Atheis memasang tanda di Washington State Capitol Nativity

Ini adalah transkrip singkat dari “America’s News HQ”, 3 Desember 2008. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui.

BILL HEMMER, PEMBAWA ACARA: Dengan baik. Ini musim perselisihan mengenai acara liburan. Dari Olympia, Washington, sekarang ada ini. Sekelompok ateis memasang tanda anti-agama di gedung DPR negara bagian tepat di sebelah Kandang Natal dan pohon Natal.

Inilah yang dikatakan dewan. Dikatakan, kutipannya, “Tidak ada tuhan, tidak ada setan, tidak ada malaikat, tidak ada surga atau neraka. Agama hanyalah mitos dan takhayul yang mengeraskan hati kita dan memperbudak pikiran kita.”

Ya, Dan Barker adalah salah satu presiden kelompok yang bertanggung jawab atas tanda itu. Dia keluar bersama kita malam ini. Di sisi lain Roma, Italia, malam ini, Vatikan – Kontributor Berita FOX Pastor Jonathan Morris.

Tuan-tuan, selamat datang di kalian berdua.

• Video: Tonton wawancara Bill Hemmer

Kalau begitu, aku ingin memberimu ini dulu.

Perancis. JONATHAN MORRIS, KONTRIBUTOR BERITA FOX: Terima kasih, Bill.

INHIBITOR: Apa yang Anda inginkan dari tanda ini?

DAN BARKER, YAYASAN KEBEBASAN BERAGAMA: Ya, itu hanya sebagian dari kata-katanya. Sekarang, tandanya sebenarnya dimulai dengan pengakuan bahwa saat ini adalah titik balik matahari musim dingin, alasan bisa menang. Saat ini tahun adalah hari libur alami. Semua orang, beragama atau tidak, di Amerika, di Amerika Serikat, jutaan orang baik merayakan tahun ini dengan hadiah, cinta, kekeluargaan, kegembiraan, dan persahabatan.

INHIBITOR: Jadi mengapa mereka tidak membiarkannya masuk saja?

BARKER: Ini bukan tradisi Kristen, melainkan tradisi manusia.

INHIBITOR: Saya pikir banyak orang sejujurnya menganggapnya menyakitkan.

BARKER: Karena Capitol negara bagian itu – dan omong-omong, ini adalah forum publik kedua yang kami adakan di Capitol negara bagian. Jika ada adegan kelahiran Yesus yang pro-Kristen, yang pada dasarnya menghina kita yang bukan Kristen dengan mengatakan bahwa kita akan masuk neraka kecuali kita bersujud kepada Bayi Yesus, maka kita juga menginginkan jumlah waktu yang sama. Kami ingin tempat di meja. Kami ingin menunjukkan kepada Amerika bahwa kami, para ateis dan agnostik, juga ada di sini.

INHIBITOR: Nah, sepertinya Anda sudah mendapat tempat di meja.

Pastor Jonathan, apa pendapat Anda tentang ini?

MORRIS: Baiklah, Bill, saya sedang berkendara ke studio bersama seorang teman saya dan saya berpikir, Anda tahu, kita membicarakan hal ini – sekitar 200 tahun yang lalu, bapak pendiri kita, orang-orang beriman, tahukah Anda? Mereka sebenarnya akan sangat senang jika kita membiarkan orang mengutarakan pendapatnya sebodoh apapun mereka. Tapi ingat ini, dan inilah yang mereka katakan, saya juga yakin: “Setiap hak selalu disertai tanggung jawab.” Saya pikir saya sudah menyentuhnya, Bill. Dan dikatakan, “Kita mempunyai tanggung jawab untuk menghormati orang lain.”

Sekarang, jika kita mempunyai bulan di bulan September dimana para ateis berkata, “Ini adalah bulan kita, ini adalah waktu kita untuk kebebasan berekspresi,” umat Kristiani tidak akan datang ke sana dan memasang patung Natal atau pohon Natal – tidak. Menurut saya, ini hanyalah hubungan masyarakat yang sangat buruk bagi orang-orang yang benar-benar mencari kebenaran, dan menyebut diri mereka agnostik atau ateis.

INHIBITOR: Anda tahu, sejujurnya, Dan, ini adalah satu-satunya saat dalam setahun band Anda mendapat banyak perhatian. Maksudku, ini saat yang tepat untuk PR, bukan?

BARKER: Kami memasang papan reklame dan papan tanda kami sepanjang tahun di banyak negara bagian, setiap saat. Tapi ini saatnya media menaruh perhatian pada fakta bahwa — tahukah Anda, bulan Desember adalah milik kita semua. Desember bukanlah bulan umat Kristiani. Hanya saja – kenyataannya, tidak ada seorang pun yang mengira Yesus lahir pada bulan Desember jika dia dilahirkan. Kita semua menyukai waktu sepanjang tahun ini. Dan jika umat Kristiani ingin mengambil tindakan pada musim ini, kami juga akan melakukan hal yang sama. Itu bagian dari memberi dan menerima musiman.

INHIBITOR: Ya, Anda tahu betapa mencoloknya hal itu. Biarkan saya menemui Pastor Morris.

Argumennya adalah tentang kebebasan berpendapat dan kebebasan beragama. Haruskah kita terima saja dalam demokrasi, Romo?

MORRIS: Ya, tahukah Anda, menurut saya begitu. Ada 1 miliar orang yang tidak akan merayakan titik balik matahari musim dingin pada tanggal 25 Desember, melainkan kelahiran seorang pria bernama Yesus dari Nazareth. Ini adalah tradisi sakral. Izinkan saya mengatakan – kepada orang-orang yang menonton, jangan khawatir tentang hal ini. Yang terpenting, kami mengajari anak-anak kami tentang liburan ini. Dan itulah bahaya sebenarnya, mereka tidak mengetahuinya, bukan kelompok-kelompok konyol yang berpikir bahwa Konstitusi mengatakan, kita memiliki kebebasan beragama padahal kita benar-benar memiliki kebebasan beragama.

INHIBITOR: Ya. Inilah argumen yang terjadi setiap hari libur setiap tahunnya.

Pastor Morris, terima kasih atas waktu Anda. Dan Barker, terima kasih atas waktunya juga.

MORRIS: Terima kasih, Bill.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2008 FOX News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2008 ASC LLC (www.ascllc.net), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal tersebut, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta FOX News Network, LLC dan ASC LLC atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi