AS mendesak Libya untuk mengakui pemboman Lockerbie

WASHINGTON – Rencana pemerintahan Bush yang mengizinkan warga Amerika melakukan perjalanan ke Libya gagal pada hari Selasa ketika perdana menteri Muammar al-Qaddafi mengatakan pemerintahnya tidak mengaku bertanggung jawab atas ledakan tersebut. Penerbangan Pan Am 103 (mencari).

Juru bicara Departemen Luar Negeri Richard Boucher mengatakan Amerika Serikat telah menuntut penarikan komentar menteri tersebut, yang disampaikan dalam wawancara radio British Broadcasting Co.

Dalam suratnya kepada Dewan Keamanan PBB Agustus lalu, Libya mengakui tanggung jawabnya atas pemboman pesawat di atas kapal pada tahun 1988. loker (mencari), Skotlandia, yang menewaskan 270 orang, termasuk 181 orang Amerika.

Perdana Menteri Shokri Ghanem (mencari) mengatakan kepada BBC bahwa pemerintah Libya pada bulan Desember setuju untuk membayar $2,7 miliar sebagai kompensasi kepada keluarga korban untuk meningkatkan hubungan dengan Barat dan untuk menjamin pencabutan sanksi PBB terhadap Libya.

Ketika ditanya dalam wawancara apakah pembayaran tersebut tidak berarti Libya disalahkan atas pemboman tersebut, Ghanem menjawab: “Saya setuju dengan hal itu, dan itulah mengapa saya mengatakan kami membeli perdamaian.”

“Setelah sanksi dan masalah yang kami hadapi akibat sanksi, hilangnya uang, kami pikir lebih mudah bagi kami untuk membeli perdamaian dan itulah mengapa kami menyetujui kompensasi,” kata perdana menteri dalam wawancara yang direkam di Libya.

Gedung Putih diperkirakan akan mencabut larangan penggunaan paspor AS selama 23 tahun untuk bepergian ke Libya pada hari Selasa sebagai tanggapan atas janji pemimpin Libya Al-Qaddafi untuk mengakhiri program senjata nuklir negaranya. Para pejabat AS mengatakan pemerintah juga berencana memperluas kontak diplomatik dengan Libya – namun tidak menghapus sanksi ekonomi AS.

Juru bicara kepresidenan Scott McClellan mengatakan: “Libya telah menyatakan dengan sangat jelas dalam surat mereka kepada PBB bahwa mereka “menerima tanggung jawab atas tindakan para pejabatnya mengenai masalah ini… Kami berharap Libya menjelaskan bahwa mereka tetap berpegang pada pendirian mereka.”

Pada saat yang sama, McClellan mengatakan Libya “membuat kemajuan penting dalam upaya mereka untuk membongkar program WMD (senjata pemusnah massal). Kami telah mengatakan bahwa itikad baik mereka akan dikembalikan dengan itikad baik Amerika Serikat.”

Pendeta Jesse Jackson hari Selasa mengumumkan bahwa ia akan memimpin delegasi para pemimpin agama Amerika ke Libya minggu ini untuk bertemu dengan Al-Qaddafi dan presiden Afrika lainnya pada pertemuan puncak Uni Afrika di Tripoli. Jackson mengatakan penolakan terhadap komentar Ghanem tidak akan mempengaruhi rencana perjalanannya, dan menekankan bahwa penilaian tersebut tidak datang dari Al-Qaddafi sendiri atau kantor berita resmi Libya.

Susan Cohen, dari Cape May, NJ, yang putrinya, Thea, 20, tewas dalam pemboman tersebut, mengatakan “Pernyataan perdana menteri Libya memalukan bagi keluarga, karena apa yang dia katakan adalah (bahwa) uang ini hanyalah pembayaran yang menjijikkan dan mereka tidak melakukannya.”

“Ini adalah contoh bagi pemerintahan Bush tentang apa yang akan mereka alami jika pemerintah terus melakukan pemulihan hubungan dengan Libya. Ini adalah rezim yang sama yang meledakkan Pan Am 103, dan mereka sama sekali tidak dapat dipercaya,” katanya melalui telepon.

Larangan penggunaan paspor AS untuk perjalanan ke Libya diperpanjang selama tiga bulan pada November lalu. Menteri Luar Negeri Colin Powell mengatakan hal itu akan ditinjau dengan interval 90 hari, bukan setiap tahun seperti sebelumnya. Larangan ini dimulai pada tahun 1981 ketika Amerika Serikat memutuskan hubungan diplomatik dengan Libya.

Menghidupkan kembali perjalanan Amerika ke Libya akan membantu al-Qaddafi keluar dari kondisi semi-isolasi dan memberikan kesempatan kepada perusahaan-perusahaan Amerika untuk melakukan bisnis yang menguntungkan secara legal di ladang minyak Libya yang kaya.

Pemerintahan Bush telah mengirim empat diplomat Amerika ke Tripoli, ibu kota Libya, setelah seperempat abad berada dalam jarak yang sangat sulit. Pengumuman yang dibatalkan pada hari Selasa akan menjanjikan penambahan pengumuman lainnya, kata seorang pejabat senior AS yang tidak mau disebutkan namanya.

Orang-orang Amerika, yang bekerja di bagian kepentingan di kedutaan Belgia di Tripoli, akan menyelidiki pembaruan hubungan formal dengan Libya serta membantu para pelancong Amerika.

Sepuluh hingga 15 ahli Amerika dan Inggris kini berada di Libya untuk mengawasi pembongkaran program senjata nuklir Al-Qaddafi.

Para pejabat AS dan Inggris telah menyusun jadwal untuk memberikan konsesi lebih lanjut kepada Libya seiring berakhirnya program senjata, kata seorang pejabat senior AS yang kedua, yang juga berbicara tanpa menyebut nama.

Upaya AS untuk meringankan beberapa sanksi terhadap Libya sebagian dimaksudkan untuk memberikan penghargaan kepada Al-Qaddafi. Hal ini juga bertujuan untuk mendorong negara-negara lain yang memiliki program senjata serius untuk menyerah dan mengambil keuntungan dari perdagangan dengan Amerika Serikat.