Menteri Energi Spencer Abraham tentang harga minyak
5 min read
Ini adalah sebuah sebagian transkripsi dari Dunia Anda dengan Neil Cavuto17 Desember 2003, yang telah diedit untuk kejelasan.
Lihat Dunia Anda dengan Cavuto hari kerja pada pukul 16:00 dan 01:00 ET.
NEIL CAVUTO, PEMBAWA ACARA: Jika Anda menangkapnya, mereka akan jatuh. Selamat datang semuanya. Saya Neil Cavuto dan ini Duniamu.
Idenya sudah dekat Saddam Husein (mencari) dan harga minyak akan turun dengan cepat; harga gas akan melakukan hal yang sama. Itu tidak terjadi. Mengapa?
Mari kita bertanya kepada Menteri Energi Amerika Serikat, Spencer Abraham (mencari), antara lain, dari pertemuan puncak mengenai gas alam cair.
Tuan Sekretaris, selalu senang menerima Anda.
SPENCER ABRAHAM, SEKRETARIS ENERGI: Terima kasih, Neil, senang bisa bersamamu.
MASALAH: Mengapa hal itu tidak terjadi, Sekretaris? Sangat mengejutkan bahwa beberapa orang berpikir bahwa mungkin dengan mengambil alih Saddam, Anda akan mengurangi kemungkinan sabotase terhadap ladang minyak Irak. Harga minyak akan turun.
ABRAHAM: Baiklah, Neil, menurutku ada banyak hal yang bisa kita spekulasikan saat ini. Saya pikir hal ini benar-benar mengalihkan perhatian dari hal yang paling penting, yaitu bahwa ketika Saddam Hussein berkuasa, pasar energi akan mempertimbangkan banyak variabel.
Tentu saja, kita sekarang memasuki masa di mana terdapat banyak permintaan dan terdapat faktor cuaca serta faktor lain yang ikut berperan. Dan kita tidak bisa hanya memandang hal ini seolah-olah hal ini hanya terjadi satu kali saja.
Dan saya tidak ingin berspekulasi lebih jauh karena biasanya terlalu banyak hal yang terlibat.
MASALAH: Anda terlalu berkelas untuk berspekulasi, Pak, tapi saya tidak. Saya ingin mendorongnya lebih jauh, permisi.
Dan ada gagasan bahwa sekarang, dengan dia berada di balik jeruji besi, kita tidak akan melihat banyak insiden di ladang minyak Irak atau pemboman jaringan pipa utama, dan hal-hal semacam itu. Kami tidak melihatnya karena dia ditangkap. Apakah Anda merasa nyaman bahwa kami tidak akan melakukannya?
ABRAHAM: Baiklah, izinkan saya mengatakannya. Tahukah Anda, permasalahan terkait produksi minyak di Irak sebagian dipengaruhi oleh sabotase dan peristiwa terorisme.
Namun kita juga telah mengetahui bahwa infrastrukturnya sendiri sangat lemah, dan saya pikir pasar memahami bahwa akan memerlukan waktu agar produksi minyak Irak dapat benar-benar kembali ke tingkat seperti sebelumnya.
Hal ini tidak akan terjadi dalam semalam, apapun kondisi Saddam.
Dan mengenai apakah akan ada lebih banyak serangan teroris atau tidak, saya benar-benar harus menyerahkan pertanyaan itu kepada orang-orang yang berada di otoritas komando AS. Jelas bahwa mereka melakukan segala daya mereka untuk menindaklanjuti petunjuk yang mereka peroleh dari penangkapan Saddam dan memastikan bahwa mereka mengurangi aksi teroris semaksimal mungkin.
MASALAH: Tapi sementara ini, Sekretaris, Alamlah yang mengalahkan Saddam Hussein. Dengan kata lain, semua musim dingin yang kita alami di Timur Tengah, khususnya Pantai Timur, akan lebih berdampak pada harga energi, dibandingkan apa yang terjadi di Timur Tengah?
ABRAHAM: Fluktuasi yang Anda alami sepanjang tahun ini dipengaruhi oleh cuaca. Ada beberapa hal yang tidak dapat kita kendalikan. Cuaca adalah salah satunya.
Ketika Anda mengalami cuaca dingin untuk pertama kalinya, seperti badai yang pernah kita alami di bagian timur Amerika Serikat dan belahan bumi utara, saat kita melewati musim dingin, maksud saya, hal itu akan berdampak pada hal tersebut juga.
Namun, intinya adalah kita telah berbicara selama dua setengah tahun di pemerintahan kita tentang fakta bahwa keamanan energi kita sering kali mendapat tantangan. Kita memerlukan kebijakan energi nasional untuk mengatasi hal ini.
Itu sebabnya kita memerlukan rancangan undang-undang di Kongres untuk disahkan, rancangan undang-undang energi yang dapat membantu kita mengatasi hal ini dalam jangka panjang.
