Seorang imigran di Gedung Putih?

Ini adalah sebuah sebagian transkrip “Hannity & Colmes”, 23 Februari 2003, yang telah diedit agar lebih jelas.

ALAN COLMES, pembawa acara bersama: Sebagai Arnold Schwarzenegger (mencari) berharap untuk bisa mencapai Gedung Putih suatu hari nanti, ada satu rintangan besar yang harus dia atasi. Untuk menjadi presiden Amerika Serikat, Anda harus merupakan warga negara Amerika sejak lahir, namun beberapa anggota parlemen berharap untuk mengubah semua itu dengan mengamandemen Konstitusi agar imigran yang telah menjadi warga negara selama jangka waktu tertentu dapat memenuhi syarat untuk mencalonkan diri untuk Gedung Putih.

Ini akan menjadi kabar baik bagi Gubernur Schwarzenegger, yang menjadi warga negaranya pada tahun 1983.

Pada akhir pekan di acara “Meet the Press”, Gubernur Schwarzenegger ditanya apakah menurutnya imigran harus diizinkan mencalonkan diri untuk jabatan tertinggi di negaranya.

(MULAI KLIP VIDEO)

PEMERINTAH. ARNOLD SCHWARZENEGGER (kanan), CALIFORNIA: Saya pikir, Anda tahu, zaman telah berubah. Menurut saya, hal ini tidak lagi menjadi masalah perekonomian global. Saya pikir ada begitu banyak orang di negara ini yang sekarang berasal dari luar negeri, sehingga para imigran yang melakukan pekerjaan luar biasa, membawa bisnis, Anda tahu, tidak ada alasan mengapa.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

KOLOM: Bergabung dengan kami sekarang adalah Anggota Kongres California Darrell Issa dan penulis “Invasion,” Michelle Malkin. Senang memiliki kalian berdua bersama kami.

Michelle, tidak ada kantor federal lain yang mengharuskan Anda dilahirkan di sini. Mengapa kita harus memiliki persyaratan untuk menjadi presiden?

MICHELLE MALKIN, PENULIS “INVASI”: Begini, sejujurnya menurut saya upaya semacam ini tidak memanfaatkan waktu, tenaga, dan sumber daya nasional kita dengan baik.

Menurut saya, bukanlah sebuah pelanggaran hak asasi manusia yang besar jika orang Amerika yang dinaturalisasi tidak dapat mencapai jabatan tertinggi di negaranya. Dan para Founding Fathers saat itu punya alasan kuat untuk memasukkannya ke dalam Pasal II Ayat 1 Konstitusi.

Dan menurut saya, ini masalah prioritas. Bagaimana dengan penegakan Pasal IV Ayat 4 UUD, untuk melindungi negara ini dari invasi.

KOLOM: Sangat.

MALKIN: Bagaimana dengan penegakan hukum imigrasi kita? Dan lihat, jadi Arnold Schwarzenegger atau Madeleine Albright (mencari) gak bisa jadi presiden, boo gimana caranya. Saya rasa sebagian besar orang Amerika, baik yang dinaturalisasi maupun yang lahir sebagai penduduk asli, tidak akan menitikkan air mata karena hal tersebut.

KOLOM: Anda tahu apa? Negara telah berubah. Kita adalah bangsa imigran. Kami selalu begitu. Saat ini kita jauh lebih seperti itu daripada sebelumnya. Dan hal ini akan memperluas kemungkinan bagi kelompok sayap kiri dan kanan.

Saya tidak berpikir ini masalah kiri atau kanan. Saya pikir ini adalah masalah Amerika dan Amerika adalah tempat pertemuan yang besar. Bukankah masuk akal untuk berubah seiring waktu dan mewujudkannya?

MALKIN: Begini, sekaranglah waktunya bagi kita untuk melancarkan perang melawan teror. Perbatasan kita masih keropos. Linda Vester membuat laporan bagus akhir pekan ini yang merinci laporan tentang utara dan selatan.

Kami memiliki masalah sumber daya. Patroli perbatasan kami tidak didukung. Kita mempunyai warga asing kriminal yang diberi kewarganegaraan oleh pemerintahan Clinton dan Gore, dan kita masih belum mencabutnya, dengan alasan yang curang.

Bukankah kita mempunyai hal-hal yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktu kita?

KOLOM: Selalu ada prioritas. Tapi Anggota Kongres Issa…

MALKIN: Itu benar.

KOLOM: Saya pikir kedua belah pihak mendapat keuntungan di sini, apakah Arnold di sayap kanan atau Anda tahu, Jennifer Granholm, gubernur kelahiran Kanada, akan menjadi kandidat lain di sayap kiri.

Pandangan Anda?

REPUTASI. DARRYL ISSA (kanan), CALIFORNIA: Jujur saja, Alan, lho, kita harus kembali ke kenapa hal itu ada di dalam Konstitusi.

Ada ketakutan di kalangan para founding fathers bahwa Tory akan kembali dan entah bagaimana membawa negara itu kembali ke Inggris. Masa-masa itu telah berakhir lebih dari 150 tahun yang lalu.

Apa yang kita alami saat ini adalah adanya imigrasi ilegal. Kita gagal mematuhi hukum kita. Kami memiliki banyak hal yang sangat akurat oleh Michelle.

Tapi, oh, ngomong-ngomong, kita mempunyai kesempatan untuk mengatakan, jika Anda mengikuti aturan, Anda datang ke sini, Anda sah menjadi warga negara dan Anda menunggu 35 tahun, Anda bisa menjadi presiden.

Dan jika Anda melihat John McCain (mencari), John McCain hanya diperbolehkan mencalonkan diri sebagai presiden. Mengapa? Ya, dia lahir di Zona Terusan Panama, yang kebetulan merupakan sebuah potongan kecil yang bisa diartikan oleh seseorang sebagai AS.

