Inggris Menyerukan Putaran Baru Pembicaraan Nuklir Iran

PERSERIKATAN BANGSA-BANGSA – Britania diusulkan untuk diberlakukan PBB sanksi pada Iran kecuali jika mereka menghilangkan kecurigaan mengenai program nuklirnya, namun Rusia dan Tiongkok masih berselisih dengan Eropa dan Amerika Serikat pada Senin malam mengenai cara terbaik untuk menghadapi Teheran.

Para diplomat senior dari enam negara utama berkumpul dalam pertemuan 4 1/2 jam untuk membahas bagaimana membujuk Iran agar berhenti memperkaya uranium, bahan radioaktif yang dapat digunakan untuk membuat senjata nuklir. Namun mereka masih belum bisa mengatasi penolakan Rusia dan Tiongkok terhadap tindakan keras di Dewan Keamanan PBB.

Pertemuan tersebut, yang dipandu oleh John Sawers, direktur Kementerian Luar Negeri Inggris, berlangsung beberapa jam setelah sebuah surat yang menguraikan pendekatan Inggris terhadap Iran terungkap. Dokumen rahasia Sawers menunjukkan adanya kombinasi ancaman dan bujukan, dimulai dengan pernyataan Dewan Keamanan dan kemudian berlanjut ke resolusi yang mengikat secara hukum yang menuntut Iran menghentikan pengayaan uranium.

Mereka akan memperkenalkan paket insentif sebagai cara untuk mengajak Rusia dan Tiongkok ikut serta, dan jika Teheran tidak menghilangkan kekhawatiran bahwa mereka akan mengembangkan senjata nuklir, maka mereka akan mengambil “langkah lebih lanjut” – mungkin termasuk sanksi, menurut surat yang diperoleh The Associated Press.

Namun pertemuan Senin malam tampaknya tidak menghasilkan banyak hasil, dan para pejabat dari semua pihak mengatakan pembicaraan akan terus berlanjut. Ketidaksepakatan langsung, yang telah diperjuangkan Dewan Keamanan selama seminggu, adalah mengenai usulan pernyataan dewan yang mendesak Iran untuk meninggalkan pengayaan uranium dan menyerukan laporan dalam 14 hari.

Dewan Keamanan menjadwalkan konsultasi mengenai pernyataan tersebut pada Selasa sore dan Duta Besar AS John Bolton menyatakan harapan bahwa pernyataan tersebut dapat diadopsi pada akhir pertemuan.

Namun Menteri Luar Negeri AS Nicholas Burns mengatakan kepada wartawan setelah pertemuan hari Senin bahwa diskusi lebih lanjut diperlukan.

“Ini mungkin memakan waktu, tapi ini akan sepadan dengan waktu yang dihabiskan karena ketika kita mencapai pernyataan itu, itu akan menjadi pesan terpadu yang jelas dari komunitas internasional,” kata Burns.

Enam negara yang hadir – Amerika Serikat, Rusia, Tiongkok, Inggris, Perancis dan Jerman – berbeda pendapat mengenai cara terbaik untuk membuat Teheran berhenti memperkaya uranium, yang dapat digunakan untuk menghasilkan listrik atau memproduksi senjata nuklir.

Inggris berharap Rusia dan Tiongkok akan menyetujui tindakan dewan yang lebih keras jika diperlukan sebagai imbalan atas kesediaan Barat untuk terlibat dalam negosiasi baru, menurut surat tersebut dan diplomat PBB.

Moskow dan Beijing ingin badan pengawas nuklir PBB, Badan Energi Atom Internasional, mengambil peran utama dalam membicarakan pengayaan nuklir Iran dan penolakannya untuk bekerja sama sepenuhnya dalam penyelidikan IAEA. Mereka juga berpendapat bahwa 14 hari terlalu singkat untuk membuat laporan kemajuan kepatuhan Iran.

Setelah pertemuan hari Senin, duta besar Tiongkok untuk PBB Wang Guangya menegaskan kembali posisinya bahwa Beijing dapat menyetujui tindakan Dewan Keamanan “jika pernyataannya bersifat politik yang singkat dan singkat.”

Surat tertanggal 16 Maret itu menekankan pentingnya menunjukkan kepada Iran bahwa “tindakan keras mungkin terjadi” jika negara itu tidak berhenti memperkaya uranium – yang berpotensi menjadi resolusi yang mengikat secara hukum dan dapat ditegakkan dengan cara militer. Namun mereka mengakui tantangan yang dihadapi para perunding dalam mengajak Rusia dan Tiongkok untuk ikut serta, dan mengajukan paket proposal untuk merayu Iran.

“Kami tidak akan membuat Rusia dan Tiongkok menerima sanksi yang signifikan dalam beberapa bulan mendatang, tentunya tanpa upaya lebih lanjut untuk membawa Iran menerima sanksi tersebut,” kata surat itu.

Surat itu ditujukan kepada Burns, direktur politik Kementerian Luar Negeri Jerman Michael Schaefer, dan direktur politik Kementerian Luar Negeri Prancis, Stanislas de Laboulaye.

Rusia dan Tiongkok mengatakan tindakan keras dewan dapat memicu penarikan diri Iran dari perjanjian non-proliferasi nuklir.

Amerika Serikat, Inggris dan Perancis menginginkan pernyataan yang mencakup tuntutan yang sudah dibuat oleh IAEA, termasuk penghentian pengayaan uranium dan langkah-langkah menuju transparansi yang lebih besar dan kerja sama yang lebih besar.

Negosiasi antara Iran dan Perancis, Jerman dan Inggris gagal pada bulan Agustus setelah Teheran menolak insentif yang ditawarkan sebagai imbalan atas penghentian pengayaan uranium secara permanen. Langkah selanjutnya dalam meningkatkan kemampuan pengayaan membuat IAEA meminta keterlibatan Dewan Keamanan pada awal tahun ini.