Minggu ini kita memiliki 20 menteri energi di Amerika Serikat yang akan membicarakan bagaimana kita dapat menjamin pasokan gas yang lebih kuat dan stabil di masa depan. Dan kami mengerjakannya setiap hari di pemerintahan.
MASALAH: Apakah menurut Anda kita terkena dampak lebih awal dari yang kita perkirakan, baik dalam hal harga gas alam, harga minyak pemanas, dan lebih jauh lagi, harga minyak secara umum, dibandingkan biasanya pada saat ini? Dan apakah ini bisa menjadi kabar buruk bagi warga Amerika yang memasuki musim dingin?
ABRAHAM: Tidak, menurut saya hal itu tidak seharusnya dipandang seperti itu. Tahukah Anda, pasti ada saatnya musim dingin tiba. Dan pertanyaannya bukanlah apakah akan ada badai pertama. Selalu ada cuaca buruk pertama di musim dingin.
Ini adalah seberapa dinginnya musim dingin, dibandingkan dengan rata-rata lamanya musim dingin berlangsung.
Tahun lalu, seperti yang Anda ketahui, kami mengalami musim dingin yang lebih dingin dari biasanya; itu berlangsung lama. Hal ini tentu saja cenderung memperketat pasar gas alam dan minyak pemanas rumah seiring berjalannya waktu.
Persoalan sebenarnya adalah apakah kondisi ekstrem tersebut dapat tercapai atau tidak dan berapa lama periode cuaca dingin tersebut berlangsung. Dan masih terlalu dini untuk mengatakan itu sekarang.
MASALAH: Apakah Anda punya perasaan, Menteri, bahwa kita harus lebih waspada daripada yang kita kira dalam isu-isu seperti konservasi. Jika hal ini benar-benar dilaksanakan, Anda mungkin harus tunduk pada kritik pemerintah yang mengatakan Gedung Putih tidak fokus pada konservasi…
ABRAHAM: Kritikus pemerintah….
MASALAH: … sebanyak yang Anda perlukan.
ABRAHAM: Ya, para kritikus salah.
Maksud saya, jika Anda melihat rencana energi kita, efisiensi dan konservasi energi adalah hal yang penting dalam rencana ini. Ini mungkin bukan sesuatu yang ingin didengar para kritikus, tapi itulah yang ada dalam rencana Anda ketika Anda membaca ini.
Jika Anda melihat anggaran kita untuk efisiensi energi dan energi terbarukan, Anda akan melihat bahwa Presiden Bush telah mengajukan permintaan kepada Kongres untuk memberikan lebih banyak dana untuk program-program tersebut daripada yang disetujui Kongres mana pun dalam 20 tahun terakhir. Dan kami terus-menerus meminta lebih banyak uang di bidang ini.
Jadi itu jelas salah.
Penting atau tidak, jawabannya tentu saja iya. Dan awal tahun ini, pada bulan Juni, ketika kami menyadari bahwa tingkat penyimpanan gas alam di musim dingin ini mungkin rendah, departemen kami meluncurkan kampanye energi cerdas, bersama dengan sejumlah organisasi nirlaba, dan industri, untuk mencoba menekankan pentingnya konservasi. Dan kami telah membuat kemajuan yang baik, menurut saya.
Dan hal ini, dalam kaitannya dengan solusi jangka pendek, baik untuk musim dingin ini atau untuk beberapa tahun mendatang, adalah bagian penting dari hal tersebut.
Namun dalam jangka panjang kita membutuhkan lebih banyak pasokan, kita harus mengimpor lebih banyak gas. Kita harus mengembangkan sumber energi alternatif. Itulah yang coba dilakukan oleh pemerintahan ini.
MASALAH: Jadi, peningkatan aktivitas ekonomi yang telah kita lihat, Menteri, menempatkan Anda di balik pedang bermata dua, bukan? Maksud saya, hal ini meningkatkan permintaan, mungkin meningkatkan harga energi.
Apakah ini teka-teki yang Anda alami?
ABRAHAM: Ya, tidak ada yang mau mengorbankan pemulihan ekonomi untuk menambah penyimpanan pasokan energi.
Kami gembira dengan pemulihan ini. Ini jelas menjadi kuat. Hal ini akan meningkatkan permintaan energi di pasar. Inilah salah satu alasan mengapa kami mencoba mengembangkan, di satu sisi, program efisiensi dan konservasi yang lebih efisien, dan di sisi lain, lebih banyak pasokan, baik domestik maupun impor.
MASALAH: Dengan baik. Sekretaris, selalu senang menerima Anda.
ABRAHAM: Senang bisa bersamamu lagi.
MASALAH: Terima kasih. Menteri Energi Amerika Serikat.
Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2003 Fox News Network, Inc. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2003 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan Fox News Network, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.