Tiongkok dan Perancis mengatakan mereka belum siap untuk memberikan wewenang militer sampai para pengawas mempunyai waktu untuk menguji kesediaan Irak untuk mematuhinya.

Perancis menawarkan usulan balasan yang memberi Irak kesempatan untuk bekerja sama, namun memperingatkan bahwa “kegagalan serius apa pun yang dilakukan Irak dalam memenuhi kewajibannya” akan mengarah pada pertemuan langsung Dewan Keamanan untuk “mempertimbangkan tindakan apa pun untuk memastikan kepatuhan penuh”.

Perdana Menteri Tiongkok Zhu Rongji mendukung usulan Perancis.

Namun demikian, para diplomat AS menyambut baik tanda-tanda bahwa Rusia, Prancis, dan Tiongkok siap melakukan kompromi yang akan memberdayakan para pengawas dan mempercepat jadwal kepatuhan Irak.

Di Wina, penasihat khusus Saddam Hussein, Jenderal Amir Al Sadi setuju untuk “akses segera, tanpa syarat dan tidak terbatas” ke semua situs, kata Blix, termasuk Kementerian Pertahanan dan fasilitas Garda Republik. Namun istana Saddam tetap dikecualikan dari inspeksi mendadak berdasarkan perjanjian tahun 1998.

Resolusi AS akan mengakhiri pengecualian untuk delapan lokasi tersebut, yang mencakup wilayah seluas 12 mil persegi, dan membentuk pasukan keamanan PBB untuk melindungi para pengawas. Pasukan keamanan PBB yang sama atau pasukan negara anggota, seperti Amerika Serikat, juga akan menerapkan zona “larangan terbang” dan “larangan berkendara” di sekitar lokasi inspeksi.

David Albright, seorang fisikawan Amerika dan mantan inspektur senjata, mengatakan dia “sama sekali tidak nyaman” dengan gagasan angkatan bersenjata yang mendampingi para inspektur.

“Jika mereka tidak mau bekerja sama, Anda tidak bisa membuat mereka bekerja sama dengan angkatan bersenjata,” katanya. “Anda tidak bisa menodongkan pistol ke kepala orang Irak dan mengatakan katakan yang sebenarnya.”

Isu kontroversial lainnya mungkin adalah usulan AS agar salah satu dari lima anggota tetap Dewan Keamanan dapat mengirimkan perwakilannya untuk melakukan inspeksi dan menerima laporan intelijen dari para inspektur.

Tim inspeksi PBB sebelumnya dibubarkan pada akhir tahun 1998 di tengah tuduhan melakukan mata-mata untuk Amerika Serikat.