Dengan Memberi Hormat kepada Hugo Chavez, Apakah Presiden Obama Membenci Sekutu AS?
5 min readPresiden Obama bergabung dengan klub buku Hugo Chavez (AP/FNC)
Ini adalah transkrip tergesa-gesa dari “Glenn Beck,” 20 April 2009. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.
GLENN BECK, PEMBAWA ACARA: Ketika Obama mencalonkan diri sebagai presiden Amerika Serikat, dia berkata, “Oh, saya akan bertemu dengan para diktator, pastinya.”
Ada seorang konservatif yang sangat kuat dan lepas kendali yang berkata, “Saya pikir itu mungkin ide yang buruk.” Inilah yang dikatakan oleh kelompok konservatif tersebut:
(MULAI KLIP VIDEO)
SEKRETARIS NEGARA HILLARY CLINTON: Saya tidak akan berjanji untuk bertemu dengan para pemimpin negara-negara ini pada tahun pertama saya. Saya menjanjikan upaya diplomasi yang sangat kuat, karena menurut saya Anda tidak akan menjanjikan pertemuan tingkat tinggi sebelum Anda mengetahui apa niatnya. Saya tidak ingin digunakan untuk tujuan propaganda.
(AKHIR VIDEO CEPAT)
BECK: OKE. Dia – maksudku, siapa yang mau? Bisakah Anda menunjukkan gambar siapa yang mengatakan itu adalah tujuan propaganda? Oh ya, bagus sekali. Tidak ada yang tahu bahwa Anda setara – bagus.
Kami akan berbicara dengan Karl Rove dan Duta Besar John Bolton mengenai hal ini.
Halo teman-teman. Apa kabarmu
KARL ROVE, MANTAN PENASIHAT SENIOR BUSH: Tidak terlalu bagus setelah melihat foto itu.
BECK: Bukankah itu bagus?
SAMBUTAN HANGAT: Lihat, belilah buku ini.
BECK: Ya, belilah buku ini. Itu melonjak sampai seperti, entahlah…
SAMBUTAN HANGAT: Nomor dua, nomor dua di Amazon.com.
BECK: Sebelumnya berjumlah 800.000….
SAMBUTAN HANGAT: Lima puluh dua ribu dan ada yang ganjil.
BECK: Ya. Sekarang, nomor – sekarang, tidak. 2. Tahukah kamu tentang buku itu, Karl?
• Video: Tonton wawancara Beck
SAMBUTAN HANGAT: Ya. Ini adalah serangan kejam terhadap keterlibatan Amerika Serikat di belahan bumi ini. Dan dengar, saya tidak terlalu peduli dengan buku itu karena Chavez-lah yang menyerahkannya ke tangannya. Apa yang saya khawatirkan adalah presiden ini pulang dan membelanya dengan mengatakan, “Tahukah Anda, mereka memiliki anggaran pertahanan sebesar 1/600 dari anggaran kita; kita tidak perlu khawatir tentang dia.”
Apakah dia begitu naif saat memahami apa yang telah dilakukan Venezuela untuk mengacaukan lingkungan kita? Apakah dia tidak menyadari apa yang telah mereka lakukan untuk mendukung FARC, geng narkotika yang melawan pemerintah Kolombia? Apakah dia mengerti apa yang dia lakukan dengan menghabiskan uang di seluruh belahan bumi kita untuk memilih musuh sayap kiri – Anda tahu, musuh sayap kiri di Amerika Serikat?
Maksud saya, ya, jika Anda ingin bertemu dengannya, jika Anda ingin menjabat tangannya, jangan duduk di sana dan menamparnya, lalu tertawa dan memeluknya. Dan yang pasti, pastikan Anda berusaha keras untuk mengidentifikasi diri Anda terlebih dahulu dan terutama dengan sekutu Amerika Serikat. Duduk di sana selama 52 menit sementara Daniel Ortega mencaci-maki Amerika Serikat dan kemudian berdiri dan pada dasarnya berkata, “Saya bukan Alamo.” Tahukah Anda, saya baru berusia 3 bulan ketika Teluk Babi terjadi. Anda benar. Amerika buruk. Anda tahu, Amerika – Anda tahu, saya akui, kita semua jahat. Anda tahu, kami berjanji tidak akan seperti ini di masa depan.
Maksudku, tolong…
(LINTAS TUMPUKAN)
BECK: Apa yang harus dilakukan presiden kemarin atau lusa, duduk di sana mendengarkan Daniel Ortega melakukannya.
JOHN BOLTON, MANTAN Duta Besar AS untuk PBB: Ada banyak cara berbeda untuk melakukan ini. Begini, saya sudah berjabat tangan dengan banyak orang yang menyinggung dalam dinas diplomatik negara saya.
BECK: Tentu, Anda bekerja di PBB. Tentu saja kamu melakukannya.
BOLTON: Cara untuk melakukannya adalah Anda menjabat tangan mereka dan dalam kasus ini Anda mengatakan, “Selamat pagi, Jenderal” dan kemudian Anda pergi dan melakukan hal lain.
