Kepala FBI tidak memerlukan pelatihan bahasa

WASHINGTON – Direktur FBI Robert Mueller ( cari ) mengatakan dia tidak percaya bahwa pengawas kontraterorismenya harus memiliki latar belakang Arab, Timur Tengah, atau urusan internasional.

“Izinkan saya memberi tahu Anda bahwa kami ingin mengembangkannya di dalam biro tersebut, namun menjadikannya sebagai persyaratan mutlak – jika Anda tidak memilikinya, Anda akan dicegah untuk membuat kemajuan dalam kontraterorisme – tidak,” Mueller baru-baru ini bersaksi dalam gugatan ketenagakerjaan.

Mueller menggambarkan keahliannya dalam terorisme Timur Tengah sebagai “relatif terbatas” ketika ia mengambil alih FBI (pencarian) seminggu sebelum 11 September (mencari) serangan.

Mueller juga bersaksi bahwa dia tidak memberikan arahan kepada para manajer puncaknya untuk mencari agen kontraterorisme paling berpengalaman di biro tersebut untuk bekerja dalam perang melawan teror segera setelah 11 September, dan mengatakan bahwa dia berharap para manajer tersebut membuat pilihan yang baik.

“Bagaimana mereka melakukannya tergantung pada mereka,” kata Mueller dalam pernyataan luas yang diperoleh The Associated Press. Beberapa pengawas didatangkan tanpa pelatihan terorisme apa pun, sementara beberapa agen Al Qaeda yang memiliki pengetahuan lebih tentang Al Qaeda didatangkan dari New York untuk bekerja dalam penyelidikan pembajakan bunuh diri, kata para pejabat.

Sebagian besar orang yang ditunjuk Mueller untuk memimpin perang melawan teror bersaksi bahwa mereka tidak percaya pengalaman Timur Tengah dan terorisme penting dalam memilih agen yang mereka promosikan, AP melaporkan pada hari Minggu.

Gary Bald, asisten direktur eksekutif biro yang membidangi terorisme, bersaksi bahwa dia harus menerapkan pelatihan terorisme ketika dia datang ke kantor pusat dua tahun lalu. Ketika ditanya tentang pemahamannya tentang budaya dan sejarah Timur Tengah, dia menjawab, “Saya harap saya memilikinya. Itu akan menyenangkan.”

Saat diperlihatkan pernyataan Bald, Mueller membela pilihannya dengan mengatakan Bald menjalankan kantor FBI di Baltimore, yang memiliki program terorisme, dan juga menjalankan penyelidikan penembakan penembak jitu di Washington.

“Menjalankan kantor memberinya paparan terhadap terorisme,” jawab Mueller. “Ya, saya benar-benar berpikir itu akan menambah kemampuannya dalam menangani kontraterorisme.”

Kesaksian tersebut diberikan dalam gugatan terhadap FBI oleh Agen Bassem Youssef, yang dianggap oleh beberapa orang sebagai salah satu tindakan FBI yang paling berhasil sebelum 19 September. 11 agen kontra-teroris. Dia mengklaim bahwa dia tidak mendapatkan pekerjaan penting di kantor pusat meskipun dia mempunyai keahlian.

Kesaksian tersebut mengkhawatirkan baik dari Partai Republik maupun Demokrat di Senat, yang membandingkan praktik nyata FBI dalam perang melawan teror dengan janji-janji mereka kepada Kongres dan masyarakat Amerika.

“Mengapa FBI mempekerjakan orang-orang untuk menjalankan divisi kontraterorisme yang tidak tahu apa-apa tentang kontraterorisme?” Ketua Komite Keuangan Senat Charles Grassley, R-Iowa, yang sering menjadi kritikus FBI, bertanya pada hari Senin.

Setelah mewawancarai agen lapangan FBI dalam perang melawan teror, staf komisi independen yang menyelidiki kegagalan 11 September melaporkan, “Banyak agen lapangan merasa bahwa agen pengawas di divisi kontraterorisme di kantor pusat tidak memiliki pengalaman kontraterorisme yang diperlukan untuk memandu pekerjaan mereka.”

Asisten Direktur FBI Cassandra Chandler mengatakan pada hari Senin bahwa agen-agen FBI di lapangan menerima pelatihan berharga dalam segala hal mulai dari budaya Muslim hingga bahasa Arab dan bahwa ratusan analis intelijen dan ahli bahasa baru telah dipekerjakan.

“Sepanjang proses transisi, kami telah merekrut, melatih, dan mempromosikan individu-individu yang tidak hanya memiliki keahlian akademis, namun juga mereka yang memiliki keterampilan investigasi dan kepemimpinan yang luar biasa,” ujarnya.

Mueller menggambarkan pengetahuan para eksekutif puncak kontraterorisme dalam menangani pemerintah asing, sejarah Timur Tengah, terorisme internasional, dan al-Qaeda sebagai: “Berguna, tidak penting.”

“Kemampuan kepemimpinan bisa dipindahtangankan,” katanya. “Dan seringkali Anda dapat mengambil subjek tersebut jika Anda memiliki keterampilan kepemimpinan.”

Wakil Asisten Direktur John Lewis menyarankan FBI membutuhkan waktu hingga tahun 2020 untuk mendapatkan pengalaman kontraterorisme tingkat atas yang dibutuhkannya.

“Mudah-mudahan, biro ini dapat memunculkan manajer-manajer terbaiknya saat ini. Dalam bisnis ini, kita tidak memiliki seseorang dengan pengalaman 20 tahun yang bekerja dalam bidang kontra-terorisme seperti yang kita lakukan saat ini,” kesaksian Lewis. “Saya berani mengatakan bahwa beberapa manajer menengah yang kita miliki saat ini yang bersedia menangani masalah ini selama dua tahun terakhir mungkin termasuk di antara orang-orang kita yang paling berpengalaman dan berpengalaman.”

———

Di Internet:

Kutipan audio dari pernyataan Mueller tersedia di:

http://wid.ap.org/inv/fbijobs.html

(Hak Cipta 2005 oleh The Associated Press. Hak cipta dilindungi undang-undang.)

APTV 21-06-05 0137EDT