Lille memenangi gelaran Liga Perancis pertama sejak 1954

PARIS – Lille memenangkan gelar liga Prancis pertamanya sejak 1954 dengan hasil imbang 2-2 di Paris Saint-Germain pada hari Sabtu, menutup kejuaraan dengan satu pertandingan tersisa.

Sebelum pertandingan terakhir, Lille (20-4-12) unggul enam poin atas juara bertahan Marseille (18-6-12), yang ditahan imbang 2-2 di kandang oleh Valenciennes.

Gol dari Ludovic Obraniak dan Moussa Sow – pencetak gol terbanyak liga dengan 22 gol – juga memberi Lille gelar ganda Piala Liga Prancis pertamanya dalam 65 tahun. Obraniak mencetak gol akhir pekan lalu saat Lille mengalahkan PSG 1-0 di Stade de France untuk memenangkan Piala Prancis.

“Ketika para pemain saya bertemu lagi dalam 15 atau 20 tahun, mereka akan memiliki kenangan yang luar biasa bersama,” kata pelatih Lille Rudi Garcia.

Lyon memiliki keunggulan dua poin atas PSG untuk tempat ketiga dan tempat terakhir Liga Champions. Tim peringkat keempat akan berangkat ke Liga Europa, yang berakhir di Eropa pada hari Sabtu, bersama dengan Rennes dan Sochaux.

Obraniak dengan cepat membawa Lille unggul pada menit kelima setelah upaya Sow dari samping berhasil dihalau oleh bek PSG. Namun Obraniak, yang ditinggalkan sendirian di sisi kanan, mengumpulkan bola dan melepaskan tembakan dari jarak 20 yard ke dalam tiang dekat.

PSG langsung merespons, namun sundulan striker Guillaume Hoarau menyambut umpan silang gagal mengancam kiper Mickael Landreau.

Setelah menahan Lille dalam waktu yang lama, tim asuhan Antoine Kombouare akhirnya mendapatkan hasil pada menit ke-45 ketika Hoarau meneruskan tendangan bebas yang dimainkan dengan cepat untuk menaklukkan Mickael Landreau dengan tembakan kaki kanan.

Tapi Hoarau menerima kartu kuning kedua setelah babak kedua dimulai karena melakukan diving di area penalti dan kemudian dikeluarkan dari lapangan. Insiden itu memicu perdebatan sengit dan pelatih PSG Antoine Kombouare diskors pada menit ke-58 setelah berdebat dengan ofisial pertandingan.

Ketegangan di lapangan membuat Sow tidak terpengaruh saat ia memberi Lille keunggulan – dan pada dasarnya gelar liga – hanya satu menit kemudian.

Mathieu Bodmer menyamakan kedudukan pada menit ke-73 melalui tendangan kerasnya setelah menunjukkan kecepatan dan kemampuan menggiring bola untuk menaklukkan dua pemain bertahan.

Juga pada hari Sabtu adalah: Rennes 0, Nancy 2; Mooi 2, Lorient 0; Toulouse 2, Bordeaux 0; Montpellier 0, Monako 1; Lyon 0, Caen 0; Auxerre 0, Brest 1; Lensa 0, Arles 1 dan Sochaux 2, Saint-Etienne 1.

___

BERLIN (AP) – Schalke mengalahkan tim divisi dua Duisburg 5-0 di final Piala Jerman pada hari Sabtu untuk mengklaim trofi untuk kelima kalinya dan lolos ke Liga Europa.

Julian Draxler mencetak gol melalui tendangan voli spektakuler pada menit ke-18, sebelum gol di setiap babak dari striker Belanda Klaas Jan Huntelaar dan masing-masing satu gol dari Benedikt Hoewedes dan Jose Manuel Jurado membuat Duisburg kalah di final piala keempatnya.

Schalke – yang finis di peringkat ke-14 liga dan mencapai semifinal Liga Champions – terakhir kali memenangi piala tersebut pada tahun 2002.

Kemungkinan besar itu adalah pertandingan terakhir kiper Jerman Manuel Neuer untuk klub sebelum diperkirakan pindah ke Bayern Munich.

Jika benar demikian, maka ini merupakan perpisahan yang tepat bagi kapten Schalke tersebut saat ia mengangkat trofi untuk memeriahkan perayaan tersebut.

“Rasanya sangat menyenangkan bisa merayakannya bersama fans Anda sendiri,” kata Neuer. “Saya tidak berpikir kami akan memenangkan pertandingan secara komprehensif.”

Namun, dia menolak berkomentar mengenai masa depannya, dengan mengatakan masih belum jelas apakah dia akan pergi.

“Saya tidak tahu,” kata Neuer. “Saya menunggu seperti orang lain. Anda harus bertanya kepada mereka yang bertanggung jawab.”

Striker Raul Gonzalez – yang belum pernah memenangkan Piala Spanyol dalam 16 musim di Real Madrid – memimpin perayaan dengan mengibarkan bendera Spanyol dan rutinitas adu banteng khasnya.