Saya pikir aspek yang paling meresahkan dari hal ini adalah apa yang terlihat pada presiden, betapa dangkal dan kurang informasinya dia mengenai diplomasi, tentang sejarah kita di belahan bumi ini, dan tentang pesan yang dia kirimkan kepada Chaveze, Ahmadinejad dan Kim Jong-I di dunia – yang pada dasarnya, Anda tidak perlu khawatir tentang pemerintahan ini.
BECK: Orang ini – Saya yakin bahwa orang ini tidak memandang sejarah dengan cara yang sama seperti kebanyakan orang Amerika memandang sejarah. Sejarah Amerika, saya yakin dia melihat banyak sejarah Amerika sebagai sesuatu yang jahat. Dan izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu, jika menyangkut — koreksi saya jika saya salah, kawan — tetapi jika menyangkut sejarah kita di Amerika Latin, Anda tahu di mana kesalahan kami di Amerika Latin? Dengan gerakan progresif di awal abad ini, dengan Teddy Roosevelt dan Woodrow Wilson.
Kaum progresiflah yang pergi ke sana dan menggulingkan diktator di Amerika Latin. Mereka bukanlah orang-orang Amerika yang berpikiran benar. Ini bukanlah hal yang masuk akal bagi orang Amerika. Kaum progresiflah yang melakukannya.
BOLTON: Menurut saya, hal yang paling penting saat ini, seperti yang dikatakan Karl, adalah bahwa diktator ini melakukan segala cara untuk menggoyahkan sekutu Amerika. Lihatlah Kolombia yang menghadapi pemberontakan oleh teroris narkotika yang mengancam pemerintahan yang sah dan dipilih secara demokratis. Dan tidak ada apa pun untuk Presiden Uribe dari Kolombia.
Sinyal apa yang dikirimkan oleh hal ini kepada masyarakat pro-Amerika di Amerika Latin?
SAMBUTAN HANGAT: Oh, ada sinyal ke Kolombia. Dan memang demikian — pemerintahan ini membuat Kolombia kaku mengenai perjanjian perdagangan bebas yang akan mengarah pada perluasan penjualan barang dan jasa AS ke Kolombia.
BECK: Apakah yang…
SAMBUTAN HANGAT: Dan dia memperkuat mereka, dia memperkeras sekutu.
BECK: Apa permainan akhir di sini? Jika Anda sudah duduk di sini, jangan bermain…
SAMBUTAN HANGAT: Begini, mari kita ambil – mari kita percaya pada kata-kata presiden sendiri. Ujung permainannya adalah dia merasa, dengan melakukan hal-hal ini, dengan mengakui kegagalan Amerika, dengan bersedia berbicara dengan orang-orang ini, dengan berdialog dengan mereka, dengan tidak bersikap kritis terhadap mereka, dengan memperlakukan mereka secara setara dan mendapatkan rasa hormat dari mereka sehingga hal itu akan mengubah perilaku mereka.
Sekarang, mungkin ini masih terlalu dini dalam pertarungan ini, tapi mari kita lihat – mari kita lihat apakah mereka benar-benar mengubah perilakunya. Dan saya ragu mereka akan melakukannya. Satu-satunya cara mereka mendapatkan …
BECK: Bendahara.
BOLTON: Sekarang, saya akan memberitahu Anda apa yang akan terjadi. Ahmadinejad sekarang akan menyimpulkan bahwa temannya Hugo Chavez tidak dalam bahaya dari Amerika Serikat. Korporasi mereka akan meningkat dalam bidang nuklir dan lainnya. Lebih banyak pembelian dari Rusia, bahkan mungkin reaktor nuklir – semua karena presiden memberi isyarat bahwa dia tidak akan mendorong Chavez.
BECK: Hei, aku ingin bicara denganmu. Kita perlu istirahat, tapi ketika kita kembali, saya ingin berbicara dengan kalian tentang – karena ini dia, Ortega dan Chavez mengatakan bahwa, Anda tahu, kita mengacaukan kawasan ini karena kita sangat jahat, kita sangat jahat dan kita punya semua senjata melintasi perbatasan yang – wah, Anda bisa menyelesaikannya dengan mengamankan perbatasan. Bagian lainnya adalah bahwa hal itu salah.
Tapi, Duta Besar, Anda tahu transnasionalisme. Anda tahu apa yang sedang terjadi. Ketika kita kembali, saya ingin membicarakan tentang usulan kecil baru ini tentang, “Hei, kita akan bersikap keras terhadap narkoba dan senjata” dan apa artinya bagi rata-rata orang Amerika – hanya dalam hitungan detik.
(FRAKSI KOMERSIAL)
Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2009 FOX News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkripsi Hak Cipta 2009 CQ Transcriptions, LLC, yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar FOX News Network, Transkripsi LLC dan CQ, hak cipta LLC, atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.