Di sisi lain, Anda bisa menjadi anak seorang duta besar, yang lahir saat Anda bertugas — atau anak seorang tentara, yang lahir ketika tentara Anda bertugas di luar negeri, dan Anda tidak bisa menjadi anak seorang duta besar.

SEAN HANNITY, pembawa acara bersama: Darryl, senang bertemu denganmu. Dan Michelle, senang bertemu denganmu.

Saya tidak mempunyai perasaan yang kuat mengenai hal ini. Saya pikir — saya adalah penggemar berat Arnold Schwarzenegger. Saya mencintainya. Saya pikir jika Anda ingin mengubahnya untuk siapa pun, untuk memberi mereka kesempatan, mungkin dialah orangnya, jika Anda mau.

Namun di satu sisi, menurut saya, Anda memerlukan dua pertiga anggota Kongres, Anda memerlukan tiga perempat negara bagian. Anda tahu, kita mempunyai begitu banyak masalah yang mendesak, apakah kita benar-benar ingin terlibat dalam perjuangan ini sekarang? Maksudku, apakah kita benar-benar ingin melakukan ini Darryl?

adalah: Sean, Michelle dan saya mengobrol sebelum kami tiba. Tahukah Anda, dalam tiga minggu ke depan kami mungkin akan menyebutkan lima kantor pos di DPR. Dan Senat akan membuat resolusi pada hari-hari yang merayakan segala sesuatu yang dapat Anda bayangkan.

Saya jamin, DPR dan Senat mempunyai waktu untuk mempertimbangkan apakah anak dari, katakanlah, dua warga negara Amerika yang lahir di luar negeri harus menikmati manfaat yang sama seperti warga negara lainnya.

MALKIN: Huu huu. Huu huu.

HANNITAS: Dan Michelle, sepertinya, saya tidak percaya Konstitusi harus dipertaruhkan. Anda tahu, ini sulit karena suatu alasan. Prosesnya sulit karena suatu alasan. Dan saya pikir para pendiri kita dengan kebijaksanaannya telah mewujudkan hal tersebut.

MALKIN: Saya sangat setuju dengan Anda, Sean. Mari kita kecuali melakukan amandemen Konstitusi untuk isu-isu terpenting saat ini, seperti penghapusan perbudakan dan memberikan perempuan hak untuk memilih.

Sekali lagi, Arnold Schwarzenegger tidak bisa menjadi presiden. Masalah besar. Maksud saya sekali lagi, menurut saya ini adalah pengalih perhatian dari masalah imigrasi terbesar kita dan itulah intinya.

adalah: Nah, tahukah Anda, yang saya sarankan kepada Michelle yang mempunyai banyak masalah, adalah jika masalahnya tidak cukup besar dan jika pooh-pooh adalah jawabannya, atau boo-hoo, ada hal yang bisa disarankan untuk ditambahkan.

Ada orang-orang yang datang ke kantor saya dan menyarankan, karena saya mendukung undang-undang ini, mungkin apa yang harus kita lakukan adalah memasukkan dalam amandemen konstitusi ini larangan terhadap orang yang lahir di sini tetapi orang tuanya tinggal di sini secara ilegal.

Ada banyak peluang untuk melakukan perubahan nyata di bidang imigrasi, beberapa di antaranya memerlukan amandemen konstitusi.

MALKIN: Tentu. Saya senang mendengar anggota kongres menyebutkan hal itu karena menurut saya ini adalah isu yang jauh lebih penting dari sudut pandang keamanan nasional. Gagasan bahwa kita memberikan kewarganegaraan kepada begitu banyak orang yang lahir dari keluarga ilegal dan kemudian orang-orang yang menggunakan kewarganegaraan tersebut dengan cara yang sejujurnya menempatkan kita dalam risiko.

KOLOM: Jadi, apakah Anda, Michelle, akan — maksud saya, Anda tidak ingin mengubah Konstitusi begitu saja, saya setuju dengan hal itu. Apakah Anda kemudian akan mendukung sesuatu yang menyatakan bahwa jika Anda adalah anak dari orang asing ilegal, maka Anda tidak dapat mencalonkan diri sebagai presiden, bahkan jika Anda adalah warga negara Amerika?

MALKIN: Ya, semuanya baik-baik saja, Alan. Itu bagus. Tapi tahukah Anda, saya hanya berpikir, intinya adalah, saya pikir setiap anggota kongres dan senator harus bekerja dan mengarahkan sumber daya mereka untuk menggagalkan rencana amnesti yang diusulkan oleh Gedung Putih sebelum mereka mempertimbangkan hal seperti itu.

KOLOM: Anggota Kongres, ini seharusnya bukan hanya tentang Arnold atau orang lain. Seharusnya berdasarkan kebijakan dan kebijakan apa yang terbaik.

adalah: Saya harus memberitahu Anda bahwa undang-undang ini, Orrin Menetas (mencari) mengerjakannya di Senat dan kami mengerjakannya di DPR sebelum Arnold – sebelum pencabutan dimulai.

Ini bukan tentang Arnold Schwarzenegger atau Albert Einstein atau Bob Hope, istirahatkan jiwanya. Ini adalah sebuah ketidakadilan yang dalam kurun waktu lebih dari 200 tahun kita harus meluangkan waktu untuk menambahkannya.

HANNITAS: Kita harus pergi. Terima kasih.

adalah: Terima kasih telah menaruhnya di kompor depan.

HANNITAS: Dan Michelle, senang bertemu denganmu. Terima kasih keduanya telah bersama kami.

Salinan: Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2004 Fox News Network, Inc. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2004 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan Fox News Network, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.