“Saya harus datang ke Jerman untuk memenangkan piala. Saya sangat bangga dan senang bisa memenangkannya,” kata pemain berusia 33 tahun itu. “Ini harus dirayakan. Kami kembali ke Eropa.”

___

BARCELONA, Spanyol (AP) – Cristiano Ronaldo memecahkan rekor gol Liga Spanyol selama 60 tahun, mencetak golnya yang ke-39 dan ke-40 musim ini saat Real Madrid menang 8-1 di final musim atas Almeria.

Pada menit keempat, Ronaldo berhasil menaklukkan kiper Esteban Suarez pada menit ke-77. Rekor sebelumnya yaitu 38 gol di liga dibuat oleh Telmo Zarra dari Athletic Bilbao pada musim 1950-51 dan disamai oleh Hugo Sanchez dari Real Madrid pada musim 1989-90.

Ronaldo menyelesaikan musim dengan 53 gol terbaik dalam karirnya. Lionel Messi dari Barcelona memiliki 52 gol menjelang final Liga Champions akhir pekan depan melawan Manchester United di Wembley.

Penyerang Villarreal Giuseppe Rossi berada di urutan kelima dengan 18 gol. Penduduk asli New Jersey itu mencetak 32 gol di semua kompetisi.

“Mencetak begitu banyak gol dalam satu musim sangatlah sulit. Saya harus berterima kasih kepada rekan satu tim saya,” kata Ronaldo. “(Judul pencetak gol) adalah untuk mereka dan para penggemar juga.”

Emmanuel Adebayor mencetak hat-trick sementara Karim Benzema menambahkan dua gol di Almeria yang sudah terdegradasi untuk menambah jumlah golnya musim ini menjadi 102 dari 38 pertandingan.

Real Madrid (29-4-5) finis empat poin di belakang Barcelona (30-2-6), yang meraih gelar liga ketiga berturut-turut dengan dua pertandingan tersisa. Barcelona menang 3-1 di Malaga dengan sebagian besar pemain cadangan, rekor liga kemenangan ke-14 dalam 18 pertandingan tandang, dan berakhir dengan 96 poin.

Penalti Bojan Krkic untuk Barcelona sebelum jeda membatalkan gol pembuka Sebastian Fernandez pada menit ke-31 untuk Malaga sebelum Ibrahim Afellay dan Marc Bartra mencetak delapan gol di babak kedua untuk mengamankan kemenangan.

“Kami di sini bukan untuk menilai diri sendiri, kami di sini untuk memainkan pertandingan dan itu sempurna,” kata pelatih Barcelona Pep Guardiola. “Tahun lalu kami mendapat 99 poin dan tahun ini 96 – itu benar-benar konyol.”

Lionel Messi adalah satu dari tujuh pemain tetap yang tidak masuk skuad untuk beristirahat di final Liga Champions.

Deportivo La Coruna kalah 2-0 dari Valencia dan terdegradasi ke divisi dua untuk pertama kalinya dalam 20 tahun, bergabung dengan Hercules dan Almeria.

___

GLASGOW, Skotlandia (AP) – Neil Lennon mengakhiri musim penuh pertama yang sulit sebagai manajer Celtic dengan kejayaan Piala Skotlandia setelah timnya mengalahkan Motherwell 3-0 pada hari Sabtu.

Ki Sung-yueng dan Charlie Mulgrew mencetak gol bunuh diri Stephen Craigan di Hampden Park.

“Ini adalah penampilan yang luar biasa dari semua pemain,” kata Ki. “Kami sedikit kecewa karena kami tidak memenangkan liga, tapi sebelum pertandingan kami mengatakan kami akan bermain untuk fans dan bermain untuk diri kami sendiri sehingga kami mengakhiri musim dengan trofi besar.

“Kami percaya pada diri kami sendiri dan tahu kualitas kami jauh lebih kuat dibandingkan Motherwell.”

Lennon telah menghadapi ancaman pembunuhan, menerima paket bom yang dikirimkan kepadanya, dan diserang oleh seorang penggemar di pinggir lapangan dalam beberapa bulan terakhir.

Pria Irlandia Utara itu mengambil alih Celtic pada Maret 2010 dan menghasilkan trofi pertama klub Glasgow sejak Piala Liga Skotlandia 2009.

Namun di Liga Utama Skotlandia, Celtic finis satu poin di belakang rival Glasgownya Rangers, yang memenangkan gelar ketiga berturut-turut.

“Saya ingin hal besar ada dalam resume, lebih cepat lebih baik,” kata Lennon.

Namun, belum ada kepastian Lennon akan menjadi manajer Celtic musim depan.

Mudah-mudahan saya akan duduk bersama dewan minggu ini atau minggu depan dan mendiskusikan apakah saya orang yang akan membawa klub ini maju atau tidak, kata Lennon.