Pengusaha Jepang yang dituduh membunuh seorang wanita ditemukan tewas

LOS ANGELES – Seorang pengusaha Jepang yang dituduh merencanakan pembunuhan istrinya di Los Angeles 27 tahun lalu gantung diri di sel penjara di pusat kota hanya beberapa jam setelah diadili, kata polisi, Sabtu.

Kazuyoshi Miura, 61, sendirian di selnya di markas polisi di pusat kota ketika petugas penahanan menemukannya pada pukul 21:45. Jumat — hanya 10 menit setelah pemeriksaan sel rutin tidak menemukan sesuatu yang aneh, kata Kepala Detektif Charlie Beck pada konferensi pers hari Sabtu.

“Jelas tersangka pembunuhan, sendirian di selnya, menggunakan sepotong kemejanya sebagai pengikat sementara di lehernya,” kata Beck.

Petugas bergegas masuk ke dalam sel dan memberikan CPR kepada Miura sementara tenaga medis dari apotik dipanggil. Miura tidak menanggapi pengobatan dan dinyatakan meninggal di USC Medical Center, kata Beck.

Miura tiba di Los Angeles pada Jumat pagi setelah melakukan perjalanan dari Saipan, negara persemakmuran AS, tempat dia ditahan sejak penangkapannya pada bulan Februari berdasarkan surat perintah Los Angeles County tahun 1988 dengan tuduhan pembunuhan dan konspirasi.

Dia akan ditangkap pada hari Selasa.

“Saya terkejut,” kata pengacara Miura, Mark Geragos, kepada The Associated Press melalui panggilan telepon dari Italia. “Salah satu pengacara saya bersamanya selama 12 jam kemarin, dan dia tampak bersemangat. Dia tak sabar untuk melawannya.”

Beck menolak menjawab pertanyaan tentang motif bunuh diri tersebut dan apa arti kematian tersebut bagi penyelidik, yang telah mengejar Miura selama beberapa dekade. Dia mengatakan dia dan Detektif Rick Jackson, yang berada di pesawat yang mengembalikan Miura ke Amerika Serikat, “terkejut dan kecewa.”

“Bukan ini yang kami bayangkan untuk kasus ini,” kata Beck.

Miura dituduh merencanakan pembunuhan istrinya saat pasangan tersebut berkunjung ke Los Angeles pada tahun 1981. Miura dipukul di kaki dan istrinya, Kazumi Miura, ditembak di kepala. Dia meninggal karena lukanya setahun kemudian di Jepang.

Jaksa Wilayah Los Angeles berargumentasi bahwa Miura ingin istrinya mati agar dia dapat menagih sekitar $750.000 untuk polis asuransi jiwanya. Mereka berpendapat bahwa dia memberi isyarat kepada seseorang untuk menembak pasangan itu, meskipun tidak ada orang lain yang dituntut.

Beck mengatakan Miura tidak menunjukkan tanda-tanda kesusahan ketika dia tiba di Parker Center LAPD sebelum jam 6 pagi hari Jumat, di mana dia difoto dan ditekan saat sedang dipesan. Miura tidak berada dalam pengawasan bunuh diri, dan pihak berwenang tidak punya alasan untuk berpikir dia ingin bunuh diri, kata Beck.

“Dia sangat kooperatif dalam perjalanan (dari Saipan). Tidak ada masalah,” kata Beck. “Dia kedatangan tamu dari konsul (Jepang) dan bertemu dengan pengacaranya.”

Masara Dekiba, Konsul Jenderal Jepang di California, juga terpana dengan aksi bunuh diri tersebut. Dekiba menghabiskan 15 menit bersamanya pada Jumat pagi dan mengatakan dia tampak baik-baik saja.

Miura meminta bantuannya untuk melakukan panggilan telepon internasional kepada istrinya dan ingin konsul menyiapkan makanan khusus karena dia alergi gorengan, kata Dekiba.

“Kenapa Pak Miura bunuh diri, saya tidak tahu,” kata Dekiba.

Dekiba mengatakan dia secara pribadi menelepon keluarga tersebut untuk memberi tahu mereka tentang kematian Miura. Anggota keluarga berencana terbang ke Los Angeles untuk mengambil jenazah tersebut dan membawanya kembali ke Tokyo setelah penyelidikan atas kematian tersebut selesai, sebuah proses yang bisa memakan waktu berminggu-minggu, kata Dekiba.

Setelah surat perintah penangkapan tahun 1988 dikeluarkan, jaksa Los Angeles memutuskan untuk bekerja sama dengan pihak berwenang Jepang daripada mencoba mengekstradisi dia. Dia dihukum karena pembunuhan di Jepang pada tahun 1994, namun putusan tersebut akhirnya dibatalkan dan pengadilan tertinggi Jepang mengeluarkan pembebasan.

Pada hari Kamis, jaksa wilayah Los Angeles mengajukan dokumen pengadilan untuk memulihkan dakwaan pembunuhan. Mosi tersebut berargumen bahwa undang-undang tersebut tidak mengakui hukuman atau pembebasan di luar Amerika Serikat.

Namun, Hakim Steven Van Sicklen memutuskan bahwa mengadili Miura atas pembunuhan di California akan melanggar hukum yang melarang bahaya ganda.

Miura menentang ekstradisi tetapi setuju untuk kembali ke Los Angeles setelah tuduhan pembunuhan dibatalkan. Keyakinan atas tuduhan konspirasi bisa mengakibatkan hukuman penjara seumur hidup hingga 25 tahun.

Kasus ini masih menjadi berita besar di Jepang, dimana media telah memberitakan setiap perubahan yang terjadi selama beberapa dekade.