Para ibu di Rusia menawarkan diri untuk menengahi perundingan damai

MOSKOW – Sekelompok ibu-ibu Rusia yang sangat menginginkan perdamaian Chechnya (mencari), mengatakan kepada pemberontak di wilayah yang memisahkan diri pada hari Rabu bahwa mereka siap menjadi perantara perdamaian antara pemerintah dan militan yang berjuang selama puluhan tahun untuk mencapai kemerdekaan.

“Ibu-ibu tentara berpaling kepada Anda yang benar-benar menginginkan usulan rakyat Chechnya – untuk memberikan kesempatan perdamaian dan memulai pembicaraan mengenai penyelesaian konflik secara damai,” kata Persatuan Komite Ibu Prajurit (mencari) mengatakan dalam sebuah pernyataan.

“Kami siap pergi ke mana pun, bertemu di mana saja dengan orang-orang yang berwenang, jika hanya untuk menghentikan perlombaan mematikan ini,” kata pernyataan itu.

Valentina Melnikova (mencari), ketua serikat pekerja, mengatakan para ibu tersebut mengajukan permohonan kepada pihak pemberontak karena pejabat Rusia telah berulang kali menghalangi perundingan damai.

“Pihak berwenang kami – apakah itu presiden atau politisi lainnya – telah berulang kali mengatakan bahwa semua warga Chechnya adalah teroris dan kami tidak akan bernegosiasi dengan siapa pun,” kata Melnikova kepada The Associated Press.

Pemberontak Chechnya dilaporkan mengaku bertanggung jawab atas serangkaian serangan teroris terbaru yang menewaskan lebih dari 430 orang. presiden Rusia VladimirPutin (mencari) dengan tegas menolak untuk bernegosiasi dengan teroris.

Pada hari Kamis, para menteri pertahanan NATO akan bertemu dengan rekan mereka dari Rusia Sergei Ivanov di Rumania untuk membahas kerja sama yang lebih erat dalam perang melawan terorisme. Ivanov bertemu dengan Menteri Pertahanan Donald H. Rumsfeld pada hari Rabu.

Melnikova mengatakan bahwa serikat pekerja saat ini tidak memiliki kontak langsung dengan pemberontak Chechnya dan seruan tersebut akan dikomunikasikan kepada mereka melalui media massa.

“Kami ingin memberikan kesempatan. Jika berhasil dan ada tanggapan, kami akan menawarkan layanan kami sebagai mediator yang tertarik dengan masalah ini namun tidak berkomitmen pada salah satu pihak,” kata Melnikova.

Dalam pernyataannya, para ibu tersebut berjanji akan melakukan segala upaya untuk melibatkan pejabat Chechnya dan Rusia, kelompok hak asasi manusia, dan tokoh masyarakat terkemuka dalam proses negosiasi.

Rusia gagal dalam perang melawan kelompok separatis pada tahun 1994-96 yang menjadikan wilayah tersebut merdeka secara de facto. Pasukan Rusia telah terjebak di Chechnya sejak tahun 1999, ketika mereka kembali setelah serangan pemberontak di wilayah tetangga Rusia.

Persatuan Komite Ibu Prajurit memperkirakan lebih dari 12.000 tentara tewas atau meninggal karena cedera dan bunuh diri dalam perang kedua saja, kata Melnikova.

Juga pada hari Rabu, sebuah kelompok hak asasi manusia terkemuka Rusia mengatakan 278 orang telah diculik di Chechnya tahun ini, kantor berita Interfax melaporkan. Interfax mengutip juru bicara Memorial Dmitry Grushin yang mengatakan 106 korban penculikan telah dibebaskan, 20 ditemukan tewas dan 122 masih hilang.