Pangeran Jepang mencoba meredam perseteruan kerajaan

TOKYO – Putra Mahkota Naruhito (Search), pewaris takhta kuno Jepang, merayakan ulang tahunnya yang ke-45 pada hari Rabu dengan permintaan maaf karena telah mengatakan beberapa bulan yang lalu bahwa istrinya menjadi sasaran para pejabat istana yang terlalu bersemangat dan bertekad untuk menjadikannya sesuai dengan aturan istana.

Namun, ia menolak mengomentari kekhawatiran kerajaan lainnya: apakah hukum kekaisaran yang memberikan takhta hanya kepada ahli waris laki-laki harus diubah sehingga putri pasangan tersebut pada akhirnya dapat memerintah.

Naruhito berkata pada istrinya, Putri Mahkota Masako (pencarian), secara bertahap pulih dari gangguan stres yang memaksanya menarik diri dari hampir semua tugas resminya selama lebih dari setahun.

“Dia semakin sering melakukan urusan pribadi dan secara aktif berusaha meningkatkan energinya,” kata pangeran kepada wartawan istana pada konferensi pers. Transkrip konferensi pers yang diadakan pada hari Senin, dirilis oleh istana pada hari Rabu. “Saya berharap dapat melakukan semua yang saya bisa untuk membantunya pulih dan kembali menjalankan tugasnya.”

Masako, 41 tahun, tidak lagi terlihat di depan umum sejak Desember 2003, ketika ia mengalami gangguan penyesuaian – suatu kondisi yang disebabkan oleh stres yang ditandai dengan depresi dan kecemasan – karena tekanan kehidupan istana dan tekanan pada dirinya untuk melahirkan seorang putra untuk meneruskan garis keturunan kekaisaran.

Hanya laki-laki yang bisa naik takhta, dan aturan itu telah menciptakan krisis bagi keluarga kekaisaran Jepang, yang tertua di dunia, karena tidak ada ahli waris setelah Naruhito.

Pemerintah saat ini sedang memperdebatkan apakah akan mengubah undang-undang tersebut untuk memasukkan putri Naruhito, Putri Aiko (mencari), untuk mengikutinya.

Naruhito menolak mengomentari perdebatan tersebut.

“Apapun jadinya status Aiko ke depannya, semoga dia dibesarkan menjadi pribadi yang baik,” ujarnya.

Namun, dia mencoba untuk meredam komentar sebelumnya yang menyalahkan orang-orang di sekitar istrinya karena terlalu membuat istrinya stres. Naruhito menimbulkan kehebohan pada bulan Mei lalu dengan dengan marah menyatakan dalam konferensi pers bahwa pejabat istana telah berkontribusi terhadap penyakitnya dengan meremehkan latar belakang dan karier diplomatik yang ia tinggalkan 12 tahun lalu untuk menikah dengan keluarga kekaisaran.

“Saya menyampaikan komentar saya tahun lalu dengan tujuan agar negara kita mengetahui situasi Masako,” katanya. “Tetapi saya menimbulkan kekhawatiran bagi Yang Mulia, Kaisar dan Permaisuri, dan saya meminta maaf atas hal itu. Saya juga mengkhawatirkan rakyat.”

Nasib Masako menghasilkan dukungan kuat bagi perubahan di istana Jepang yang kaku dan terikat tradisi.

Jajak pendapat baru-baru ini menunjukkan dukungan publik terhadap permaisuri lebih dari 80 persen.

Masako melepaskan karir yang menjanjikan di kementerian luar negeri Jepang untuk menikahi Naruhito. Banyak orang Jepang berharap putri modern dan multibahasa ini akan membantu memberikan arahan baru kepada keluarga kekaisaran dan Badan Rumah Tangga Kekaisaran, yang mengelola urusan kerajaan.

Jika diizinkan untuk memerintah, Aiko, yang kini berusia 3 tahun, akan menjadi wanita pertama yang menduduki Tahta Krisan sejak Permaisuri Gosakuramachi dari tahun 1762 hingga 1771. Tujuh wanita lainnya telah menduduki takhta sepanjang 1.500 tahun sejarah yang terdokumentasikan, namun para sejarawan umumnya setuju bahwa mereka menjabat sebagai pengasuh sementara sampai laki-laki dapat mengambil alih.

Tidak ada keturunan mereka yang pernah menjadi penerus mereka.